Que es ГОЛУБЕЙ en Español

• palomas
• pichones
• paloma
• tórtolos

Ejemplos de uso de Голубей en Ruso y sus traducciones al Español

Или голубей.
O a los pichones.

Помнишь голубей?
¿Te acuerdas de las palomas?

Я знаю голубей, Лили.
Yo sé de palomas, Lilly.

Ты задавил голубей?
¿Arrollaste unas palomas?

Голубей можно обучать.
Puedes entrenar pichones.

Ловить голубей или мышей?
Paloma atrapada o un ratón?

Что ж, выпускайте голубей.
BUENO, SUELTA LAS PALOMAS.

Он готовил голубей, и птицы попадали с неба.
Si cocina pichones, caen palomas del cielo.

Я не смогла раздобыть голубей!
¡No pude conseguir cisnes!

Тогда я использую голубей и дымовые сигналы.
Usaremos palomas mensajeras y señales de humo.

Я думаю, кто-то убил этих голубей.
Creo que alguien asesinó a esos tórtolos.

Вы когда-нибудь видели голубей- вертунов, Барни?
¿Sabes qué es una paloma volteadora, Barney?

Почему бы тебе не начать с голубей, Зиг?
¿Por qué no empiezas con pichones, Zig?

Это все равно, что идти в зоопарк, чтобы посмотреть на голубей.
Es como ir al zoo a ver a las palomas.

Единственное, что хуже голубей,- это магия.
Lo único peor que las palomas es la magia.

Дельта, готовьте танцоров и пушку для голубей.
Delta, listos los bailarines y cañones de paloma.

Она любила кормить голубей во время обеда.
Ella utilizó gustaba comer a las palomas en el almuerzo.

Так ты говоришь, что сокол поедает голубей?
Entonces,¿dices que los halcones se comen a las palomas?

Всех голубей, которых они послали за помощью, убили.
Cada paloma mensajera que mandaron para pedir ayuda fue asesinada.

Тот же эстрагон, что он использовал для приготовления голубей.
El mismo estragón que usó para cocinar los pichones.

Зачем Джейсону Биггсу пялиться на голубей в бинокль?
¿Por qué estaría Jason Biggs mirando una paloma con prismáticos?

Хори, экстрасенс, он сказал остерегаться голубей.
Hori, el médium, nos dijo que tuviésemos cuidado con las palomas.

Фонтан, где вы сможете покормить голубей, находится за банком.
La fuente donde podéis alimentar a palomas está detrás del banco.

Доктор Крейн, насчет голубей мне кажется, это немного помпезно.
Dr. Crane, acerca de las palomas, apenas se parece un poco grande.

Когда мы выйдем из церкви, выпустят сотню голубей.
Cuando salgamos de la iglesia, van a liberar un centenar de palomas.

Парень, кормящий голубей- садись рядом с ним.
El tipo que está dando de comer a las palomas, siéntese junto a él.

А мы пока навестим нашего юного любителя голубей.
Mientras tanto, vamos a visitar nuestro joven aficionado a las palomas.

Они будут вести работу над геномами странствующего и полосатохвостого голубей.
Van a trabajar en el genoma de la paloma migratoria y la paloma de collar.

Думаю, что он только что вернулся добровольцем в стаю голубей.
Me imagino que acaba de convertir a un voluntario en una bandada de palomas.

Вот почему США сейчас решили бросить кота в стаю европейских голубей.
Por esta razón, los Estados Unidos han decidido poner un gato en el palomar europeo.