Que es БЫТЬ НОРМАЛЬНЫМ en Español

• ser normal
• sentirse normal

Ejemplos de uso de Быть нормальным en Ruso y sus traducciones al Español

Быть нормальным.
Sé normal.

Хочу быть нормальным.
Quiero ser normal.

Я только хочу быть нормальным.
Yo quiero ser normal.

Я хочу быть нормальным. Нормальным!.
Quiero ser normal.¡Normal!

Он может быть нормальным.
Podría estar bien.

Я отдал бы жизнь, чтобы быть нормальным.
Daría mi vida por ser normal.

Способен быть нормальным.
Alguien capaz de ser normal.

Если это сработает, если он сможет быть нормальным.
Si esto funciona, si él pudiera ser normal.

Я не знаю как быть нормальным.
No sé cómo ser normal.

Нет ничего плохого в том, чтобы хотеть быть нормальным.
No hay nada malo en desear sentirse normal.

А ты и должен быть нормальным.
Y deberías ser normal.

Он, похоже, славный малый, и просто хочет быть нормальным.
Ahora, parece un buen chico que sólo quiere sentirse normal.

Это не должно быть нормальным.
No debería ser normal.

Я должен был жениться и иметь детей, и быть нормальным.
Se supone que tengo que casarme y tener hijos y ser normal.

Он всегда хотел быть нормальным.
Siempre quiso ser normal.

Я не нормальный, я не устроен, чтобы быть нормальным.
Yo no soy normal. No me han programado para ser normal.

Ты можешь пить и быть нормальным.
Puedes beber y ser normal.

Как он может быть нормальным, когда его романы такие странные?
¿Cómo puede ser normal cuando sus novelas son tan excéntricas?

Я пытался быть нормальным.
Intentaba comportarme normalmente.

Есть шанс выйти из Би613 и быть нормальным?
En el B613,¿alguien puede salir y ser normal de verdad?

Я хотел приносить своей девушке цветы, водить ее на свидания, пытаться быть нормальным.
Podría traer flores a mi novia, invitarla a salir intentar ser normal.

Как ты можешь быть нормальным?
¿Cómo puedes ser heterosexual?

Но тебе больше не нужно быть нормальным, и совершенно точно не нужно быть хорошим.
Pero ya no tienes que ser normal, Y definitivamente no tienes que ser bueno.

Но я хочу снова быть нормальным.
Sólo quiero volver a ser normal.

Из-за неспособности этого человека быть нормальным отцом.
Debido a la inutilidad de este hombre de ser un buen padre.

Я бы отдал все, чтобы быть нормальным, как ты.
Lo daría todo por ser normal, como tú.

Я должен бы быть как ты, быть нормальным.
Debería haber sido normal como tú, simplemente normal.

Я хочу гулять с друзьями, быть нормальным, или хотя бы делать вид. Хоть раз.
Solo quiero quedar con mis amigos, ser normal, o, al menos, actuar con normalidad por una vez.

Давай поженимся и успокойся, быть счастливым, быть нормальным, растить детей.
Casémonos y echemos raíces, seamos felices, seamos normales, criemos una familia.

Ты не позволяешь мне быть нормальным человеком?
¿Por qué no me permites ser una buena persona?