The number of such women continued to decrease in 2002.
El número de mujeres en ese grupo continuó disminuyendo en 2002.
The Committee also noted that the points redistributed from the ceiling continued to decrease.
La Comisión observó también que los puntos redistribuidos de la tasa máxima seguían disminuyendo.
The illiteracy rate continued to decrease steadily and consistently.
La tasa de analfabetismo continuó disminuyendo de manera constante y consistente.
In 2004, the number of refugees in Africa has continued to decrease.
En 2004 el número de refugiados en África ha seguido reduciéndose.
Resettlement from West Africa continued to decrease as repatriation to Liberia progressed.
El reasentamiento de refugiados procedentes del África Occidental continuó disminuyendo a medida que progresaba la repatriación a Liberia.
Over the past eleven months,consumer spending has continued to decrease.
A lo largo de los últimos 11 meses,el gasto de los consumidores ha seguido cayendo.
Global manufacture of codeine continued to decrease in 2015 to 334.4 tons, almost the same level as 2009.
En 2015 la fabricación mundial de codeína siguió disminuyendo hasta llegar a 334,4 t, cifra casi igual a la registrada en 2009.
Since the end of 2009,insolvencies in this sector have continued to decrease.
Desde finales de 2009,las insolvencias en este sector han seguido reduciéndose.
Central America: Pneumonia cases continued to decrease in El Salvador this week.
América Central: Los casos de neumonía continúan disminuyendo en El Salvador esta semana.
The Committee noted that the points redistributed from the ceiling continued to decrease.
La Comisión señaló que los puntos porcentuales redistribuidos del máximo seguían disminuyendo.
Maternal and infant mortality have continued to decrease both in recent years and in comparison to the previous report.
La mortalidad infantil y materna ha seguido descendiendo en los últimos años y también con respecto al informe anterior.
With regard to other categories of asylum-seekers, their numbers also continued to decrease.
En las demás categorías de solicitantes de asilo las cifras también siguieron disminuyendo.
Administrative expenditure continued to decrease because of the scaling-down of the operation of the secretariat of the Commission.
Los gastos administrativos siguieron disminuyendo a causa de la reducción de las actividades de la secretaría de la Comisión.
Moreover, the level of irregularities in EU spending continued to decrease, say the auditors.
Es más, el nivel de irregularidades en el gasto de la UE continuó decreciendo, indican los auditores.
During the reporting period,the number of incidents related to illegal border crossing continued to decrease.
Durante el período sobre el que se informa,el número de incidentes relacionados con el cruce ilegal de fronteras continuó disminuyendo.
Emissions climbed in 1996 and 1997,but have continued to decrease relative to 1988 levels.
Las emisiones se elevaron de 1996 a 1997,pero han seguido bajando en relación con los niveles de 1988.
In many countries of the industrialized world, the processing of asylum requests has become much swifter, andnumbers have continued to decrease in 1996.
En numerosos países del mundo industrializado la tramitación de solicitudes de asilo se ha hecho mucho más rápida, yel número de ellas ha seguido disminuyendo en 1996.
After an increase in 2006,the percentage of female traffickers has continued to decrease, reaching between 15 and 20 per cent of detected traffickers in 2009.
Después de un aumento en 2006,el porcentaje de las mujeres traficantes ha seguido disminuyendo y representó del 15% al 20% de los traficantes descubiertos en 2009.
Despite the growing number of children in Israel,their percentage of the total population has continued to decrease since the 1970's 39.2% in 1970.
A pesar de que el número de niños de Israel ha aumentado,el porcentaje de los niños en la población total ha seguido bajando desde el decenio de 1970 39,2% en 1970.
According to the International Labour Organization,working poverty has continued to decrease, but at a slower pace than before the crisis.
Según la Organización Internacional del Trabajo,la pobreza de los trabajadores ha seguido disminuyendo, pero a un ritmo más lento que antes de la crisis.
The concentration of women's employment in the manufacturing sector has continued to decrease from its peak in 1990.
La mayor participación de las mujeres en el sector de la manufactura ha seguido decreciendo desde el pico de 1990.
The Advisory Committee notes that the refugee case load andrelated activities has continued to decrease in various geographical regions A/AC.96/916, paras. 53-58.
La Comisión Consultiva toma nota de que la población de refugiados yde actividades conexas ha seguido disminuyendo en varias regiones geográficas A/AC.96/916, párrs. 53 a 58.
The percent positivity for SARI-related hospitalizations continued to decrease as well/ La Graph 4.
El porcentaje de positividad para las hospitalizaciones por IRAG también continuaron disminuyendo.
Since the previous report(see S/2013/363),the total number of ISAF troops has continued to decrease in accordance with NATO redeployment planning.
Desde el informe anterior(véase S/2013/363),el número total de efectivos de la Fuerza Internacional ha seguido disminuyendo conforme al plan de redespliegue de la OTAN.
Although the interest in suchprogrammes continues to grow, the availability of conference space has continued to decrease, limiting the Department's ability to meet the growing needs.
Aunque el interés por estos programas continúa aumentando,la disponibilidad de espacio para conferencias ha seguido disminuyendo, limitando la capacidad del Departamento para hacer frente a sus crecientes necesidades.
Resultados: 142,
Tiempo: 0.0569
Cómo usar "continued to decrease" en una oración en Inglés
Seismicity continued to decrease throughout April 2016.
Seismicity continued to decrease during 28-29 October.
This has continued to decrease over time.
Mixed liquor solids continued to decrease slowly.
Capital expenditures continued to decrease year over year.
Seismicity fluctuated but generally continued to decrease slightly.
The Great Cormorant continued to decrease in numbers.
continued to decrease three months after the reconfiguration.
Areas of vines continued to decrease until 1900.
Sanoma’s net sales continued to decrease during 2016.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文