Que es PROGRESS IN THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME en Español

• progresos realizados en la aplicación del programa
• progresos realizados en la ejecución del programa
• progresos en la aplicación del programa
• progresos logrados en la ejecución del programa
• progresos alcanzados en la ejecución del programa
• los avances en la aplicación del programa
• marcha de la aplicación del programa
• progresos realizados en la aplicación de el programa
• avances en la ejecución del programa

Ejemplos de uso de Progress in the implementation of the programme en Inglés y sus traducciones al Español

Progress in the implementation of the programme of action for the..
Avances logrados en la aplicación del programa de acción.

We realize that there has been some progress in the implementation of the Programme.
Reconocemos que ha habido algún progreso en la aplicación del Programa.

Progress in the implementation of the Programme of Action has been mixed.
Los progresos en la aplicación del Programa de Acción han sido ambivalentes.

Many events have taken place to assess progress in the implementation of the Programme of Action.
Se han celebrado numerosos actos para evaluar los progresos realizados en la ejecución del Programa de Acción.

Measuring progress in the implementation of the Programme of Action, including through review conferences.
La medición de los progresos en la aplicación del Programa de Acción, incluidas las conferencias de examen.

Methodology and mechanisms for monitoring progress in the implementation of the Programme of Action.
La metodología y los mecanismos para supervisar la marcha de la aplicación del Programa de Acción.

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least.
Examen de los progresos logrados en la ejecución del Programa de Acción a favor.

We are disheartened by the outcome of the recent Conference to review progress in the implementation of the Programme of Action.
Nos decepciona el resultado de la reciente Conferencia para examinar los progresos alcanzados en la ejecución del Programa de Acción.

Measuring progress in the implementation of the Programme of Action.
La medición de los progresos en la ejecución del Programa de Acción;

It also adopted agreed conclusions 413(XL) on the review of progress in the implementation of the Programme of Action.
La Junta adoptó asimismo las conclusiones convenidas 413(XL) relativas al examen de los progresos realizados en la ejecución del Programa de Acción.

Having assessed progress in the implementation of the Programme of Action, solemnly declare the following.
Habiendo evaluado los avances en la aplicación del Programa de Acción, declaramos solemnemente lo siguiente.

Intergovernmental reviews and the report of the Secretary-General(A/61/173) show that there has been little progress in the implementation of the Programme of Action.
Los exámenes intergubernamentales y el informe del Secretario General(A/61/173) revelan que ha habido escasos progresos en la aplicación del Programa de Acción.

Monitors and assesses progress in the implementation of the programme and makes recommendations on possible improvements.
Supervisa y evalúa los progresos alcanzados en la ejecución del programa y formula recomendaciones sobre posibles mejoras.

Last June, we witnessed the success of the Fourth Biennial Meeting of States to Consider Progress in the Implementation of the Programme of Action.
El pasado mes de junio, fuimos testigos del éxito de la Cuarta Reunión Bienal de los Estados encargada de examinar los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción.

Assessment of progress in the implementation of the Programme of Action during the 1990s at the country level.
Evaluación de los progresos realizados en la ejecución del Programa de Acción durante el decenio de 1990 a nivel de los países.

UNCTAD was represented at various meetings in the preparatory phase of the midterm review of progress in the implementation of the Programme of Action.
La UNCTAD estuvo representada en varias reuniones de la fase preparatoria del examen de mitad de período de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción.

Considering progress in the implementation of the Programme of Action, as well as the outcome of this Review Conference;
Los progresos logrados en la ejecución del Programa de Acción y el documento final de la presente Conferencia de examen;

ESCAP initiated preparations for the final review of progress in the implementation of the Programme of Action at the national, regional and international levels.
La CESPAP inició los preparativos para el examen definitivo de los avances logrados en la aplicación del Programa de Acción a nivel nacional, regional e internacional.

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010.
Examen de los progresos logrados en la aplicación del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010.

The possibility of the least developed countries to participate in the annual review of progress in the implementation of the Programme of Action undertaken by the Trade and Development Board have been limited by lack of funding.
Las posibilidades de los países menos adelantados de participar en el examen anual de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción que lleva a cabo la Junta de Comercio y Desarrollo se han visto limitadas por la falta de financiación.

The meeting reviewed progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s and considered policies to ensure the progressive, sustainable integration of least developed countries into the global economy.
En la reunión se examinaron los progresos realizados en la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio de 1990 y se examinaron políticas encaminadas a garantizar una integración progresiva y sostenible de esos países en la economía mundial.

The Board had also reviewed progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s.
La Junta examinó asimismo los progresos realizados en la ejecución del Programa de Acción en favor de los Países Menos Adelantados para el Decenio de 1990.

In my analysis, progress in the implementation of the Programme of Action at the national, regional and global levels has been impeded by the following factors.
Según mi análisis, los progresos en la ejecución del Programa de Acción a nivel nacional, regional y global han sido dificultados por los siguientes factores.

ECA has continued to consider progress in the implementation of the Programme of Action in African LDCs during the annual meetings of the Commission.
La CEPA ha seguido examinando los progresos logrados en la aplicación del Programa de Acción en favor de los PMA africanos durante las reuniones anuales de la Comisión.

A quick review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s will show that there have been more setbacks than progress..
Un rápido examen de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción en favor de los Países Menos Adelantados para el Decenio de 1990 indicará que han habido más retrocesos que progresos.

High-level panel on the assessment of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s.
Grupo de alto nivel sobre la evaluación de la marcha de la aplicación del Programa de Acción para los países menos adelantados en el decenio de 1990.

For the review of progress in the implementation of the Programme of Action, the Board will have before it the Overview of the Least Developed Countries 1999 Report.
Para el examen de los progresos realizados en la ejecución del Programa de Acción, la Junta tendrá ante sí el Panorama General(Overview) del Informe sobre los países menos adelantados de 1999.

Sessional Committee I on item 4: Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010;
Comité I del período de sesiones sobre el tema 4: Examen de los progresos logrados en la ejecución del Programa de Acción en Favor de los Países Menos Adelantados para el Decenio 2001-2010;

At the global level, progress in the implementation of the Programme of Action was reviewed in February 1992 at the eighth session of UNCTAD, which devoted a special plenary meeting to the LDCs.
En el plano mundial, los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción fueron examinados en febrero de 1992 en el octavo período de sesiones de la UNCTAD, que dedicó una sesión plenaria especial a los países menos adelantados.

At the third annual review of progress in the implementation of the Programme of Action undertaken by the Trade and Development Board in March 1993, the LDCs reaffirmed their commitment to the implementation of reforms, including structural adjustment programmes..
En el tercer examen anual de los progresos en la aplicación del Programa de Acción realizado por la Junta de Comercio y Desarrollo en marzo de 1993, los países menos adelantados reafirmaron su compromiso de aplicar las reformas, incluidos los programas de ajuste estructural.

Cómo usar "progress in the implementation of the programme" en una oración

While reviewing the implementation of the digitalization programme in J&K, the Special Secretary lauded the progress in the implementation of the programme in the State.