DOKTORKOU на Русском - Русский перевод

• доктором
• врачом
• доктору
• доктор
• доктора
• врачем
• врач

Примеры использования Doktorkou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Za doktorkou?
К доктору?

Nikdy nebudu doktorkou.
Никогда не стану врачем.

Doktorkou Manningovou?
Доктор Мэннинг?

Mám se setkat s doktorkou Reidovou.
Я к доктору Рид.

Doktorkou Sullivanovou?
Доктор Салливан?

Chtěli, abys byla doktorkou.
Они хотели, чтобы ты стала врачом.

Před doktorkou Shawovou?
До доктора Шоу?

Co když nebude moci být doktorkou?
А что если она не сможет больше быть врачем?

Přišla jsem za doktorkou Tannhauser.
Я пришла к доктору Таннхаузер.

Oscare, nemůžeš chodit s mojí doktorkou.
Оскар, ты не можешь встречаться с моим врачом!

Tak jsem šla za doktorkou Siebertovou.
Поэтому я пошла к доктору Сиберт.

Mohla jsem být sestrou, ale nikdy doktorkou.
Я могла быть медсестрой, но никогда врачом.

Ona je mou doktorkou a tohle je pro mě šok.
Она- мой врач, и у меня шок.

Tak to potom jsi moc mladá na to, abys byla doktorkou.
Тогда ты слишком маленькая, чтобы быть врачом.

Tak jdi znova za doktorkou Tolliverovou.
Тогда спроси доктора Толливер еще раз.

Něco pro mě udělala, abych mohla být doktorkou.
Она кое-что для меня сделала, чтобы я могла стать врачем.

Pracoval jsi s Caroline… doktorkou Tylerovou?
Ы работаете с эролин, доктор" айлер, да?

Co kdyby někdo požádal tebe, abys už nebyla doktorkou?
Что бы ты сделала, если кто-то попросил тебя перестать быть врачом?

Prostě si s doktorkou Brennanovou promluv, ano?
Просто поговори с доктор Бреннан, хорошо?

Jak dlouho už jsi zapletená s doktorkou Bloomovou?
Как долго ты и доктор Блум вместе проводите время?

Tak proč měl s doktorkou Reichsovou sex až ve třetí knize?
Почему же у него секс с доктором Райс только в третьей книге?

Řekni mi něco o té své práci s doktorkou Elmou Turnerovou.
Расскажи мне о работе с доктором Элмой Тернер.

A za doktorkou Goldenovou jste začal chodit hned, jak jste se vrátil?
Вы начали посещать доктора Голден как только вернулись?

Varuji tě. Nezkoušej si něco začít s doktorkou Caroline Todd.
Я предупреждаю тебя, не подкатывай к доктору Тодд.

No, hlídka se setká s doktorkou Cushingovou a její dcerou na letišti.
Да, кстати, патруль встречает доктора Кушинг с дочерью в аэропорту.

Texi, Burku, zůstanete tady s Masonem a doktorkou Scottovou.
Текс, Берк, оставайтесь здесь с Мэйсоном и доктором Скотт.

Proč si nezajdeš za doktorkou Kentovou, aby tě prohlédla?
Почему бы тебе не пойти к доктору Кент чтобы он тебя осмотрел?

První nakouknutí do mikroskopu a věděla jsem, že chci být doktorkou.
Я первый раз смотрела в микроскоп и решила: буду врачом.

Pamatuješ si jak jsi minule měl rande s doktorkou tady na klinice?
Помнишь последний раз, когда ты встречался с врачом этой практики?

Včera odpoledne v 15:00 hodin jste měla schůzku s doktorkou Reddingovou.
У вас была назначена встреча с доктором Реддинг, вчера в 3 часа дня.

Как использовать "doktorkou" в предложении

Ano poplatky u obvodních lékařů vyřešily zbytečné fronty některých starších lidí, kteří si chodili s paní doktorkou popovídat a zdržovali ji zbytečně od práce.

Vojin zakladni sluzby, co sedel na druhem slaufu, se s doktorkou pri zavadeni popral a se slovy, ze se na to muze vy..at, opustil ordinaci.

Dost možná by se Siri mohla stát jakousi obvodní doktorkou.

Rozhovory s doktorkou řešící otázku existence superhrdinských schopností poté navíc mají efektivní ozvěnu v závěrečném epilogu.

V jisté míře mě jejich práce fascinuje, nezvládla bych bát doktorkou.

Kdo máte s paní doktorkou osobní zkušenost?

Pokud si myslíš, že něco není v pořádku, zkus si s doktorkou promluvit, případně zkus jiného lékaře.

Tak zasuňte jeho fotku do knížky a také ho nechte navštívit doktorkou.

Velká nespokojenost s touto ,,doktorkou,, chodíme k ni již rok, minimální pokroky..Na objednání dalšího sezení většinou čekáme měsíc.

Ajksnerová S paní doktorkou jsem velice spokojená.