Que es IMPLEMENTING EFFECTIVE en Español

• ejecución eficaz
• aplicación eficaz

Ejemplos de uso de Implementing effective en Inglés y sus traducciones al Español

Implementing effective record-keeping systems.
Aplicación de sistemas de registro eficaces.

All assist in planning for and implementing effective data use.
Todos ayudan a planear e implementar el uso eficaz de los datos.

Issue 2: Implementing effective border controls.
Tema 2: Aplicación de medidas eficaces de control fronterizo.

That would assist the Task Force in implementing effective measures.
Esto podría ayudar al Grupo de Tareas a implementar medidas eficaces.

Implementing effective decentralized evaluation systems.
Implementación de sistemas de evaluación descentralizada efectivos.

International support for implementing effective capacity building.
Apoyo internacional para la implementación efectiva del desarrollo de capacidades.

Implementing effective monitoring and reporting of aid.
Aplicar un sistema eficaz de seguimiento y notificación de la ayuda.

The Committee suggested implementing effective programmes to reduce poverty.
El Comité sugirió que se ejecutaran programas eficaces para reducir la pobreza.

Implementing effective strategies to promote work culture.
Implementarás estrategias efectivas para fomentar una cultura laboral.

This increases the challenge of implementing effective communication strategies.
Esto aumenta el desafío de implementar estrategias de comunicación efectivas.

Implementing effective social media initiatives into your training strategy.
La aplicación eficaz de las iniciativas de medios sociales en su estrategia de capacitación.

These are critical to planning and implementing effective staff development.
Estos son fundamentales para planificar e implementar el desarrollo eficaz del personal.

Schools implementing effective school based management should.
Las escuelas que implementen la toma de decisiones con base en la escuela eficaz deben.

Percentage of health-care institutions implementing effective perinatal technologies.
Porcentaje de instituciones de salud que están implantando tecnologías prenatales eficaces.

Theme: Implementing effective macroeconomic policies for employment creation.
Tema: Aplicación de políticas macroeconómicas eficaces para la creación de empleo.

Institutional and human capacities at national and local level improved for implementing effective and transparent provision of decentralized competencies.
Aumento de la capacidad institucional y humana en los niveles nacional y local para una ejecución eficaz y transparente de las competencias descentralizadas.

It was also implementing effective export controls, including by joining the Nuclear Suppliers Group.
También está aplicando eficazmente medidas de control de las exportaciones, en particular al adherirse al Grupo de suministradores nucleares.

The Alliance for Integrity organised its Business Integrity Training"Vyapar Se Vyapar Ko" with the focus of assisting companies to counter corrupt practices through developing and implementing effective corruption prevention systems at the GIZ Office in New Delhi.
Alliance for Integrity organizó su Capacitación en Prevención a la Corrupción"Vyapar Se Vyapar Ko" para asistir a empresas a rebatir prácticas corruptas desarrollando e implementando efectivos sistemas en prevención a la corrupción.

We support you in implementing effective corruption prevention.
Les apoyamos a implementar una prevención efectiva ante la corrupción.

Against that background, the Economic and Social Council must be strengthened and given sufficient resources, together with the United Nations agencies, in order to take the lead in implementing effective human-centred country programmes.
Con ese telón de fondo, tanto el Consejo Económico y Social como otros organismos de las Naciones Unidas deben ser fortalecidos y dotados de recursos suficientes con el fin de que puedan tomar la iniciativa en la aplicación eficaz de programas nacionales centrados en el ser humano.

Iii Formulating and/or implementing effective policy, legislation and strategy.
Iii Formulación y/o aplicación eficaz de políticas, legislación y estrategias.

In line with MDGs 1, 7 and 8, UNDP would support reconciliation and recovery regarding the breakaway regions, including such measures as implementing effective assistance actions in ways that promote peacebuilding.
De acuerdo con los objetivos de desarrollo del Milenio 1, 7 y 8, el PNUD apoyaría la reconciliación y la recuperación en las regiones secesionistas, entre otras cosas, con medidas como la ejecución de iniciativas eficaces de asistencia que promuevan la consolidación de la paz.

Establishing and implementing effective national export control systems.
Establecimiento y aplicación de sistemas nacionales eficaces de control de las exportaciones.

Implementing effective disarmament, demobilization and reintegration, disarmament, demobilization, reintegration and rehabilitation and disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration programmes;
Ejecución eficaz de los programas de desarme, desmovilización y reintegración; desarme, desmovilización, reintegración y rehabilitación; y desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración;

DPI steadfastly continued to address the problems encountered in implementing effective and targeted information programmes, inter alia in the area of decolonization.
El DIP ha seguido abordando con firmeza los problemas encontrados en la ejecución eficaz y bien orientada de programas de información, entre otros en la esfera de la descolonización.

To support the efforts of member states in establishing and implementing effective regulation of herbal medicines, the WHO has published key global technical guidelines, in terms of their quality, safety and efficacy and sustainable use.
A fin de apoyar a los Estados miembros en la formulación y aplicación efectiva de una reglamentación para estos productos, la OMS ha publicado directrices técnicas mundiales en torno a la calidad, la inocuidad, la eficacia y el uso sostenible.

As the examples cited above indicate, neither the Government nor the Forces nouvelles have been able to agree on implementing effective customs that might be capable of controlling the entry or exit of contraband and embargoed goods.
Los ejemplos mencionados indican que ni el Gobierno ni las Forces Nouvelles han sido capaces de llegar a un acuerdo sobre la aplicación de controles eficaces de aduanas para controlar la entrada y salida de contrabando y de mercancías sujetas al embargo.

Promote the creation of protected areas that are significant to the conservation of South American camelids, as well as implement effective management and conservation measures in existing protected areas.
Promover la creación de áreas naturales protegidas significativas para la conservación de poblaciones de camélidos silvestres, así como la implementación efectiva de las áreas protegidas existentes.

Implement effective classroom management practices, reinforce appropriate behaviors, and consistently correct misbehavior.
Implementar prácticas efectivas de manejo en los salones de clases y reforzar comportamientos apropiados y corregir de manera consistente y con fluidez el mal comportamiento.

In order to contain the bird flu epidemic, infected countries such as Viet Nam and Indonesia need the support of the international community to strengthen the veterinary infrastructure and implement effective control strategies, based on better biosecurity, modernised industry practices and, where appropriate, vaccination, FAO/OIE said.
Para contener la epidemia de gripe aviar, los países donde existe la infección, como Viet Nam e Indonesia, necesitan el apoyo de la comunidad internacional a fin de fortalecer la infraestructura veterinaria, además de aplicar eficaces estrategias de lucha contra el virus, basadas en mejores medidas de bioseguridad, prácticas industriales modernizadas y, donde corresponda, campañas de vacunación, señalaron la FAO y la OIE.