Que es ВРАЧЕМ en Español

• doctor
• médico
• doctora

Ejemplos de uso de Врачем en Ruso y sus traducciones al Español

Ты будешь врачем?
Vas a ser un doctor?

Он был врачем на базе.
Era el doctor de la base.

Я притворюсь врачем.
Yo juego al doctor.

Эта вещь," я буду врачем"… не случится.
Todo eso de"ser doctora"… no va a pasar.

Я говорила с ее врачем.
Hablé con su médico.

Я хочу поговорить с врачем, его зовут Еак.
Estoy buscando a un médico, se llama Eak.

Я говорила с врачем.
He hablado con la doctora.

А что если она не сможет больше быть врачем?
¿Y si… y si ya no puede ser doctora?

Ты говоришь со своим врачем обо мне, своей матери?
¿Hablas con tu psicóloga de mí, de tu propia madre?

Никогда не стану врачем.
Nunca seré una doctora.

Каким бы хорошим врачем она не была, ты не можешь доверять ей.
Pormuy buena doctora que sea, no puedes fiarte de ella.

Я никогда не буду врачем,!
¡Yo jamás voy a ser médico!

Мы празднуем предстоящее замужество Фионы с врачем.
Estamos celebrando el inminente matrimonio de Fiona con un doctor.

Я поговорил с его врачем.
Bueno, he hablado con su médico.

Мы собираемся отпраздновать предстоящее замужество Фионы с врачем.
Vamos a celebrar la próxima boda de Fiona con un médico.

Проконсультируйтесь со своим врачем, если эти симптомы относятся к Вам.
Pregúntele a su doctor si es el indicado para usted.

Ты сегодня был отличным врачем.
Fuiste un buen médico hoy.

Марта пришла в 4 утра с врачем, который живет в их доме.
A las 4 de la mañana, Marta vino con el doctor que vive en su portal.

Неужели ты думал, что ты будешь моим врачем?
¿No creerías que podrías ser mi doctor,?

Если бы я была страшной, я стала бы врачем и ходила бы в любой загородный клуб.
Pero si yo fuera fea, podría ser una doctora y unirme a cualquier club de campo que quisiera.

Буду в связи напрямую с приемным врачем.
Voy a realizar un seguimiento con el médico de admisión.

Мистер Оуэнс, я был врачем гораздо дольше, чем судьей, что научило меня, что немного давления бывает полезно.
Sr. Owens, fui médico un poco más de tiempo que juez, lo que me enseñó que un poco de acoso puede llevar lejos.

Она кое-что для меня сделала, чтобы я могла стать врачем.
Hizo algo por mí para que pudiera ser doctora.

Поговорю- ка я сама с врачем, пап, на случай, если ты тут пытаешься нам вкручивать со своими медицинскими познаниями.
Voy a hablar con el médico otra vez, papá, por si acaso estés pensando en tratar de engañarnos… a todos con tu retórica médica.

Смотри, у тебя есть все, что нужно, чтобы стать врачем.
Mira, tienes todo lo que se necesita para ser doctora.

Потому что парень, который только что застрелился, был врачем- вирусологом.
Porque el doctor que se mató, él era un doctor, un virólogo.

Она не была военной, но я был самым доступным врачем.
Ella no era militar, pero yo era la doctora mas cercana disponible.

Мама- корова, которой надо спокойно поговорить с врачем.
Mamá es una vaca… que necesita hablar tranquilamente con el doctor.

Чтение, бег на Олимпиаде, устройство на работу, работа врачем.
La lectura, correr en los Juegos Olímpicos, conseguir un trabajo, ser médico.

Миссис Диди сказала вам, что она больше не хочет, чтобы вы… Были ее врачем!
La señora Didi le dijo que no quería que… ¡fuera su doctor nunca más!