Que es ИНСЦЕНИРОВАТЬ en Español

• fingir
• parezca
• organizar

Ejemplos de uso de Инсценировать en Ruso y sus traducciones al Español

Инсценировать можно все.
Puede ser todo un montaje.

Чтобы инсценировать убийство.
Haz que parezca un asesinato.

Инсценировать смерть Шона и извлечь его.
Falso Sean muerte y extraer de él.

Зачем инсценировать ее смерть?
¿Por qué fingirían su muerte?

Инсценировать ее смерть и поиски прекращаются.
Fingen su muerte, cesan la búsqueda.

Зачем инсценировать свою смерть?
¿Por qué fingir tu propia muerte?

Я могу помочь тебе инсценировать твою смерть.
Yo puedo ayudarte a fingir tu muerte.

Зачем мне инсценировать нападение на себя?
¿Por qué fingiría un ataque a mí misma?

Отречение помогло мне инсценировать смерть‎.
Abnegación me ayudó a fingir mi muerte.

Но зачем жене инсценировать свою смерть?
¿Por qué fingiría la mujer sus muertes?

Инсценировать похороны, чтобы отделаться от Вика.
Fingir un funeral para alejarse de Vic.

Она могла инсценировать все изнасилование?
¿Pudo haber inventado toda la violación?

Нам нужно только инсценировать ограбление.
Solo tenemos que hacer que parezca un robo.

Хотел инсценировать свою смерть, чтобы на него не пали подозрения.
Quería fingir su propia muerte, para no ser sospechoso.

Убийца хотел инсценировать самоубийство.
El asesino quería que pareciera un suicidio.

Инсценировать смерть Пименто и отправиться на место встречи самим.
Fingir la muerte de Pimento e ir al encuentro nosotros.

Что таким образом могут инсценировать собственную смерть.
Se podía fingir sus muertes.

Я помог Адаму инсценировать его смерть, чтобы он мог исчезнуть.
Ayudé a Adam a fingir su muerte para que pudiera desaparecer.

Да. Как ты догадался инсценировать свою смерть?
Sí,¿cómo supiste fingir tu propia muerte?

Так что он решил инсценировать свою смерть и покинуть страну.
Así que decidió fingir su propia muerte y dejar el país.

Я так и не понял, зачем вам пришлось инсценировать собственную смерть.
Todavía no entiendo por qué usted tuvo que falsear su muerte.

Зачем, Битси, зачем инсценировать собственное убийство?
¿Por qué Bitsey?¿Por qué actuar tu propio asesinato?

Попытка инсценировать свою смерть для ухода от правосудия.
Un intento de fingir su propia muerte a fin de escapar de la justicia.

Достаточно умна, чтобы инсценировать собственное похищение?
Suficientemente inteligente para fingir su propio secuestro?

Он решил инсценировать собственную смерть. Труп подменил.
Decidió fingir su propia muerte haciendo pasar el cuerpo de la víctima como suyo.

Уэйтсу пришлось повозиться, чтобы инсценировать убийство твоей матери.
Waits se ha molestado mucho para preparar este asesinato como el de tu madre.

Она продумала как инсценировать собственную смерть и сбежать.
Estudió cómo fingir tu propia muerte y escaparse.

Инсценировать самоубийство так, что даже полиция не смогла бы засомневаться.
Recrear un suicidio tan vívido… que aún la policía no tuviera dudas.

Мы просто использовали эту несчастную юную покойницу, чтобы инсценировать мою смерть.
Solo estábamos usando a esta mujer que ya estaba- muerta para fingir mi muerte.

Инсценировать рэйд на одну из своих плантаций, чтобы сбить меня с пути.
Montando una redada en una de tus propias plantaciones, intentando despistarme.