Que es OUT IN A WEEK en Español

• saldrá en una semana
• fuera en una semana

Ejemplos de uso de Out in a week en Inglés y sus traducciones al Español

He's out in a week.
Saldrá en una semana.

I will clean them out in a week.
Me tomará menos de una semana echarlos.

She's out in a week, okay?
Se larga en una semana,¿vale?

They're gonna ship us out in a week.
Nos embarcarán dentro de una semana.

I will be out in a week… and you will still be eating take-out food in that dump you live in..
En una semana estaré afuera… y tú seguirás pidiendo comida para llevar a ese basurero en el que vives.

I will be out in a week.
Saldré en una semana.

There's people there now, but they will be out in a week.
Hay gente allí ahora, pero se irán en una semana.

He will be out in a week.
Saldrá en una semana.

I'm surprised he doesn't just honk his horn and try to scare it out in a week.
Me sorprende que no solo tocar la bocina y tratar de asustar a cabo en una semana.

I will be out in a week.
Oye. Saldré en una semana.

And then I would have said,"oh, that's funny, me neither. I'm looking for a place.I will be out in a week.
Y luego hubiera dicho"Oh, es gracioso, yo tampoco,… busco un lugar, estaré fuera en una semana.

I will be out in a week.
En una semana estoy libre.

But the doctor said you're gonna be out in a week.
Dicen que saldrás en una semana.

Juan is out in a week.
Juan está fuera en una semana.

This is the first time he's been out in a week.
Es la primera vez que sale en toda la semana.

I will be out in a week.
Estaré fuera en una semana.

Doc says he will be out in a week.
El doctor dice que saldrá en una semana.

She will be out in a week.
Ella saldrá en una semana.

The stitches will be out in a week.
Los puntos se podrán sacar en una semana.

I will be out in a week.
Estaré afuera en una semana.

Our first issue comes out in a week.
Nuestro primer problema llega en una semana.

He would be out in a week.
Estará fuera en una semana.

You will be out in a week.
Estarás fuera en una semana.

Hasn't been out in a week.
Lleva dos semanas sin salir.

He's gonna be out in a week.
Estará fuera en una semana.

It usually works itself out in a week or three.
Normalmente se arregla solo en una semana o tres.

Yeah, he will be out in a week at most.
Sí, estará en la calle en una semana como máximo.

But Dr Sandler says you will be out in a week. Isn't that wonderful?
Pero el Dr. Sandler dice que saldrás en una semana.¿No es eso maravilloso?

But I'm afraid she might not understand that them horses could wipe out in a week… what would be a month's good grazing for my cattle.
Pero me temo que no entendería que los caballos podrían dar en una semana lo que sería un buen pastoreo de un mes para mi ganado.

You will probably be out ofhere in a week.
En una semana, ya habrás salido de aquí.