Que es КОРОЛЕВЫ АНГЛИИ en Español

• reina de inglaterra

Ejemplos de uso de Королевы англии en Ruso y sus traducciones al Español

Для визита королевы Англии.
Cuando la reina de Inglaterra venga.

Кобург, также как и мать королевы Англии.
La madre de la Reina de Inglaterra es una Coburg.

Я не признаю иной Королевы Англии кроме своей матери.
No conozco a ninguna reina de Inglaterra excepto mi madre.

Ждавший смерти королевы Англии.
Esperando la muerte de la reina de inglaterra.

Как его дочь стала представительницей Королевы Англии?
¿Cómo se convierte su hija en la intermediaria de una reina inglesa?

Все королевы Англии останавливались там перед коронованием.
Toda reina de Inglaterra vive allí… antes de la coronación.

Я подданный ее величества королевы Англии.
Soy un súbdito de su majestad la reina de Inglaterra.

Его Величество желает, чтобы вы вернули ваши официальные драгоценности Королевы Англии.
Su Majestad desea que devolváis las joyas oficiales de la Reina de Inglaterra.

Посещает Лондон в качестве гостя Королевы Англии Елизаветы II.
Visita a Londres invitado por su Majestad la Reina de Inglaterra Elizabeth II.

Позвольте мне представить моего попутчика, мистера Сеймура,… брата королевы Англии.
Permítame presentarle a mi compañero, el Señor Thomas Seymour…-… hermano de la reina de Inglaterra.

Это будет самая потрясающая коронация королевы Англии, которая была когда-либо, обещаю тебе.
Será la coronación más fabulosa que cualquier Reina inglesa haya tenido. Te lo prometo.

Фламбо хочет, чтобы вы помогли ему украсть подарок Папы в честь коронации королевы Англии.
Flambeau quiere que usted lo ayude a robar el regalo de coronación del Papa para la Reina de Inglaterra.

Гонец который принес новость о смерти Королевы Англии, его здесь нет.
El mensajero que dio la noticia de la muerte de la reina de Inglaterra no está aquí.

Тогда именем ее величества королевы Англии и президента Соединенных Штатов вы все.
Entonces por la autoridad conjunta de Su Majestad la Reina de Inglaterra y el presidente de los Estados Unidos, quedan todos.

КЕМБРИДЖ. Все, от королевы Англии до временно уволенных рабочих автомобильной промышленности, хотят знать, почему многие эксперты не видели приближающегося финансового кризиса.
CAMBRIDGE-- Todo el mundo-desde la reina de Inglaterra hasta los trabajadores de la industria automovilística despedidos en Detroit- quiere saber por qué no hubo más expertos que vieran acercarse la crisis financiera.

За королеву Англии!
¡Por la Reina de Inglaterra!

Королевой Англии.
La Reina de Inglaterra.

Ты сама сказала, что я королева Англии, и это мой дом.
Como bien dices, soy la reina de Inglaterra, y esta es mi casa.

Оказывается что Королева Англии не умерла.
Resulta que la reina de Inglaterra no está muerta después de todo.

Королева Англии спрашивает тебя, где ее муж.
La Reina de Inglaterra está preguntando dónde está su marido.

Королева Англии, Мария Тюдор, мертва!
¡La reina de Inglaterra, María Tudor, ha muerto!

Я королева выпускного вечера, а не Королева Англии.
Soy la reina del baile, no la Reina de Inglaterra.

Парни, я нашел важную персону, это Королева Англии.
Colegas, he localizado al VIP y es la reina de Inglaterra.

Только представьте, тихоня из Бирмингема, Алабама, и королева Англии.
Imaginen a un chico tímido de Birmingham, Alabama y la reina de Inglaterra.

Мы только что услышали чудную историю о королеве Англии.
Oímos una linda historia de la reina de Inglaterra.

Этой короной Святого Эдварда я торжественно нарекаю тебя Королевой Англии.
Con esto la corona de San Eduardo solemnemente te corono Reina de Inglaterra.

Никакого приветствия будущей королеве Англии.
¿No hay bienvenida para la prometida Reina de Inglaterra?

И станешь королевой Англии.
Y serás reina de Inglaterra.

В конце концов, вы королева Англии.
Usted es, después de todo, la Reina de Inglaterra.

Вам не следует быть столь бесцеремонным с королевой Англии.
No debe ser tan familiar con la Reina de Inglaterra.