Que es ЗЕМЛЯНЕ en Español

• terrícolas
• terrestres
• humanos
• gente de la tierra
• terrícola
• los terranos
• earthlings

Ejemplos de uso de Земляне en Ruso y sus traducciones al Español

Земляне могут.
Los terrestres podrían.

Говорите на английском. Земляне?
Hablan inglés.¿Gente de la Tierra?

Земляне с оружием!
Terrestres con armas!

И если земляне будут играть нечестно.
Y si los terranos no juegan limpio.

Земляне вам не помогут.
Earthlings Otros incapaz de ayudarle.

Хватит делать то, чего хотят земляне.
Ya basta de hacer lo que ese terrícola haría.

Земляне, ваши дни сочтены.
Earthlings, tus días están contados.

Вы о том, что не все земляне мудаки?
¿Quieres decir que no todos los terranos son escoria?

Земляне позаботятся о Мерфи.
Los terrestres se encargarán de Murphy.

Что если земляне доберутся до нее первыми?
¿Qué pasa si los terrestres llegan a ella primero?

Земляне не знают о Дне Единства.
Los terrestres no saben que es el Día de la Unidad.

Как думаешь, долго Земляне продержатся здесь без нас?
¿Cuánto tiempo crees que durarían aquí los terrícolas sin nosotros?

Эти земляне такие странные создания.
Estos humanos son criaturas muy extrañas.

Теперь очевидно, что земляне, зараженные Пеш' тал, испытывают приступы психоза.
Los seres humanos expuestos al virus Pesh'tal están sufriendo episodios psicóticos.

Земляне, мы пришли с угрозами и жестокостью.
Humanos, venimos con espíritu de hostilidad y de amenaza.

Вот почему, когда земляне слышат этот звук, они видят драконианцев.
Por eso, cuando los terrícolas escuchan ese sonido, ven Draconianos.

Земляне не допускаются. Приказ канцлера.
Ningún terrícola atraviesa las puertas órdenes del canciller.

И это, дорогие земляне, ключ к пониманию всей Вселенной.
Y eso, mis queridos terrícolas, es la clave a la comprensión de todo el universo.

Но земляне не стоят за ним, как и вы.
Pero los terrícolas no están detrás de él, más de lo que están ustedes.

Земляне не заглядывают так далеко вперед, как Ашены.
Los humanos no somos tan previsores como pueden ser los Aschen.

Рабы земляне! Смотрите на плод трудов ваших!
¡Esclavos terrestres, admiren el fruto de sus labores!

Земляне, самые необычные, интересные.
La gente de la Tierra es de lo más inusual, estimulante.

Братья- земляне, начинаем приготовления к нашему свиданию с Йиво!
Mis compañeros terrícolas,¡comiencen sus preparativos para nuestra cita con Yivo!

Земляне, которые сражались с Бранмером не испытывают к нему любви.
Los humanos que lucharon contra Branmer le odian.

Если земляне нападут на нас прямо сейчас, мы покойники.
Si los terrestres nos atacan ahora mismo, estamos todos muertos.

Земляне… у вас талант драматизировать, должен признать.
Humanos, tienen un talento para lo dramático. Les concedo eso.

Эти земляне нападут на лагерь, а наши лидеры ничего не предпринимают.
Los terrícolas atacarán este campamento, y nuestros líderes no hacen nada.

Земляне используют его для посылки сообщений к звездам.
La gente de la Tierra lo usa para mandar mensajes a las estrellas.

Как земляне узнали, что у Горы Везер был механизм самоуничтожения?
¿cómo supieron los terrícolas que había un mecanismo de autodestrucción dentro de Mount Weather?

Если земляне прорвутся через главные ворота, оружие и гранаты отодвинут их назад.
Si los terrícolas atraviesan la puerta principal. rifles y granadas deberían repelerlos.