Que es БЕЗУМНАЯ ИДЕЯ en Español

• idea loca
• idea alocada

Ejemplos de uso de Безумная идея en Ruso y sus traducciones al Español

Безумная идея.
La idea loca.

Есть безумная идея.
Tengo una idea loca.

Безумная идея.
Una idea loca.

Хорошо, безумная идея?
Vale,¿la idea loca?

Безумная идея.
Tengo una idea.

Это была безумная идея.
Fue una idea de locos.

Безумная идея на сегодня.
Idea loca hoy.

У меня есть безумная идея.
Ahí va una idea loca.

Безумная идея моей мамы.
Una loca idea que mi madre tuvo.

У меня есть безумная идея.
Tengo otra idea loca.

Откуда эта безумная идея в твоей голове?
¿Quién te puso esa loca idea en tu cabeza?

У меня есть безумная идея.
Tengo una idea absurda.

Это была безумная идея, посетившая меня в ванной*.
Fue solo una loca idea que llegó a mi tina.

У меня есть одна безумная идея.
Tengo una idea loca.

Хей, это безумная идея.
Oye, aquí viene una idea loca.

Слушай, у меня есть безумная идея.
Escucha, tengo un loca idea.

У нее была эта безумная идея что Сара все еще жива.
Tenía la loca idea de que Sarah aún estaba viva.

У Бобби была эта безумная идея.
Bobby tenía una idea loquísima.

Дженне втемяшилась безумная идея, что ты расстался с ней.
Jenna tiene la loca idea de que has roto con ella.

У меня возникла безумная идея.
Se me acaba de ocurrir una idea descabellada.

Для меня это была безумная идея, хозяйничать в Бери- и- пей.
Es una idea loca que me haga cargo del Needwant.

Просто нужна верная безумная идея.
Quizás sólo necesitemos la idea loca correcta.

Она сказала, что это безумная идея, и что мне не понравиться.
Ella dijo que era una idea loca y que no me gustaría.

В ответ у инженеров появилась безумная идея.
En respuesta, los ingenieros pensaron una idea alocada.

Пока я слушал, у меня родилась безумная идея о моей колонке.
Según escuchaba, se me ocurrió una loca idea para una columna.

Для записи, Я все еще думаю что это безумная идея.
Para el registro sigo pensando que es una idea loca.

Его безумная идея в том, что сложных проблем в области сознания нет.
Su idea loca es que no existe tal problema difícil de la conciencia.

Итак, слушайте, у меня есть плохая новость и безумная идея.
Vale, mira, tengo malas noticias y una idea loca.

Безумная идея, только и есть, что безумная идея. Земля переполнена, игра закончена.
La idea loca es sólo eso, un disparate, y con la Tierra llena, se acabó el juego.

Безумная идея… мы можем просто сказать всем, что наших дочерей перепутали при рождении, а это кажется отличным способом, чтобы узнать их.
Una idea loca… podemos decirle a todo el mundo que a nuestras hijas las intercambiaron al nacer y que ésta parece una buena manera de llegar a concerlas.