What is the translation of " CONTINUED TO DECREASE " in Swedish?

• fortsatte att minska
• fortsatte att sjunka
• fortsatt att minska
• minskade alltjämt

Examples of using Continued to decrease in English and their translations into Swedish

The size has continued to decrease.
Storleken har fortsatt att minska.

the inventory of repossessed products continued to decrease.
lagren av återtagna produkter fortsatte att minska.

Market interest rates continued to decrease slightly.
Marknadsräntorna fortsatte att sjunka något.

while the traditional services such as copper-based telephony services continued to decrease.
traditionell fasttelefoni såsom kopparbaserad telefoni fortsatte att sjunka.

The government debt ratio continued to decrease.
Den offentliga skuldkvoten har fortsatt att sjunka.

Unemployment continued to decrease and reached a level of 9.1% in 2001.
Arbetslösheten fortsatte att minska och nådde 9, 1% under 2001.

The volume of agricultural output has continued to decrease.
Volymen på output från jordbruket har emellertid fortsatt att sjunka.

However, the average speed of the fleet has continued to decrease and the number of anchored vessels was still at a high level.
Medelhastigheten för flottan har emellertid fortsatt att minska och antalet förankrade fartyg var fortfarande högt.

while the loan portfolio in Latvia continued to decrease slightly during the second quarter.
utlåningsportföljen i Lettland fortsatte att minska något under andra kvartalet.

Youth and long-term unemployment continued to decrease in 2015, following the reduction in the overall unemployment rate.
Ungdoms- och långtidsarbetslösheten fortsatte att minska under 2015 i takt med att den totala arbetslösheten sjönk.

Has the number of fatalities caused by conflicts continued to decrease in 2018?
Har antalet döda till följd av konflikter fortsatt att minska under 2018?

The price of pigs has continued to decrease for over a year and for several months now, has been clearly below the production cost.
Priset på svin har fortsatt att minska i över ett år och har under flera månader nu legat klart under produktionskostnaden.

Notes that the utilisation rate continued to decrease in 2015;
Parlamentet konstaterar att utnyttjandegraden fortsatte att sjunka under 2015.

Long-term unemployment also continued to decrease in almost all member states,
Långtidsarbetslösheten fortsatte att minska i de flesta medlemsstater och låg 2001 på 3, 3%,

The sales multiples for the companies listed peers continued to decrease during the quarter.
Försäljningsmultiplarna för noterade jämförbara bolag fortsatte att sjunka under kvartalet.

Private sector debt-to-GDP continued to decrease slightly overall,
Den privata skuldkvoten fortsatte att sjunka något totalt sett,

While data on State aid is available only with a certain time lag, figures for 1997-1999 indicate that overall State aid as a share of GDP has continued to decrease in the vast majority of Member States.
Uppgifterna om det totala statliga stödet, som endast finns tillgängliga med viss fördröjning, har fortsatt att minska i de allra flesta medlemsstater och öppenheten och insynen har ökat.

Loans past due by more than 60 days continued to decrease within Baltic Banking during the year.
Lån som är förfallna mer än 60 dagar fortsatte att minska inom Baltisk bankrörelse under året.

to the second round at the permissible height of 90-100 m,"> but the aircraft continued to decrease, despite the actions of the pilots".
men flygplanet fortsatte att Minska, trots de åtgärder för piloter".

Russia and Ukraine continued to decrease, while the decrease in Estonia
Ryssland och Ukraina fortsatte att minska, medan minskningen i Estland

figures for 1997-1999 indicate that overall State aid as a share of GDP has continued to decrease in the vast majority of Member States.
siffrorna från 1997-1999 ger vid handen att det totala statliga stödet som andel av BNP har fortsatt att minska i de allra flesta medlemsstater.

Long-term unemployment continued to decrease in almost all member states,
Långtidsarbetslösheten fortsatte att minska i nästan alla medlemsstater

of other third-country exporters, and even continued to decrease during the IP.
priserna för exportörer från andra tredje länder, och till och med fortsatte att sjunka under undersökningsperioden.

Long-term unemployment continued to decrease in June.
Långtidsarbetslösheten minskade ytterligare i juni.

Aid to current production has continued to decrease steadily in line with the agreements on the reduction of volumes of aid to the coal industry until 2005.
Stödet till löpande produktion har fortsatt att minska stadigt i linje med avtalen om en minskning av stödet till kolindustrin fram till 2005.

shows that the participation rate of holders of foreign passports continued to decrease despite a commitment in the last NAP to equal participation of immigrants in training and qualification measures.
ungdomsarbetslöshet visar emellertid att deltagandet bland innehavare av utländska pass fortsatte att minska trots ett åtagande i den förra nationella handlingsplanen om lika möjligheter för invandrare att delta i utbildningsåtgärder.

While in Malta inflation perceptions have continued to decrease and are down to 34.0 pp from 40.5 pp in January 2008,
Medan den upplevda inflationen har fortsatt att sjunka och nu kommit ned till 34, 0 procentenheter från 40, 5 procentenheter i januari 2008, har den upplevda

which said that if the candidate countries continued to decrease corporate tax as they were doing,
som sade att om kandidatländerna fortsätter att sänka företagsskatten som de håller på med, skulle det inte

Overall state aid as a share of GDP has continued to decrease in the vast majority of Member States,
Den totala mängden statligt stöd som andel av BNP har fortsatt att minska i de allra flesta medlemsstater,

exports of sawn softwood continued to decrease in the fourth quarter of 2011.
exporten av sågat barrvirke fortsatte att minska under sista kvartalet 2011.

How to use "continued to decrease" in an English sentence

The population continued to decrease to 62,739 in 1926.

Pain has continued to decrease with the contrast therapy.

That said, construction insolvencies continued to decrease in 2014.

The rate of hypoxemic events continued to decrease as well.

The resident memory has continued to decrease in each version.

The time continued to decrease from hours to just minutes.

drilling activity continued to decrease and cash flows remained tight.

Since 2005, she has continued to decrease to 2.2 million.

My average pace continued to decrease according to my plan.

The bounce rate has continued to decrease overtime as well.

How to use "fortsatte att minska, fortsatt att minska, fortsatte att sjunka" in a Swedish sentence

Antalet företagskonkurser fortsatte att minska även i april månad.

I djupvattnet har syret fortsatt att minska något.

Industrins orderingång fortsatte att sjunka i oktober.

Brevmarknaden fortsatte att minska till följd av digitaliseringen.

Oljepriset fortsatte att sjunka till 53,8 USD/fat.

Storbritannien har också fortsatt att minska sina utsläpp.

Traditionell aktiehandel fortsatte att minska i banken.

Caldé fortsatte att sjunka närmare stranden.

Fängelserna fortsatte att minska omvärdering erbjuda allaktivitetshus 1948.

Marknadsräntorna fortsatte att sjunka på bred front.