Que es MONITORING AND FOLLOW-UP en Español

• vigilancia y seguimiento
• supervisión y el seguimiento
• monitoreo y seguimiento
• control y seguimiento
• monitorización y seguimiento

Ejemplos de uso de Monitoring and follow-up en Inglés y sus traducciones al Español

Monitoring and follow-up.
Seguimiento y control.

BIM Methodology: monitoring and follow-up.
Metodología BIM: monitorización y seguimiento.

Monitoring and follow-up.
Seguimiento y supervisión.

Issues relating to monitoring and follow-up.
Aspectos relacionados con el control y seguimiento.

Monitoring and follow-up of works supervision.
Monitoreo y Seguimiento a la Supervisión de las Obras.

Iv. country visits, monitoring and follow-up.
Iv. visitas a los paises, seguimiento y observacion.

Monitoring and follow-up on cases of violence.
Vii Observación y seguimiento de los casos de violencia.

The Subcommission on Monitoring and Follow-up of Electoral Operations;
La Subcomisión de Control y Seguimiento de las Actividades Electorales;

Monitoring and follow-up for stages of design, construction and operation.
Monitoreo y seguimiento en etapas de diseño, construcción y operación.

Participation of women members of rural organizations in the formulation, design, monitoring and follow-up of agrarian policies;
Participación de las mujeres de organizaciones rurales en la formulación, diseño, control y seguimiento de políticas agrarias.

Receive monitoring and follow-up of PEP.
Reciba monitoreo y seguimiento para la PPE.

This is important because it underlines another common theme: the fight against corruption is a continuous process that requires constant monitoring and follow-up.
Esto es importante porque subraya otro tema común: la lucha contra la corrupción es un proceso continuado que requiere vigilancia y seguimiento constantes.

And monitoring and follow-up to the IM.
Financiamiento y monitoreo y seguimiento de la RI.

Ms. Enkhtuul(Mongolia) said that the Government had an adoption policy, including monitoring and follow-up, which was overseen by the Ministry of Social Welfare and Labour.
La Sra. Enkhtuul(Mongolia) dice que el Gobierno tiene una política de adopciones que incluye vigilancia y seguimiento, que es supervisada por el Ministerio de Bienestar Social y Trabajo.

Enhanced monitoring and follow-up to the three programmes of action;
Mejora de la supervisión y el seguimiento de los tres Programas de Acción;

The national plan gave special emphasis to the participation of women in the formulation, implementation, monitoring and follow-up of development activities.
El plan nacional presta especial atención a la participación de las mujeres en la formulación, la aplicación, la supervisión y el seguimiento de las actividades de desarrollo.

This makes close monitoring and follow-up of patients extremely difficult.
Esto dificulta extremadamente la supervisión y el seguimiento de los pacientes.

Monitoring and follow-up of blood pressure in hypertensive elderly patients under treatment.
Control y seguimiento de la presión arterial en pacientes hipertensos ancianos tratados.

The resolution also weakened the role of the Council in the monitoring and follow-up of operational activities, while duplicating processes in the General Assembly and the Council.
La resolución debilita también el papel del Consejo en la supervisión y el seguimiento de las actividades operacionales, mientras se duplican los procesos en la Asamblea General y el Consejo.

Monitoring and follow-up of securitized assets and their proceeds, to achieve reliability and transparency in transactions for the benefit of investors.
Monitoreo y seguimiento de activos securitizados y los fondos generados, aportando confiabilidad y transparencia en las transacciones en beneficio de los inversores.

Recommendations for monitoring and follow-up within the United Nations system.
Recomendaciones relativas a la vigilancia y la complementación dentro del sistema de las Naciones Unidas.

Extensive monitoring and follow-up is included in State oversight of this policy area.
Una amplia monitorización y seguimiento se incluyen en la supervisión estatal de esta área de la política.

The methodology used for monitoring and follow-up will be the results-based management system.
La metodología que se utilizará para el monitoreo y seguimiento será el Sistema de gestión basado en los resultados RBMS.

Examine the monitoring and follow-up process for all financial transactions.
Examinar los procesos de control y de seguimiento de todas las transacciones financieras.

Establishing a monitoring and follow-up mechanism to verify the implementation of resolutions;
Establecer un mecanismo de vigilancia y seguimiento para verificar la aplicación de las resoluciones;

CTS-009: Innovation, monitoring and follow-up in physiotherapy, occupational therapy and biomedicine.
CTS-009: Innovación, monitorización y seguimiento en fisioterapia, terapia ocupacional y biomedicina.

Regional planning, programming, monitoring and follow-up of housing protection policies at the Autonomous Community level;
Planificación regional, programación, control y seguimiento de la política de protección a la vivienda en el ámbito autonómico;

One of the mechanisms for monitoring and follow-up to the United Nations conferences is the use of social indicators.
Uno de los mecanismos de control y seguimiento de las conferencias de las Naciones Unidas es la utilización de indicadores sociales.

It is recommended that the monitoring and follow-up role of the Committee be strengthened with regard to the recommendations that it issues to States parties.
Se recomienda fortalecer el rol de monitoreo y seguimiento que el Comité realiza a las recomendaciones que hace a los Estados Partes.

Please provide information on the monitoring and follow-up carried out to ensure that guarantees against torture and ill-treatment have been observed.
Sírvanse proporcionar información sobre la supervisión y el seguimiento que se realizan para asegurar que se hayan observado las garantías contra la tortura y los malos tratos.