Ejemplos de uso de Itzhak en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
Just one student was present, Itzhak Cohen.
Itzhak Rabin Memorial is 1.7 km from Hotel Saul.
El monumento a Itzhak Rabin queda Search for twitter of ITZHAK SHABTAIDo you know twitter of this person?
Búsqueda del twitter de ITZHAK SHABTAI¿Conoces el twitter de esta persona?Accolay's Concerto in A minor has been played by many well-known violinists,including Itzhak Perlman.
El concierto de Accolay en La menor ha sido tocado por muchos violinistas conocidos,incluyendo a Itzhak Perlman entre otros.But Itzhak Perlman himself gave Nelly her very first violin.
La gente también traduce
Search for phone number of ITZHAK SHABTAIDo you know phone of this person?
Buscar número de teléfono de ITZHAK SHABTAI¿Conoces el teléfono de esta persona?Soon afterward, he was called on a week's notice by Zubin Mehta to play Paganini's Violin Concerto No. 1, Op. 6,with the orchestra when Itzhak Perlman fell ill.
Poco después fue convocado con una semana de anticipación por Zubin Mehta para ejecutar el Concierto para violínn.º 1 de Paganini, reemplazando por enfermedad a Itzhak Perlman.Search for fax of ITZHAK SHABTAIDo you know fax number of this person?
Búsqueda por fax de ITZHAK SHABTAI¿Conoces el número de fax de esta persona?We will see the Rabin's Square, the place of assassination of Prime Minister Itzhak Rabin and visit the memorial to him.
Veremos la Plaza de Rabin, el lugar del asesinato del primer ministro Itzhak Rabin y visitaremos el monumento a él.Search for linkedin of ITZHAK SHABTAIDo you know linkedin of this person?
Búsqueda del linkedin de ITZHAK SHABTAI¿Conoces el linkedin de esta persona?During his classical music career, he played with some of the world's best performers; at Cunningham's last public classical music performance, for instance,he performed at the White House with Itzhak Perlman and Pinchas Zukerman.
Durante su carrera como interprete de música clásica,actuó en la Casa Blanca junto a Itzhak Perlman y Pinchas Zukerman.Let me turn things over to the great Itzhak Perlman who, I have just been informed, plays the violin.
Déjenme cederle el lugar al grandioso Itzhak Perlman… quien, acaban de informarme, toca el violín.Spielberg sought to simplify the film's storyline by creating a composite character, portrayed by actor Ben Kingsley,based on the historical roles of Mietek Pemper, Itzhak Stern and Abraham Bankier.
Spielberg pretendía simplificar la línea argumental de la historia, para lo que creó un personaje compuesto,interpretado por Ben Kingsley, basado tanto Listen to the concert of the popular Itzhak Perlman, visit the Naples Museum of Art and relax at the Cambier Park with your family.
Escuche el concierto de la popular Itzhak Perlman, visite el Museo de Arte de Naples y relájese en el Parque Cambier con su familia.He toured his native country India and home city Mumbai(Bombay) in 1984, with the New York Philharmonic, and again in November-December 1994, with the Israel Philharmonic Orchestra,along with soloists Itzhak Perlman and Gil Shaham.
Hizo giras por su país nativo, India, y su ciudad Bombay en 1984, con la Orquesta Filarmónica de Nueva York, y nuevamente en noviembre y diciembre de 1994 con la Orquesta Filarmónica de Israel,con los solistas Itzhak Perlman y Gil Shaham.Her next big opportunity came in 1970 as a substitute for Itzhak Perlman, with the London Symphony Orchestra.
Su siguiente oportunidad llegó en 1970 como sustituta de Itzhak Perlman, con la Orquesta Sinfónica Itzhak Katzenelson Hebrew: יצחק קצנלסון, Yiddish: יצחק קאַ צ( ע) נעלסאָ ן( זון; also transcribed Icchak-Lejb Kacenelson, Jizchak Katzenelson; Yitzhok Katznelson)(1 July 1886- 1 May 1944) was a Polish Jew, a teacher, poet and dramatist.
Itzhak Katzenelson(también transcripto como Icchak-Lejb Kacenelson, Jizchak Katzenelson; Yitzhok Katznelson; 1 de julio de 1886- 1 de mayo de 1944) fue un maestro, poeta y dramaturgo judío.West likened his virtuosic talents to those of violinist Itzhak Perlman and once described his error rate as"something less than my savior, Jesus Christ.
West comparaba sus virtuosos talentos con los del violinista Itzhak Perlman y una vez describió su tasa de error como"algo menor que la de mi salvador, Jesucristo.Government investment in the settlements has not been made explicit in the public budget, butallocated through hidden provisions in a process described by the former Head of the Israeli Civil Service Commission, Itzhak Galnoor(1994-1996), as(in 2007)"partially secretive" and(in 2011) as"a political tool.
La inversión del Gobierno en los asentamientos no figura de manera explícita en los presupuestos del Estado, sino quese consigna en partidas ocultas en un proceso descrito por el ex Presidente de la Comisión de la Administración Pública de Israel, Itzhak Galnoor(1994-1996), como"parcialmente secreto"(en 2007) y como"instrumento político" en 2011.Thus there is substance in the statement by the Israeli Ambassador, Itzhak Levanon, on 22 March 2007 in the Human Rights Council that I have already reported on the subject covered by resolution S-1/1 and that the Human Rights Council has already considered it.
Por lo tanto, es lógico que el Embajador de Israel, Itzhak Levanon, haya declarado el 22 de marzo de 2007 en el Consejo de Derechos Humanos que yo ya había informado de la cuestión a la que se refería la resolución S-1/1 y que el Consejo ya la había examinado.The administration also deals with the promotion of amateur activities, absorbing of new immigrant artists, folklore and ethnic heritage, art festivals, and research and science institutes, such as the Academy of the Hebrew Language,the Ben-Gurion Heritage Institute in the Negev and the Yad Itzhak Ben-Zvi Institute for Eretz Israel Studies and Research.
La administración se ocupa también de promover las actividades de aficionados, absorbiendo a los nuevos artistas inmigrantes, el folklore y el patrimonio étnico, festivales artísticos e institutos de investigación y ciencia, como la Academia de la Lengua Hebrea, el Instituto de PatrimonioCultural Ben-Gurion en el Negev y el Instituto Yad Itzhak Ben-Zvi de Estudios e Investigación de Eretz Israel.The researchers, Miriam Alfassi, Itzhak Weiss, and Hefziba Lifshitz, developed a study based on Palincsar and Brown's design of reciprocal teaching for students who were considered academically too low for the complex skills of reading comprehension.
Los investigadores, Miriam Alfassi, Itzhak Weiss, y Hefziba Lifshitz, desarrollaron un estudio basado en Palincsar de Brown y diseño de la enseñanza recíproca para los estudiantes que eran considerados académicamente demasiado bajo para las complejas habilidades de comprensión de lectura.This Saturday 10th of February, the Fort Worth Symphony Orchestra(FWSO) conducted by Miguel Harth-Bedoya will celebrate the‘FWSO 2018 Gala- Cinema Serenade',where legendary violinist Itzhak Perlman will join the orchestra for an evening full of film music with themes from Sabrina, Casablanca, Out of Africa, Far and Away, Schindler's List, and many more.
Este sábado 10 de febrero, la Orquesta Sinfónica de Fort Worth(Fort Worth Symphony Orchestra- FWSO) dirigida por Miguel Harth-Bedoya celebrará la‘FWSO 2018 Gala- Cinema Serenade',donde el legendario violinista Itzhak Perlman se unirá a la orquesta para una noche llena de música de cine con temas de Sabrina, Casablanca, Memorias de África, Un horizonte muy lejano, La Lista de Schindler, y muchos temas más.In 1999, he appeared in the film Music of the Heart, along with Itzhak Perlman and several other famed violinists, with a youth orchestra led by Meryl Streep the film was based on the true story of a gifted violin teacher in Harlem who eventually took her musicians to play a concert in Carnegie Hall.
En 1999 aparece en la película Música del Corazón, junto con Itzhak Perlman y muchos otros famosos violinistas, con una orquesta de jóvenes dirigida por Meryl Streep la película estuvo basada en la historia real de un profesor de violín en Harlem que consiguió hacer que sus alumnos pudiesen tocar un concierto en el Carnegie Hall.Recently, the"Heshvan 12th- the Movement for Reinforcement of Tolerance in Religious Education" Association,petitioned the High Court of Justice for an injunction against the Attorney General ordering him to justify why no indictments were filed against the Rabbis Itzhak Shapira and Yossef Elitzur for incitement to racism, violence and for calls for rebellion.
Recientemente, la Asociación" Heshvan 12th- the Movement for Reinforcement of Tolerance in Religious Education"( Movimiento para el Fortalecimiento de la Tolerancia en la Educación Religiosa)solicitó a el Tribunal Superior de Justicia que emitiera una orden contra el Fiscal General para que justificara el motivo de no incoar procedimientos contra los rabinos Itzhak Shapira y Yossef Elitzur por incitación a el racismo, la violencia y los llamamientos a la rebelión.Lastly, in the last week of December,Ambassador Itzhak Lior, Permanent Representative of Israel to the International Organizations in Geneva, telephoned the Special Rapporteur and told him that Mr. Shimon Peres, Minister for Foreign Affairs, was inviting him personally to go to Jerusalem, where he would be free to visit the occupied territories.
Por último, durante la última semana de diciembre, el Representante Permanente de Israel ante las organizaciones internacionales en Ginebra,Embajador Itzhak Lior, informó por teléfono al Relator Especial que el Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Shimon Peres, lo invitaba a título personal a viajar a Jerusalén, desde donde podría dirigirse libremente a los territorios ocupados.At the Curtis Institute of Music and at the summer music festival of the Meadowmount School of Music in Elizabethtown, New York, Ruth Laredo was chosen by the violin pedagogue Ivan Galamian and the cellist Leonard Rose to be the piano accompanist for their students, among them Arnold Steinhardt, Michael Tree,Pinchas Zukerman and Itzhak Perlman.
Barber estaba entre la audiencia y se dirigió a ella después de el concierto, la felicitó calurosamente y escribió en su copia de la Sonata:“ Brava, bravissima.” En el Instituto de Música Curtis y en el festival de verano de Meadowmount School of Music en Elizabethtown, New York, Ruth Laredo fue escogida por el pedagogo y violinista Ivan Galamian y el violoncelista Leonard Rose para acompañar a el piano a los estudiantes, entre los cuales había Arnold Steinhardt, Michael Tree,Pinchas Zukerman y Itzhak Perlman.Indeed, the forty-eighth session of the General Assembly is being held at a time when the image of that historic handshake between Prime Minister Itzhak Rabin and President Yasser Arafat is still bright in our minds, a handshake that sealed the mutual recognition between Israel and the Palestine Liberation Organization and consecrated the agreement on autonomy for Gaza and Jericho.
En efecto, el cuadragésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General se celebra en momentos en que resplandece en nuestra mente la imagen del apretón de manos histórico entre el Primer Ministro Itzhak Rabin y el Presidente Yasser Arafat, que selló el reconocimiento mutuo entre Israel y la Organización de Liberación de Palestina(OLP), consagrando el acuerdo sobre la autonomía de Gaza y Jericó.Based on our commitment to these criteria, I would like to reaffirm that any future Palestinian Government will commit to and abide by all the agreements that the Palestine Liberation Organization(PLO) and the Palestinian National Authority have committed to in the past, particularly the letters of mutual recognition dated 9 September 1993 exchanged between the two late, great leaders,Yasser Arafat and Itzhak Rabin.
Sobre la base de nuestro compromiso con estos criterios, quisiera reiterar que cualquier gobierno palestino en el futuro acatará todos los acuerdos a los que se comprometieron en el pasado la Organización de Liberación de Palestina( OLP) y la Autoridad Nacional Palestina, en particular las cartas de reconocimiento mutuo, de fecha 9 de septiembre de 1993, intercambiadas entre los dos grandes líderes,los difuntos Yasser Arafat e Itzhak Rabin.Honorary board members include international correspondent Christiane Amanpour; former US President Bill Clinton; Pakistani philanthropist Abdul Sattar Edhi; president of Stanford University John L. Hennessy; Nightline anchorman Ted Koppel; Queen Noor of Jordan; Palestinian professor and president of Al-Quds University Sari Nusseibeh;violinist Itzhak Perlman; author Elie Wiesel, and others.
Otros miembros de la junta honoraria incluyen a la corresponsal internacional Christiane Amanpour, a el expresidente de los Estados Unidos Bill Clinton, a el filántropo pakistaní Abdul Sattar Edhi, a el presidente de la Universidad de Stanford John L. Hennessy, a el antiguo presentador de noticias de Nightline Ted Koppel, a la reina Noor de Jordania,a el violinista Itzhak Perlman, a el presidente de la Universidad Al-Quds Sari Nusseibeh y a el ganador de el Premio Nobel de la Paz Elie Wiesel.
