Que es ИЗБАВИТЬСЯ en Español

• eliminar
• deshacerse
• deshacerme
• deshacernos
• librarme
• librarnos
• liberarme
• desprenderse
• eliminado

Ejemplos de uso de Избавиться en Ruso y sus traducciones al Español

Избавиться от него.
Deshacernos de él.

Пытался избавиться от него.
Intenté librarme de él.

Избавиться от Лиззи?
Deshacerme de Lizzie?

Я пыталась избавиться от нее.
Intentaba librarme de ella.

Они не хотят от нас избавиться.
No quieren deshacerse de nosotros.

Вы не могли избавиться от всего.
No puede deshacerse de toda.

От Боуна тоже нужно было избавиться.
Hueso debe ser eliminado también.

Я не хотела избавиться от мамы.
No quería deshacerme de mamá.

Избавиться от всяких отбросов общества.
Librarnos de alguna de esta chusma.

Я не могу избавиться от Джессы.
No puedo deshacerme de Jessa.

Много ночей я молилась, чтобы избавиться от него.
Muchas noches rezaba para liberarme de él.

Нам нужно избавиться от Стеллы.
Tenemos que deshacernos de Stella.

Почему ты думаешь, я пытаюсь от тебя избавиться?
¿Por qué crees que estoy intentando deshacerme de ti?

Как я хочу избавиться от боли.
Cómo deseo liberarme de este dolor.

Что заставляет тебя думать, что они хотят от нас избавиться?
¿Qué te hace pensar que quieren deshacerse de nosotros?

Мы должны избавиться от Уолдена.
Tenemos que deshacernos de Walden.

Итак, вы уверены, что хотите избавиться это этих ощущений?
Ahora,¿está seguro que quiere deshacerse de estos sentimientos?

Он хочет избавиться от муравьев.
Él quiere deshacerse de las hormigas.

Тогда я все равно найду способ избавиться от Тони Гианаполиса. Нет- нет- нет.
Entonces encontraré el modo de librarnos de Tony Gianopolous.

Не могу избавиться от этого чувства.
No puedo deshacerme de este sentimiento.

Нам нужно избавиться от этой машины.
Tengo que librarme de este coche.

Я не могу избавиться от этих помидоров, Кэт.
No puedo librarme de estos tomates, Kat.

Вы не можете избавиться от меня так легко.
No pueden deshacerse de mí tan fácilmente.

Ну, я могу избавиться от сторожевых собак.
Bueno, puedo deshacerme de los perros guardianes.

Отдал бы все, чтобы избавиться от этого гребаного похмелья!
Lo que sea para liberarme de esta maldita resaca!

Он хочет избавиться от наших книг.
Quiere deshacerse de nuestros libros.

Мы должны избавиться от твоей бабушки.
Tenemos que deshacernos de tu abuela.

Мне придется избавиться от одного Алека Сэдлера.
Tengo que deshacerme de un Alec Sadler.

Теперь надо избавиться от другого заместителя.
Ahora tenemos que librarnos del otro agente.

Если мы хотим от них избавиться, нам нужно это правильно спланировать.
Si tenemos que deshacernos de ellos, tenemos que planificarlo adecuadamente.