Que es БЕЗРАССУДНО en Español

• imprudente
• temerario
• locura
• insensato
• irresponsable
• imprudentemente
• desesperada
• loco
• temerariamente
• neciamente

Ejemplos de uso de Безрассудно en Ruso y sus traducciones al Español

И безрассудно.
E imprudente.

Это… это безрассудно.
Es temerario.

Безрассудно, глупо.
Temerario, estúpido.

Это безрассудно.
Es imprudente.

Это очень безрассудно.
Es muy imprudente.

Это безрассудно.
¡Es una locura!

Слишком безрассудно.
Es demasiado imprudente.

Это безрассудно, Ронда.
Esto es una locura. Rhonda.

Нет, нет, не безрассудно.
No, desesperada no.

Это было абсолютно безрассудно.
Fue totalmente irresponsable.

Это так безрассудно и эмоционально.
Eso es una locura y emocionalmente vulnerable.

Не было ли это безрассудно?
¿Eso no era insensato?

Отправить Арама за Архитектором было безрассудно.
Enviar a Aram por el Arquitecto fue imprudente.

Это опасно, безрассудно.
Era peligroso, temerario.

Ты поступаешь глупо и безрассудно.
Estás siendo estúpido y temerario.

Думаю, ты вел себя безрассудно и глупо.
Creo que has sido irresponsable y estúpido.

Этот план звучит довольно безрассудно.
Este plan parece bastante temerario.

То что я сделал, было безрассудно и глупо.
Lo que hice fue imprudente y estúpido.

Что вы сделали вчера вечером было глупо и безрассудно!
¡Lo que hiciste anoche fue estúpido y temerario!

Это было весьма безрассудно.
Eso fue muy temerario.

Это, возможно, могло бы быть незаконно, и полностью безрассудно, и.
Eso sería ilegal, quizás, y una completa locura, y.

Я знаю, что это безрассудно.
Sé que esto es imprudente.

Поскольку мы не знаем, кто они, я думаю, что это слегка безрассудно.
Pero como no sabemos quiénes son, creo que es un poco imprudente.

Но также очень безрассудно.
Pero también fue muy temerario.

Это было безрассудно, безответсвенно, и могло не сработать.
Ha sido imprudente, irresponsable, y podría haber hecho el efecto contrario.

Это было совершенно безрассудно и опасно.
Fue totalmente irresponsable y peligroso.

Они своевольные, упрямые, безрассудные… но и безрассудно смелые.
Obstinados, testarudos, imprudentes. Y también imprudentemente valientes.

Работали очень расхлябанно и безрассудно, потому что они могли.
Ha operado muy descuidada y temerariamente porque podían hacerlo.

Я волнуюсь насчет розового, мне кажется, будет выглядеть слишком безрассудно.
No estoy segura sobre el rosa puedo parecer demasiado desesperada.

Генерал МакГиннис похитил" полуночное топливо" и использовал его безрассудно.
El general McGinnis robó el aceite de media noche y lo utilizó imprudentemente.