Que es DECREASE IN CONSUMPTION en Español

• disminución del consumo
• reducción del consumo

Ejemplos de uso de Decrease in consumption en Inglés y sus traducciones al Español

Overview of increase/ decrease in consumption.
Visión general de aumento/ disminución del consumo.

Decrease in consumption of energy and heat.
De disminución en el consumo de energía y calor.

No dairy products, or at least a large decrease in consumption.
No a los lácteos, O al menos una gran disminución de su consumo.

The decrease in consumption of energy, water and paper.
La reducción del consumo de energía, agua y papel.

Lt;<The hard times at home had caused an immense decrease in consumption.
La crisis nacional había provocado una enorme reducción en el consumo.

Decrease in consumption, as it happened in Portugal with the legalization.
Disminuir el consumo como sucedió en Portugal con la legalización.

In Mexico paper consumption has been centralised, with a decrease in consumption.
En México se ha centralizado el consumo de papel produciéndose un descenso de su consumo.

These various crises have led to a decrease in consumption and related economic output in a number of countries.
Estas diversas crisis han ocasionado una disminución del consumo y de la producción económica conexa en una serie de países.

The discussion evolved around the question of whether the increase in prices would translate into a decrease in consumption.
El debate giró en torno a determinar si el aumento de los precios se traduciría en una disminución del consumo.

Among the six major consumers, only France reported a decrease in consumption due to an absence of influenza epidemics in 1978.
De los seis consumidores principales, tan sólo Francia dio cuenta de una disminución del consumo debida a que no hubo epidemia de gripe en 1978.

The Government had twice imposed heavier taxes on alcohol since 2009, which had led to a 5 per cent decrease in consumption.
Desde 2009, el Gobierno ha aumentado dos veces los impuestos sobre el alcohol, lo que ha contribuido a una reducción en 5% del consumo.

With regard to distribution by use, all of them experienced a decrease in consumption between 2010 and 2015, with a total result of -2 004.4 ktoe9.
Respecto a la distribución por usos, todos ellos experimentaron un descenso del consumo entre 2010 y 2015, con un resultado total de -2.004,4 kteps9.

In the area of the former GDR, CO2 emissions decreased by nearly 50% during this period the main reasons for this decrease were economic restructuring, a reduction in population size by about 6%, a partial transfer of production to former West Germany, improvements in energy-use efficiency and a decrease in consumption of lignite, which is an intensive source of CO2 emissions.
En la zona de la antigua RDA las emisiones de CO2 disminuyeron en casi el 50% en el mismo período debido principalmente a la reestructuración económica, la disminución de la población en un 6%, la transferencia parcial de la producción a la antigua Alemania occidental, una mayor eficiencia en la utilización de la energía y una reducción del consumo de lignito, que es generador intensivo de emisiones de CO2.

No substantial savings in 2016, as the decrease in consumption was offset by the slight increase in water tariffs.
No se consiguieron ahorros sustanciales en 2016 ya que la disminución en el consumo fue compensada por el ligero incremento de las tarifas por la utilización del agua.

For a precise calculation of the effect, information was needed about the elasticity of demand in order to determine what the decrease in consumption would be if prices were increased.
Para calcular los efectos con precisión, se necesitaba información sobre la elasticidad de la demanda a fin de determinar cuánto descendería el consumo si aumentaban los precios.

To overcome the contradiction between that explosion and the decrease in consumption(because of unemployment), it is necessary to promote the growth of markets elsewhere.
Para superar la contradicción entre ese auge y la disminución del consumo(debido al desempleo) es necesario fomentar el crecimiento de los mercados en todo el mundo.

Given that it is a renewable energy source with a neutral final balance in terms of CO2 emissions, it should merit close attention with regard to other fuels where a decrease in consumption is a priority to achieve the national emissions targets.
Dado su carácter de energía renovable y su balance final neutro en términos de emisiones de CO2, debe merecer un tratamiento pormenorizado con respecto a otros combustibles cuya reducción de consumo es prioritaria para alcanzar los objetivos nacionales de emisiones.

The benefits in terms of the decrease in consumption of the substance for the population's health clearly illustrate the virtues of the approach.
La evaluación y los beneficios en la salud de la población tras la disminución del consumo de esta sustancia demuestran contundentemente las virtudes de dicha regulación.

Electricity consumption decreased by 6% in relation to the turnover figure, owing mainly to the decrease in consumption by central services and telecommunications.
El consumo de electricidad se ha reducido un 6% en relación con la cifra de negocio, debido principalmente a la reducción en el consumo de electricidad de servicios centrales y telecomunica- ciones.

In the case of commercial customers, the decrease in consumption is mainly attributable to a slight fall in the economic activity of certain specific sectors and a more rational use of energy.
En el caso de los usuarios comerciales, la baja del consumo se asocia en mayor parte a una leve caída en la actividad económica de sectores específicos y un mayor uso racional de la energía.

This growth, however, is nothing more than statistical manipulation- the Ministry of Industry is primarily counting on a decrease in consumption(which is good), but at the same time, renewables will not grow as much as they should.
Sin embargo, este crecimiento no es más que una manipulación estadística, pues el Ministerio de Industria está contando primeramente con un descenso del consumo(lo cual es positivo), y al mismo tiempo, las energías renovables no van a crecer tanto como deberían.

In fact, according to data from Vía Célere, the decrease in consumption associated with an A energy rating development leads to savings of more than €1,300 per year, taking as reference an F energy rating home in the Community of Madrid.
De hecho, de acuerdo con los datos de Vía Célere, la disminución de consumo asociada a una promoción de calificación energética tipo A se traduce en un ahorro económico superior a 1.300€ al año, teniendo como referencia una vivienda de calificación energética F en la comunidad de Madrid.

The OIE is strongly committed in contributing to poverty alleviation worldwide: an unjustified trade disruption along with an important decrease in consumption also affects small farmers and producers all around the world who lose their income resources.
La OIE tiene el compromiso de contribuir a la reducción de la pobreza en el mundo: una interrupción injustificada del comercio junto con una disminución importante del consumo afecta también a los pequeños productores y ganaderos en todo el mundo, quienes pierden sus ingresos.

The reduced level of sales and Ebitda in Bioenergy due to the lower price of ethanol caused by the decrease in consumption of gasoline, the high cost of grain, in particular in the US, due to the severe drought(the worst in 60 years), as well as poor weather conditions in Brazil, which negatively influenced the sugar harvest.
Las menores ventas y Ebitda en Bioenergía como consecuencia del menor precio de venta del etanol, por el descenso en el consumo de gasolina, al mayor coste del grano, en particular en EE.UU., por la grave sequía(la peor en 60 años) y a las desfavorables condiciones meteorológicas en Brasil que han influido negativamente en la cosecha de azúcar.

The far-reaching effects of precarious jobs on young workers and society as a whole were described in the JOC Europe(YCW) seminar as follows: impossibility of planning, a permanent feeling of insecurity, a reduction in sociopolitical involvement, the postponement of starting a family, an increase in mental illness among those affected, a decrease in consumption, and a manifest loss of trust in democratic institutions and political parties.
Las amplias consecuencias de los contratos precarios para los trabajadores jóvenes y para la sociedad en su conjunto se describió en el seminario de la JOC Europe de la siguiente forma: falta de posibilidades de planificación, un sentimiento continuo de inseguridad, reducción del compromiso social y político, retraso del momento de fundar una familia, aumento de las enfermedades psíquicas entre los afectados, reducción del consumo, así como una clara pérdida de confianza en las instituciones democráticas y en los partidos políticos.

Taking into account that electric energy is generated based on petroleum product combustion, the decrease in consumption by the Lanzarote Airport contributes to the conservation of natural resources and a reduction in atmospheric contamination.
Teniendo en cuenta que la generación de energía eléctrica se realiza a partir de la combustión de derivados del petróleo, la disminución de consumo por parte del aeropuerto de Lanzarote contribuye a la conservación de los recursos naturales y a la disminución de la contaminación atmosférica.

It is further concerned that the declining average real income in recent years has meant for Dominican households a decrease in consumption of staple foods, below minimum subsistence levels for the most vulnerable population and regrets that chronic malnutrition has risen.
También le preocupa el descenso de la renta real media en los hogares dominicanos en los últimos años, que ha hecho que el consumo de alimentos básicos de la población más vulnerable disminuyera hasta quedar por debajo de los niveles mínimos de subsistencia, y lamenta el aumento de la malnutrición crónica.

As a country primarily dependent on tourism and fishing, the Maldives was severely affected by decreases in consumption in our traditional markets.
Debido a que dependemos principalmente del turismo y la pesca, Maldivas resultó muy perjudicada por la disminución del consumo en nuestros mercados tradicionales.

Having reduced the bulk of consumption over the past decade, future decreases in consumption are expected to continue at a somewhat slower pace after 2007.
Habiéndose reducido la mayor parte del consumo en los últimos diez años, las futuras disminuciones del consumo probablemente continúen a un ritmo algo más lento en los próximos años.

Providing aid to the unemployed is a strategy used to prevent cutbacks in consumption of goods and services which can lead to a vicious cycle of further job losses and further decreases in consumption/demand.
Proporcionar ayuda a los desempleados es una estrategia que se utiliza para evitar recortes en el consumo de bienes y servicios que pueden llevar a un círculo vicioso de nuevas pérdidas de empleos y nuevas reducciones en el consumo/ demanda.

Cómo usar "decrease in consumption" en una oración en Inglés

This decrease in consumption came to be known as “Hooverizing”.

The decrease in consumption was minimal – merely 95 MWh.

The decrease in consumption can be in the order of 75%.

In first instance, implies the decrease in consumption of artificial light.

Another factor seems to be a decrease in consumption (see below).

A decrease in consumption of other drugs was observed with the supplement.

Yes, this will help decrease in consumption of alcohol in the future.

I seen the decrease in consumption of heroin, and prescription pain pills.

This leads to a total decrease in consumption from Q1 to Q2.

Cómo usar "disminución del consumo" en una oración en Español

La disminución del consumo avala esta afirmación.

Disminución del consumo de carburante, manteniéndolo más estable.

disminución del consumo de alcohol (menos de 30gr.

Drástica disminución del consumo de energía convencional.

Disminución del consumo de alimentos de origen animal.

Esto supone una disminución del consumo energético.

La disminución del consumo ha continuado hasta 2016.

Disminución del consumo energético respecto a otras construcciones.

Disminución del consumo anual de agua extraída.

También sumaría la disminución del consumo de carne.