Exemplos de uso de Угасает em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она… угасает.
She's… Fading.Наше солнце угасает.
Our sun is dying.Душа угасает.
The soul is extinguished.Угасает память моя.
The memory Is fading.Оуэн, он угасает.
Owen, he's wasting away.Он угасает очень быстро.
He is slipping away very fast.Каттер? Аномалия угасает.
Cutter, the anomaly is fading.Моя жизнь угасает глаза слабеют.
My life fades the vision dims.Похоже вечеринка угасает.
Seems like the party's dying down.Обычай угасает в конце Бронзового века.
The custom is abandoned at the end of the Bronze Age.Ламарк болен и быстро угасает.
Lamarque is ill and fading fast.В лучах заходящего солнца угасает ваша любовь.
In the setting sun your love fades.Когда тьма растет,свет угасает.
As darkness grows,light fades.И когда эта популярность угасает, они раздавлены.
And when that popularity fades, they're crushed.Я не буду смотреть, как Джейми угасает.
I will no watch Jamie waste away.Как она угасает, и когда она сгорит, сгоришь и ты?
How it's fading away, and when it burns out, so will you?Так вы бы просто наблюдали, как она угасает?
So you would have just watched her decline?Интерес к этим играм не угасает уже несколько десятилетий.
The interest in these games is not quenched decades.Бо, ты должна исправить это, она быстро угасает!
Bo, you need to fix this, she's fading fast!Нет воды, хлеба,света и угасает надежда.
There Некогда она была шаманкой, но разум ее угасает.
She Я смотрю, как угасает свет дня, целуя на прощанье ночь.
I like looking at the daylight fade away, while it kisses the night.Я знаю, как тяжело для тебя видеть как он угасает.
I know how hard it is for you, watching him fade.Все угасает и снова возгорается, вы и сами знаете это.
Everything goes out and lights up again sometimes, surely you know that.Просто лежать на солнце, пока весь мир угасает.
Just lie in the sun till the whole world faded away.После чего боль постепенно угасает и наступает заметное облегчение.
After that, the pain gradually fades and a noticeable relief.А в это время планета опустошается и тихо угасает.
And all the while the neglected planet slowly fades.Обычно оперируют одновременно Но донор угасает, надо торопиться.
Usually we take them at the same time, but the donor's life support is fading fast.Неуклюжие ласки под простыней, и ваша страсть- угасает.
Awkward fumblings between the sheets as your passion fades.Неистовство, наполняющее истинного варвара, не угасает, пока горит огонь его жизни.
The rage that fills true barbarians cannot be extinguished so long as they live.
