Que es COMPLETING THE PROGRAMME en Español

• completar el programa
• terminar el programa

Ejemplos de uso de Completing the programme en Inglés y sus traducciones al Español

Consequently, students completing the programme should be able to.
En consecuencia, los estudiantes que completan el programa debe ser capaz de.

Some 65 per cent of participants have gained employment upon completing the programme.
Aproximadamente el 65% de los participantes ha conseguido un empleo tras completar el programa.

As a result of completing the programme, participants will be able to.
Como resultado de completar el programa, los participantes serán capaces de.

Seven of the 11 involved continued practising yoga after completing the programme.
Siete de los 11 involucrados continuaron la práctica de yoga después de completar el programa.

After completing the programme, the LED Master continues to support students so that they may.
Una vez finalizados los programas, IED Master continúa dando soporte al alumno para que pueda.

It is hoped that students, after completing the programme, will be able.
Se espera que los estudiantes, después de completar el programa, puedan.

Did that mean that the Government was working to a schedule and, if so, when did it envisage completing the programme?
Significa eso que el Gobierno está preparando un programa y, en caso afirmativo, cuándo prevé completar ese programa.

If not, the chance of them not completing the programme is very high.
De no ser así, sus posibilidades de no terminar el programa serían muy altas.

Owing to unavoidable circumstances, one of the trainees had to leave before completing the programme.
Debido a circunstancias fuera de su control, uno de los funcionarios que recibía formación se retiró antes de completar el programa.

The absolute number of those completing the programme has also steadily increased during the past three years.
La cifra absoluta de quienes terminan el programa ha aumentado también constantemente en los tres últimos años.

Programme Description It is hoped that students, after completing the programme, will be able.
Descripción del Programa Se espera que los estudiantes, después de completar el programa, puedan.

After successfully completing the programme, the students are granted the degree of dentist, Doctor Medicinae Dentaire.
Después de completar el programa con éxito, los estudiantes reciben el título de Doctor en Odontología.

The parties have been unable to agree on an agenda or methodology for completing the programme, or on the numbers of eligible beneficiaries.
Las partes no han podido llegar a un acuerdo sobre una agenda o metodología para completar el programa, ni sobre el número de los eventuales beneficiarios.

After completing the programme, students receive a degree from ULB, UPC and the university of specialization UFRT, TUB or TU/e.
Tras completar el programa, los estudiantes reciben un título de ULB, UPC y la universidad de especialización UFRT, TUB o TU/e.

For example, in 2004- 2005 there were 32 children in the centre, of whom 27 returned home and 5 were referred to a children's home after completing the programme.
Por ejemplo, en 2004-2005 había 32 menores en el centro, de los cuales 27 regresaron a casa y 5 fueron derivados a un hogar para niños una vez finalizado el programa.

Upon completing the programme, graduates receive a leaving certificate, which is locally considered higher than primary education but less than lower secondary.
Tras la conclusión del programa, los graduados reciben un certificado de estudios considerado más avanzado que educación primaria pero menos avanzado que educación secundaria baja.

As part of the reform of education, the Minister of Education has offered a salary increase for all those teachers completing the programme who can provide a university qualification.
El Ministro de Educación ofreció un aumento de salario para quienes finalizan este programa, aumento previsto en el marco de la reforma educacional para todos aquellos que poseen un título universitario.

Upon completing the programme, these students receive a document making them eligible to enrol at a vocational training institution at the"skilled worker" level.
Al concluir el programa, los estudiantes logran un título que les permite matricularse en el grado de trabajador cualificado del centro de formación profesional.

For example, it may find that it needs to speak with at least 100 young people in the recruitment phase in order to achieve a first day attendance of 20 participants, which will then result in 15 participants completing the programme.
Por ejemplo, tal vez necesita contactarse con al menos 100 jóvenes en la fase de reclutamiento para lograr un primer día de asistencia de 20 participantes, lo que resultará en 15 participantes que completen el programa.

After completing the programme, they may report on their parenting practices more accurately because their understanding of the parenting concepts has improved.
Después de terminar el programa tal vez sean más exactos en sus apreciaciones porque han comprendido más los conceptos relativos a la educación de los hijos.

An assessment revealed that despite fewer hours of learning, the examination performance of children completing the programme matched that of students enrolled in the conventional school system.
Una evaluación permitió determinar que, a pesar de que el aprendizaje se hacía en menos horas, el rendimiento de los alumnos que terminaban el programa, medido por los exámenes finales, era igual al de los alumnos matriculados en el sistema escolar corriente.

It was reported, two years after completing the programme, that participants had experienced 55 per cent fewer acts of violence by their intimate partner in the previous 12 months.
Se informó de que, dos años después de concluido el programa, los actos de violencia infligidos a las participantes por sus parejas en los 12 meses anteriores habían disminuido un 55.

Since the launch of the enhanced HIPC Initiative in 2000, delivery of debt relief has been steady, if slow, with an average of three countries completing the programme and an average of two countries starting the programme per annum.
Desde el lanzamiento de la Iniciativa Ampliada en favor de los países pobres muy endeudados en 2000, la adopción de medidas de alivio de la deuda ha proseguido de forma lenta pero constante; la media de países que completan el programa es de tres por año, y la de países que lo inician es de dos por año.

Of those who had a job 90 days after completing the programme- 61 per cent- unsubsidized jobs were twice as common as jobs dependent on a subsidy to the employer.
De los que consiguieron empleo a los 90 días de haber terminado el programa(el 61%), en dos veces más casos el empleador no recibía subvención alguna.

Unlike other programmes, it is meant to be offered to job-seekers soon after they register with the Employment Service; 1,700 foreign-born individuals participated in the scheme in 2005 and nearly half of them were in work six months after completing the programme.
A diferencia de otros programas, se pretende proponerlo a quien busca empleo poco después de su inscripción en los servicios de empleo; 1.700 personas nacidas en el extranjero participaron en el plan en 2005 y casi la mitad de ellas había encontrado empleo a los seis meses de haber terminado el programa.

Completing the programme are the Architecture Awards, for which almost 50 projects have been submitted this year in the categories of Building, Furnishings, Local Wood(Basque Quality) and Design.
El programa se completará con la entrega de Premios de Arquitectura, a los que este año se han presentado cerca de 50 proyectos y que distinguen las categorías de Edificación, Mobiliario, Madera Local(Basque Quality) y Diseño.

Under the presidency of Ambassador Abdallah Baali, Permanent Representative of Algeria to the United Nations, the Security Council engaged in an extensive programme of work during the month of December 2004, particularly given the time constraint of completing the programme of work prior to the last week of the month, as is the custom.
Bajo la presidencia del Embajador Abdallah Baali, Representante Permanente de Argelia ante las Naciones Unidas, el Consejo de Seguridad contó con un intenso programa de trabajo durante el mes de diciembre de 2004, sobre todo porque disponía de poco tiempo para completar el programa de trabajo antes de la última semana del mes, como suele ser la costumbre.

Achieving the Government's ambitious goals of completing the programme by 2015 will require the sustained support of all partners, including UNOCI, in particular to find viable reintegration opportunities.
Para lograr el ambicioso objetivo del Gobierno, a saber, el de completar el programa a más tardar en 2015, hará falta el apoyo sostenido de todos los asociados, incluida la ONUCI, especialmente para detectar oportunidades de reintegración viables.

Completing the programme, essential works were screened from the sphere of avant-garde and art-house cinema and creative documentaries, previously unseen in Barcelona, by filmmakers Robert Nelson, Joyce Wieland, André Sauvage, René Vautier, Lech Kowalski, Phil Solomon and Aldo Tambellini, as well as special sessions on the experimental documentary with the work of Adam Curtis and Errol Morris, for the Aula Xcèntric Xcèntric Workshop.
Para completar el programa, se presentaron obras imprescindibles en el ámbito del cine de vanguardia y de artista y del documental creativo, obras inéditas hasta ese momento en Barcelona de los cineastas Robert Nelson, Joyce Wieland, André Sauvage, René Vautier, Lech Kowalski, Phil Solomon y Aldo Tambellini, así como sesiones especiales sobre el documental de ensayo, con la obra de Adam Curtis y de Errol Morris, en el marco del Aula Xcèntric.

The personal project, for students completing the programme in year 5, is a culminating experience in which students apply their approaches to learning skills to complete an extended, self-directed piece of work.
El Proyecto Personal, para los alumnos que completen el programa en el quinto año, es una experiencia culminante en la cual los estudiantes aplican sus habilidades de enfoques del aprendizaje para realizar un trabajo amplio e independiente.

Cómo usar "completing the programme" en una oración en Inglés

Completing the programme is only the beginning.

Conditions for completing the programme and the doctoral diploma6.

Users often describe completing the programme as life changing.

Completing the programme are two works by Liam Scarlett.

Xavier’s College, Ranchi to students completing the programme successfully.

Chardinae Wilson-Trott on completing the programme with distinction. 3.

And well done you for completing the programme – 12lbs!!!!!

Completing the programme will be his latest work Brahms Hungarian.

All students completing the programme would be absorbed by WNS.

After completing the programme the students would be prospective teachers.

Cómo usar "completar el programa, terminar el programa" en una oración en Español

Mi prioridad era evitar errores y completar el programa que me dieron.

Estudiantes de tiempo completo pueden completar el programa en dos años.

Podrás obtener dos títulos oficiales y completar el programa que hayas seleccionado.

Al terminar el programa me dijeron que había muerto".

Completar el programa conformada por comedor iglesia evangelista pentescostal pastor rodolfo martínez.

Sabia evitar terminar el programa de reunirse con ella simplemente.

Completar el programa de hospitalizacin cuando sea necesario.

Ambos logran terminar el programa con éxito.

con una maestría pueden completar el programa en cuatro años.

gratuita, posibilidad de completar el programa con más opciones.