Que es ВЕРАНДЕ en Español

• terraza
• porche
• el patio
• entrada
• veranda
• la galería
• el pórtico

Ejemplos de uso de Веранде en Ruso y sus traducciones al Español

На веранде.
En el patio.

На его веранде.
En su terraza.

На веранде?
¿En la terraza?

Они на веранде.
Están en la terraza.

Мой отец был на веранде.
Mi padre estaba en la terraza.

Я видел вас, вы стояли на веранде прекрасного дома.
La vi descansando en su preciosa terraza.

Обедаем сегодня на веранде.
Hoy almorzaremos en la veranda.

Я сплю на веранде.
Duermo en el pórtico.

Ей нравится танцевать на веранде.
Le gusta bailar en la terraza.

Здесь, на веранде.
Estaba aquí, en el porche.

Они проводили дни на веранде.
Pasaban las tardes debajo del porche.

Тео был на веранде.
Theo estaba en el porche.

Кто-то включил свет на веранде?
¿Quién encendió las luces del porche?

Хорошо, на веранде.
Está bien. Salgamos al porche.

АЛАН Джейк, пойди поиграй на веранде.
Jake,¿por qué no sales a jugar a la terraza?

Выпивка на веранде.
Hay bebidas en la terraza.

Зажгите свет на веранде, когда зайдете, ладно?
Dadle a la luz del porche cuando lleguéis,¿vale?

Я обедаю на веранде.
Tengo almuerzo en la terraza.

Но маттиола на веранде дома пахла по-другому.
Pero los alelíes del patio de la casa olían diferente.

Выпьем шерри на веранде?
¿Pasamos a tomar un jerez en el porche?

Приготовление ужина вместе, долгие разговоры на веранде?
¿Cocinar la cena juntos, largas platicas en el patio?

Менни дремлет на веранде.
Manny está tomando una siesta en la terraza.

Если бы я хотела сидеть на чертовой веранде, я бы никогда сюда не пришла.
Si quisiera sentarme en mi maldito porche, no habría venido aquí.

Положим Мойру на веранде.
Pondremos la hamaca para Moira en la terraza.

Потому как Ида сказала, что ей показалось, что она видела его на твоей веранде.
Porque Ida Greenberg dijó que creía haberlo visto en tu entrada.

ЧАРЛИ Погоди, Роуз, пацан бегает по веранде в одном белье.
Espera, Rose. El niño corre por el patio en ropa interior.

Петерсон. Ты не нарубишь мне льда на веранде?
Peterson,¿te importaría picarme un trozo de hielo en el porche?

Миг счастья, ты и я сидя на веранде.
Un momento de felicidad, tú y yo, sentados en la terraza.

А теперь прости меня, мне нужно поговорить со сломанной качалкой на веранде.
Ahora, si me disculpas, necesito hablar con la mecedora rota del pórtico.

Ты так обеспокоена тем, с кем вы с Маршаллом будете сидеть на этой веранде.
Estás tan preocupada sobre con quién acabaran tú y Marshall en ese porche.