Examples of using Continued to decline in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The tribe continued to decline.
The shares of general and limited partnerships continued to decline.
Andelen öppna bolag och kommanditbolag fortsatte att minska.Pulp prices continued to decline in the second quarter.
Massapriserna har fortsatt nedåt i det andra kvartalet.Demand for printing paper continued to decline.
Efterfrågan på tryckpapper har fortsatt att minska.Unemployment continued to decline in 2000 and the early part of 2001.
Unemployment has, nevertheless, continued to decline.
Biodiversity has continued to decline globally despite a few.
Last week the number of attacks continued to decline.
Förra veckan antalet attacker har fortsatt att minska.The population continued to decline due to other introduced diseases.
Befolkningen fortsatte minska på grund av andra introducerade sjukdomar.On the contrary, prices for nearly all ship types have continued to decline.
Tvärt om har priserna för nästan alla fartygstyper fortsatt att sjunka.Coins in circulation continued to decline until April.
De mynt som fanns i omlopp fortsatte att minska fram till april.The level of registered unemployment, though still high, continued to decline.
Även om The inflation rate has continued to decline, but at a slower pace.
Inflationen har fortsatt att minska, men i lång sammare takt.their incomes have continued to decline relative to earnings.
deras inkomster har fortsatt att sjunka i förhållande till lönerna.The number of hours worked continued to decline during Q3.
Antalet arbetade timmar fortsatte att minska under tredje kvartalet.Unemployment continued to decline towards the threshold and long term
Arbetslösheten fortsatte att sjunka under tröskelvärdet och både långtids-New orders in manufacturing continued to decline in June.
Industrins orderingång fortsatte att sjunka i oktober.The mail market continued to decline due to the competition from the digitization.
Brevmarknaden fortsatte att minska till följd av konkurrensen från digitaliseringen.At the same time, aid per person employed in the old Länder has continued to decline and is among the lowest in the Community.
Samtidigt har stödet per anställd i de gamla tyska delstaterna fortsatt att sjunka och ligger nu bland de lägsta i gemenskapen.The unemployment rate continued to decline and reached 9.2% in November,
Arbetslösheten fortsatte att minska och uppgick i november till 9,Statistics Finland- General government net financial assets continued to decline in the first quarter of 2008.
Statistikcentralen- Den offentliga sektorns finansiella nettotillgångar fortsatte att minska under det första kvartalet år 2008 Statistikcentralen.The deficit in the euro area continued to decline to 2.4% and the general government debt ratio is expected to reduce from 2015.
Euroområdets underskott fortsatte att minska till 2, 4% och den offentliga skuldkvoten förväntas In the succeeding years the population continued to decline due to other introduced diseases.
Befolkningen fortsatte minska på grund av andra introducerade sjukdomar.Share prices have continued to decline and long-term interest rates have fallen in both Europe and the US, compared with December last year,
Aktiepriserna har fortsatt nedåt och långräntorna har fallit både i Europa och USA jämfört med december förra året,The size of the labour force in manufacturing has continued to decline and this is expected to continue in the coming months.
Inom industrin har antalet anställda fortsatt att minska, och utvecklingen väntas hålla i sig under de närmaste månaderna.The Italian market continued to decline during the second quarter.
Den italienska marknaden fortsatte att minska under andra kvartalet,New orders in manufacturing continued to decline in July in comparison to the year before.
Industrins orderingång fortsatte att sjunka i juli jämfört med föregående år.Mobile broadband sales continued to decline particularly in markets impacted by a weak macro-economic environment such as Brazil,
Försäljningen inom mobilt bredband fortsatte att minska, speciellt på marknader som påverkades av en svag makroekonomisk situation, till exempel Brasilien,Also long-term unemployment continued to decline- from 3.5% in 2000 to 3.1% in 2001.
Också långtidsarbetslösheten fortsatte att minska- från 3, 5% år 2000 till 3, 1% år 2001.However, relative prices have continued to decline in the Netherlands, Austria,
Relativpriserna har dock fortsatt att sjunka i Nederländerna, Österrike,
