Que es ЗНАК ВОПРОСА en Español

• signo de interrogación
• signo de pregunta

Ejemplos de uso de Знак вопроса en Ruso y sus traducciones al Español

Знак вопроса?
¿Un signo de pregunta?

Этот знак вопроса.
Esta interrogación.

Знак вопроса, Джон.
El signo de interrogación, John.¿Dónde.

Просто знак вопроса?
¿Un signo de pregunta?

До… знак вопроса? Что это?
Hasta…¿Signo de interrogación?¿Qué fue eso?

Отправь знак вопроса.
Envíale un signo de pregunta.

Где знак вопроса?
¿Dónde está el signo de interrogación?

Джеймс Френсис Райан, знак вопроса.
James Francis Ryan, interrogación.

Жена, знак вопроса.
Mujer, signo de interrogación.".

Наверное, отправлю знак вопроса.
Creo que le enviaré un signo de pregunta.

Найти знак вопроса.
A encontrar el signo de interrogación.

Это может объяснить знак вопроса.
Eso podría explicar el signo de interrogación.

Черт! Кто поставил знак вопроса на телесуфлере?
Maldición,¿quién puso un signo de interrogación en los apuntes?

Моя спина кривая как знак вопроса.
Mi espalda está torcida como un signo de pregunta.

Она единственная в здании, чье прошлое- один большой знак вопроса.
Ella es la única persona en este edificio cuyo pasado entero es un signo de interrogación.

Букв плюс знак вопроса, делить на 360- получается 13 градусов дуга.
Caracteres más un signo de interrogación entre 360 grados son 13 grados de arco.

Мексиканка или Доминиканка, знак вопроса.
Mexicana o Dominicana, signo de interrogación.".

И этот гигантский знак вопроса. Мне очень нравится дизайн, как бы там ни было.
Y ahí estaba, ese signo de interrogación gigante. Me encanta el diseño, que conste.

Следующий Ламбер Ликвидаторс". знак вопроса.
El próximo Lumber Liquidators", signo de interrogación.

Знак вопроса, падающая звезда, сосна, У меня было предчувствие, что мы встретимся.
Signo de interrogación, estrella fugaz, pino, tenía la corazonada de que os encontraría.

А если все, что у меня есть- лишь один большой знак вопроса?
¿Pero qué pasa si o que tengo es un gran signo de pregunta?

Это не было похоже на знак вопроса, когда ты надевал кальмара на мой палец как обручальное кольцо.
No daba la sensación de signo de interrogación cuando pusiste un calamar en mi dedo como un anillo de compromiso.

Начнем в 8. 00 вечера, а закончим… знак вопроса.
Empezará a las 8 de la tarde y acabará a las… ¿signo de interrogación?

Итак, если этот угол равен 60°, чему же равен угол, напротив которого я поставил знак вопроса?
Ahora si este angulo es de 60 grados, cual es el angulo marcado por el signo de pregunta?

Такой малюсенький знак вопроса, на который люди не обращают внимания, они просто видят мое имя и мою фотографию.
Un signo de interrogación muy pequeño y la gente no veía el signo de interrogación, solo mi nombre y mi foto.

Сходить в прачесную, попробовать семена чиа, батарейки, знак вопроса.".
Lavar la ropa, tratar las semillas de chía, baterías, signo de interrogación".

Мои издатели убрали знак вопроса.( Смех) Американские издатели поменяли название на« Наш последний час».
Mis editores quitaron los signos de interrogación.(Risas) Los editores estadounidenses cambiaron el título por:"Nuestra hora final".

Сейчас, Доктор Уилсон, вполне подобающе врачу- практиканту, Вы смотрите на огромный знак вопроса.
Ahora, Dr. Wilson, y suficientemente apropiada para un novato, estás mirando un gran signo de interrogación.

Косая черта- знак вопроса, который не подходит, поэтому ее оставим без изменений, это подтверждает твою теорию о дате.
La barra diagonal es un signo de interrogación, lo que no cuadra, de manera que se quedaría igual, confirmando tu teoría de la fecha.

Еще больший знак вопроса парит над тем, что может быть самым большим национальным интересом безопасности: дефицит федерального бюджета.
Un signo de interrogación aún mayor tiene que ver con lo que podría ser la mayor preocupación de seguridad nacional de todas: el déficit del presupuesto federal.