Ejemplos de uso de Какое удовольствие en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какое удовольствие.
Элеонор, какое удовольствие.
Eleanor, qué placer.Какое удовольствие.
Que placer.O, Г. Феникс, какое удовольствие.
¡Oh! Señor Fénix. Que placer.Какое удовольствие.
Es un placer.Combinations with other parts of speech
Uso con verbos
Uso con sustantivos
Какое удовольствие!
¡Qué delicia!Идти по всеми любимому городу,- какое удовольствие!
¡Caminar por una ciudad que uno ama, qué placer!Какое удовольствие!
Qué agradable.Не могу выразить какое удовольствие это мне доставляет.
No puedo explicarte el placer que me proporciona.Какое удовольствие.
Qué gran placer.Ты не представляешь, какое удовольствие мне это доставит.
No tienes ni idea del placer que esto me va a dar.Гас, какое удовольствие опять видеть тебя.
Gus, que placer verte de nuevo.Ваше Высокопреосвященство, какое удовольствие видеть Вас, спустя столько лет.
Eminencia, qué placer verle después de tantos años.Какое удовольствие, я столько всего читала о вас.
Qué placer. Leí mucho sobre usted.Мисс Перегрин, какое удовольствие наконец- то встретиться с вами!
¡Miss Peregrine, es un placer al fin conocerla!Какое удовольствие видеть вас в драке, капитан.
Cuánto me place veros pelear, Capitán.Я представляю, какое удовольствие ты испытываешь, видя меня здесь.
Какое удовольствие… увидеть Суккуба в действии.
Qué placer… ver a una súcubo en acción.Дамы и господа, какое удовольствие быть гостем в вашем уважаемом городе.
Señoras y señores, que placer es ser un invitado en su estimada ciudad.Какое удовольствие видеть так много несчастных лиц.
Que placer ver tantas caras miserables.Я хотел сказать что я не могу передать какое удовольствие было для меня поговорить с вами и быть частью этого шоу… и спасибо вам большое за всю эту чудесную.
Sólo quiero decir que no puedo repetir lo bastante qué placer ha sido para mi pasar este rato contigo, ser parte del espectáculo Y darte muchas gracias por las maravillosas.Да какое удовольствие! Говори мне, в чем дело.
No la puedo disfrutar si no me dices lo que pasa.Какое удовольствие видеть профессионала за работой!
¡Qué privilegio ver trabajar a un profesional!Знаешь какое удовольствие самое величайшее в мире?
¿Sabes cuál es el mayor placer del mundo?Какое удовольствие испытывает человек, несущий несчастья в жизнь невинным людям?
¿Qué bien hace traer la ruina y la miseria a las vidas de personas inocentes?Помнишь, какое удовольствие ты испытывала в этот момент?
¿Recuerdas cuánto placer sentiste en este momento?Какое удовольствие и имя дает вам паспорт на следующей неделе, заменить WAC.
¡Qué placer y el nombre que le da el pasaporte de la próxima semana, se reemplaza WAC.Или, какое удовольствие видеть мои гениталии.
O lo agradable que es admirar mis genitales.Какие удовольствия он считал женщину что вы найдете в этом, сэр?
¿Qué placer creía su mujer que encontraría en ese acto, señor?
