Exemplos de uso de Уважают em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они уважают вас.
They respect you.Они вас уважают.
They respect you.Они уважают меня.
They respect me.Их любят и уважают.
They are like and respected.Они уважают тебя.
They respect you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
уважаемого представителя
уважать права человека
обязательство уважатьуважать право
уважать суверенитет
обязанность уважатьнеобходимость уважатьуважать свободу
государство уважаетслово имеет уважаемый представитель
Mais
Uso com advérbios
необходимо уважатьдолжно уважатьполностью уважатьочень уважаютакже уважатьвсегда уважалстрого уважатьвсецело уважатьважно уважать
Mais
Uso com verbos
следует уважатьуважать и защищать
уважать и обеспечивать
уважать и соблюдать
признавать и уважатьуважать и поощрять
обязуются уважатьуважать и поддерживать
уважать и гарантировать
уважать и выполнять
Mais
Вы знаете, они вас уважают.
You know, they respect you.Воины уважают тебя.
The army respects you.Они уважают и боятся меня.
They respect me and fear me.Деньги уважают деньги.
Money respects money.Они уважают искусство режиссера!
They respected the filmmaker!В Сэйбер уважают прошлое.
Sabre is respecting the past.У меня есть деньги, меня здесь уважают.
I am rich and respected here.Все здесь уважают меня и мое дерьмо.
Everybody respects my shit here.Но это не значит, что они уважают нас.
But it is not mean they respect us.Кого уважают, восхищаются, любят.
Someone respected, admired, beloved.Товарищи его уважают за смелость.
Everyone respects him for his courage.Здесь уважают взрослых, почитают взрослых…» и т.
Adults are respected and revered here….Ты умная, тебя уважают другие копы.
You're smart, respected by all the other cops.Нигде не уважают имя Хичкок так, как в Paramount.
No one respects the name"Hitchcock" like Paramount.Свободные программы уважают свободу пользователей.
Free software respects users' freedom.Но всегда уважают, наделяя ответственностью за свой выбор.
But always respected, giving responsibility for choices.Твой дар понимают и уважают, а не игнорируют.
Your gifts acknowledged and respected, not ignored.Вопрос в том, уважают ли программы вашу свободу.
The issue is about whether the software respects your freedom.Я их уважаю, они уважают мою жизнь.
I На этом сайте уважают право пользователей на анонимность.
This website respects the right of its users to anonymity.Участники соревнования уважают чистый и честный спорт.
Participants respect the clean and honest sport.В ERIELL заботятся о своих сотрудниках и уважают партнеров.
It shows care and respect towards employees and partners.Французы танец уважают больше углеводов.
Cause the only thing the French revere more than carbs is dance.Их уважают, они могут критиковать даже своих спонсоров и т. д.
Respect them, they can criticize even their sponsors, etc.Грузины, в основном христиане, нолюди здесь уважают другие религии.
Georgians are mainly Christian,but people respect other religions.
