Que es ВЗРОСЛОГО ЧЕЛОВЕКА en Español

• adulto
• adultas
• adulta

Ejemplos de uso de Взрослого человека en Ruso y sus traducciones al Español

Это квартира взрослого человека.
Es el departamento de un adulto.

Убить взрослого человека не просто, Дилан.
No es fácil matar a un hombre adulto, Dylan.

Преследовать взрослого человека- странно.
Seguir a un adulto es escalofriante.

Разве это занятие для взрослого человека?
¿Qué clase de tontería es esa para un hombre adulto?

Хватит думать мозгом взрослого человека и подключите свое.
Deja de utilizar tu maduro cerebro y comienza.

Дурацкие мечты могут погубить взрослого человека.
Los sueños tontos Pueden destruir a un adulto.

Никогда не видел взрослого человека так расстроенного пропажей игрушки.
Nunca había visto un adulto tan disgustado por el robo de un juguete.

Нет, нет, нет, это эмоции не взрослого человека.
No, no, no son las emociones de un hombre adulto.

Проклятая работа! Я вечный подросток уловлен в теле взрослого человека.
Siempre seré un adolescente atrapado en un cuerpo de adulto.

Я никогда не встречала взрослого человека, которого так легко можно обидеть.
Nunca había conocido a un adulto que se sintiera herido tan fácilmente.

Я работал над своими навыками взрослого человека.
He estado trabajando en mis habilidades de adulto.

Честно говоря, я никогда не встречала взрослого человека, который не подводил бы меня.
Para ser sincera, nunca conocí a un adulto que no me abandonara.

Это кто-то плачет- и это не является взрослого человека".
Es un llanto una- y no es que persona adulta".

Внимание и сознание взрослого человека напоминает прожектор.
La atención y la conciencia de los adultos se parece a un reflector.

Эта… эта комната, она не для взрослого человека.
Ésta-- ésta no es una habitación para que esté un adulto.

Мозг и сердце взрослого человека почти на три четверти состоят из воды.
El cerebro y el corazón de un adulto es casi por tres cuartos de agua.

Пара ягод или один лист могут убить взрослого человека.
Con apenas dos bayas o una hoja se puede matar a un hombre adulto.

Такой суммы совершенно недостаточно для взрослого человека на уровне установленного стандарта.
Esta cantidad es totalmente insuficiente para alimentar a una persona adulta según lo exigen las normas establecidas.

Немного сомнения- просто признак умного взрослого человека.
Un pequeño atisbo de duda es solo señal de una adulta inteligente.

В мозге взрослого человека есть стволовые клетки, но их очень мало, и они расположены в небольших нишах в глубине мозга.
El cerebro de un adulto tiene células madre, pero son muy raras, y se encuentran en pequeños y profundos nichos en las profundidades del cerebro.

У- у! Нет ничего хуже чем получасовой перерыв на ланч для взрослого человека.
No hay nada peor que media hora de almuerzo para un adulto.

Но мы знаем намного меньше о таком явлении, как развитие взрослого человека, и о том, что третий десяток является решающим для становления личности взрослого..
Pero lo que no escuchamos con frecuencia es que hay algo llamado desarrollo adulto y nuestros 20s son un momento crítico en el desarrollo adulto.

У орангутанов достаточно силы, чтобы поднять взрослого человека.
Los orangutanes tienen suficiente fuerza como para levantar a un hombre adulto.

Стволовые клетки взрослого человека могут спровоцировать иммунное отторжение, кроме того, они крайне специализированы, а их потенциал по регенерированию поврежденных тканей ограничен.
Las células madre adultas pueden provocar el rechazo inmune, son altamente especializadas y sus posibilidades de regenerar tejido dañado son limitadas.

Фактически вода составляет около 60% веса тела взрослого человека.
De hecho, el agua conforma aproximadamente el 60% del peso de un ser humano adulto.

Так, недавняя медицинская практика показала, что стволовые клетки взрослого человека способны лечить те же болезни, которые намереваются лечить сторонники терапевтического клонирования.
La clonación experimental es innecesaria, puesto que algunos casos recientes demuestran que las células madre adultas pueden curar las mismas enfermedades que procuran tratar los partidarios de la clonación con fines terapéuticos.

Брак и работа являются двумя главными признаками жизни взрослого человека в Иране.
El matrimonio y el empleo son los dos elementos que definen la vida adulta en Irán.

Налоги на табак, возможно, являются единственным наиболее рентабельным вмешательством в здоровье взрослого человека в мире.
Los impuestos al tabaco probablemente sean la única intervención más eficiente en términos de costos para la salud adulta en el mundo.

Но пришло время отбросить ребячество и принять ответственность взрослого человека.
Pero es hora de que dejes las chiquilinadas atrás y asumas las responsabilidades de un adulto.

Вообще-то, я заказала торт для 6- летнего, потому что я была не уверенна, что могу заказать торт с Зеленой Стрелой для взрослого человека.
En realidad, pedí una tarta para un niño de seis años porque no estaba segura de que pudiera pedir una tarta de Green Arrow para un adulto.