What is the translation of " OUT IN A WEEK " in Swedish?

• ut om en vecka
• ute om en vecka

Examples of using Out in a week in English and their translations into Swedish

I will be out in a week.
Jag är ute om en vecka.

You have any idea how many interstate APB's go out in a week?
Vet du hur många rattfyllon som släpps ut per vecka?

She's out in a week, okay?
Hon åker ut om en vecka, okej?

You guys are moving out in a week.
Ni flyttar ut om en vecka.

He will probably be out in a week and then he will have all kinds of rehab.
Han blir nog utskriven om en vecka och sen kommer han att behöva rehab.

I will clean them out in a week.
Jag undanröjer dem på en vecka.

I will be out in a week, and you will still be eating take-out food in that dump you live in..
Jag är ute om en vecka och du bor kvar på din soptipp.

Hasn't been out in a week.
Har inte varit ute i en vecka.

But he doesn't want to talk about it and he gets out in a week.
Han vill inte snacka om det, men han släpps om en vecka.

We will move it out in a week if you're still here.
Det tas bort om en vecka om du är kvar då.

I will see you're let out in a week.
Du får komma ut om en vecka.

She would not be out in a week so I had no place.
Hon skulle inte ut på en vecka så jag hade ingen på plats.

But the doctor said you're gonna be out in a week.
Du är ute om en vecka.

We have to be out in a week.
Vi måste vara ute om en vecka.

my Student Visa runs out in a week.
mitt studentvisum går ut om en vecka.

But Dr Sandler says you will be out in a week. Isn't that wonderful?
Doktorn säger att du kommer härifrån om en vecka är inte det underbart?

Cause there's a very real possibility she kicks me out in a week.
Det är mycket möjligt att hon sparkar ut mig om en vecka.

We have to move out in a week.
Vi ska vara ute inom en vecka.

And Michael's willing to wait that long. I'm surprised he doesn't just honk his horn and try to scare it out in a week.
Michael lär väl använda tutan och skrämma ut den på en vecka.

Stitches coming out in a week.
De tar bort stygnen om en vecka.

And then he will have all kinds of rehab. He will probably be out in a week.
Han blir nog utskriven om en vecka och sen kommer han att behöva rehab.

But Dr Sandler says you will be out in a week.
Dr Sandler säger att du får komma ut om en vecka.

I got a buddy in intel that says we ship out in a week.
Jag har en kompis i Underrättelsen som säjer vi åker ut nästa vecka.

Dr. Sandler says you will be out in a week.
Dr Sandler säger att du är ute om en vecka.

I have got this record coming out in a week.
Jag har ett skivsläpp om typ en vecka.

Thin out seedlings in a week.
Tunna ut plantor på en vecka.

You can take those stitches out yourself in a week or so.
Du kan ta bort stygnen själv om en vecka eller så.