Que es TO FOCUS ON CREATING en Español

• centrándose en crear
• enfocarse en crear
• centrarse en la creación
• concentrarse en crear
• a centrarse en crear

Ejemplos de uso de To focus on creating en Inglés y sus traducciones al Español

He was going to focus on creating jobs.
Iba a concentrarse en la creación de puestos de trabajo.

After failing to earn an apprenticeship with an advertising agency in Scandinavia, he then decided to focus on creating content for his YouTube channel.
Después de no poder obtener un aprendizaje con una agencia de publicidad en Escandinavia, decidió enfocarse en crear contenido en YouTube.

I needed to focus on creating for iamamiwhoami to continue.
Por entonces, necesitaba centrarme en la creación de iamamiwhomai para poder continuar.

Now that you have that you can start to focus on creating content.
Y ahora que ya tienes algo en lo que centrarte para crear contenido.

Efforts needed to focus on creating an environment that sustained return.
Es preciso concentrarse en crear un ambiente favorable al regreso de los desplazados.

After a meeting with Harald Kreutzberg at his villa in the Alps, she began to focus on creating expressionistic choreographies.
Después de una reunión con Harald Kreutzberg en su villa en los Alpes, comenzó a centrarse en crear coreografías expresionistas.

Growers need to focus on creating that experience with new varieties and storytelling.
Los productores necesitan enfocarse en crear esa experiencia con nuevas variedades y relatando sus historias.

Using our software they have everything they need to market and grow their label allowing them to focus on creating new music and performing at shows.
Usando nuestro software todo lo que necesitan para el mercado y crecer su etiqueta permitiéndoles concentrarse en crear nueva música y actuando en tienen la muestra.

I knew that this year I wanted to focus on creating and on January 2 the first Chombas were born.
Supe que este año me quería enfocar en crear y el 2 de enero nacieron las primeras Chombas.

In sum, the importance of liberalizing foreign direct investment regimes and adopting facilitating measures for attracting foreign investors was generally recognized, but it was also noted that in order to achieve maximum results, countries needed to focus on creating stable macroeconomic and micro-economic conditions.
En suma, se reconoció la importancia de liberalizar los regímenes de inversiones extranjeras directas y de adoptar medidas destinadas a atraer a los inversores extranjeros, pero también se observó que, a fin de lograr los mejores resultados, los países debían centrarse en crear condiciones macro y microeconómicas estables.

We initially expected attention to focus on creating the surface of the ocean;
Esperábamos al principio que los niños se enfocaran en crear la superficie del océano;

He decided to focus on creating a career, building it out of honesty with himself and being very firm about what he wants and where he wants to go.
Decidió enfocarse en crear una carrera, construirla a partir de la honestidad consigo mismo y de mucha firmeza en cuanto a lo que quiere y hacia dónde quiere llegar.

Security Council reform has no alternative but to focus on creating the best collective security system possible.
La reforma del Consejo de Seguridad no tiene otra alternativa más que concentrarse en la creación del mejor sistema de seguridad colectiva posible.

Calls on Governments to focus on creating employment opportunities for young people, as well as on creating, in a sustainable manner, social services and basic infrastructure, such as schools, hospitals and universities.
Pide a los gobiernos que se centren en la creación de oportunidades de empleo para los jóvenes, así como en la creación, de manera sostenible, de servicios sociales e infraestructura básica, a saber, escuelas, hospitales y universidades.

Shortly following Phoenix's departure, Dennis Media Group was restructured to focus on creating video and multimedia content for the editorial branch of Dennis Digital.
En el 2005, esta división fue disuelta y reestructurada para concentrarse en la creación de contenido multimedia para el área editorial de Dennis Digital.

Governments should continue to focus on creating an enabling macroeconomic environment by reducing regulatory constraints and adapting the overall legal and regulatory framework to favour clustering and networking.
Los gobiernos deben seguir centrándose en la creación de un entorno macroeconómico favorable, reduciendo las limitaciones reglamentarias y adaptando el marco legal y reglamentario general para favorecer la creación de agrupaciones y redes.

The United States delegation shares the Secretary-General's view that administration and management must continue to focus on creating a mission-driven and results-oriented Organization.
La delegación de los Estados Unidos comparte la opinión del Secretario General de que la administración y la gestión deben seguir centrándose en crear una Organización inspirada por una misión y orientada al logro de resultados.

Ethisphere will continue to focus on creating the standards that correlate business.
Ethisphere continuará concentrándose en la creación de los estándares que relacionen la integridad empresaria.

The Government wishes to focus on creating an efficient system of protecting genuine refugees by scrupulous application of the 1951 Convention relating to the Status of Refugees, to resolve applications quickly and to ensure that no asylum seeker is left destitute while waiting for the application or appeal to be determined.
El Gobierno desea centrarse en la creación de un sistema eficaz que proteja a los verdaderos refugiados de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951, resolver rápidamente las solicitudes y garantizar que ningún solicitante de asilo se quede sin medios mientras espera a que se resuelva su solicitud o apelación.

The activities of UNFICYP will continue to focus on creating conditions conducive to the ongoing political negotiations for a Cyprus settlement.
Las actividades de la UNFICYP se centrarán en crear condiciones que propicien las negociaciones políticas en curso, encaminadas a encontrar una solución para Chipre.

We believe that it is necessary to focus on creating conditions conducive to enhancing the effectiveness of the General Assembly and bringing its mandate into line with the requirements of the times and the international situation.
Creemos que es necesario centrarse en la creación de condiciones que favorezcan el mejoramiento de la eficacia de la Asamblea General y hagan que su mandato se corresponda con las necesidades de la época actual y la situación internacional.

The activities of UNFICYP will continue to focus on creating conditions conducive to the achievement of a comprehensive settlement of the Cyprus problem.
Las actividades de la UNFICYP seguirán centrándose en crear condiciones que propicien el logro de un arreglo global del problema de Chipre.

Governments should continue to focus on creating enabling economic environments by reducing regulatory constraints in particular and by adapting their overall legal and regulatory framework to those legitimate needs that could favour clustering and networking.
Los gobiernos debían seguir centrándose en crear entornos económicos positivos, reduciendo las limitaciones reglamentarias en particular, y adaptando su marco legal y reglamentario general a las necesidades legítimas que podían propiciar la formación de agrupaciones y redes de empresas.

The Leaders therefore agreed that the Forum's approach to the global arena should continue to focus on creating a level playing field by improving corporate and international governance and providing for special and differential treatment for small and vulnerable island economies.
Los dirigentes convinieron pues en que el enfoque de el Foro con respecto a el escenario global debe seguir concentrando se en crear oportunidades iguales para todos mediante el mejoramiento de el buen gobierno empresarial e internacional y el tratamiento especial y diferenciado para las economías insulares vulnerables y pequeñas.

This can be done by using recovery activities to focus on creating emergency employment, invest in youth development activities, initiate programmes to enhance community security and control of arms in civilians' hands, help small businesses to get back on their feet and restore livelihoods, for example through the provision of seeds and farming equipment, credit and vocational training.
Esto puede lograr se mediante el aprovechamiento de las actividades de recuperación para centrar se en la creación de empleo de emergencia, invertir en las actividades para el desarrollo de los jóvenes, poner en marcha programas para mejorar la seguridad comunitaria y controlar las armas en manos de los civiles, ayudar a las pequeñas empresas a recuperar se y restablecer los medios de subsistencia, por ejemplo a través de el suministro de semillas y equipo agrícola, créditos y formación profesional.

Conventional strategies for encouraging innovation in agriculture tend to focus on creating incentives for private sector investment, most commonly by creating strong intellectual property rights regimes, ensuring open access to markets and increasing technology adoption rates among farmers.
Las estrategias convencionales para alentar la innovación en la agricultura tienden a centrarse en crear los incentivos para la inversión del sector privado, y más frecuentemente en crear regímenes de derechos de propiedad intelectual fuertes, asegurar el acceso abierto a los mercados y aumentar los índices de adopción tecnológica entre los agricultores.

The Church of the Nazarene needs to focus on creating meaningful opportunities of service for new leaders throughout local, district, and general interests.
La Iglesia del Nazareno necesita enfocarse en crear oportunidades significativas de servicio para nuevos líderes en todos los intereses locales, distritales y generales.

The activities of UNFICYP will continue to focus on creating conditions conducive to the renewed political negotiations and to provide substantive and logistical support to the Secretary-General's good offices in its efforts to support the peace talks.
Las actividades de la UNFICYP seguirán centrándose en crear condiciones favorables a la renovación de las negociaciones políticas y prestar apoyo sustantivo y logístico a los buenos oficios del Secretario General en sus iniciativas para apoyar las conversaciones de paz.

My Special Representative and his staff will continue to focus on creating an enabling environment for the future status process, both by working closely with the local leaders in managing the overall political context in Kosovo and by bringing forward preparations for a transition to future international arrangements following settlement of the future status of Kosovo.
Mi Representante Especial y su plantilla seguirán centrándose en crear un entorno propicio para el proceso del estatuto futuro, colaborando estrechamente con los dirigentes locales en la gestión del contexto político general en Kosovo y ocupándose de preparar una transición hacia futuros arreglos internacionales tras el acuerdo sobre el estatuto futuro.

In line with overall objectives of the United Nations system for the period, the objective of the second CCF(2001-2005) is to focus on creating a pro-poor environment conducive to openness, transparency, accountability and participation in the national development process both at the central and local levels, with a view to achieving the shared goal of sustainable poverty reduction.
De conformidad con los objetivos generales de el sistema de las Naciones Unidas para el período, el objetivo de el segundo marco de cooperación nacional( 2001- 2005) se centrará en la creación de un entorno favorable a los pobres que sea propicio a la apertura, la transparencia, la rendición de cuentas y la participación en el proceso de desarrollo nacional, tanto en los planos central como local, con miras a lograr el objetivo compartido de la reducción sostenible de la pobreza.