Que es КРОВОТОЧИТЬ en Español

• sangrar
• sangrando
• sangran
• sangra
• sangre

Ejemplos de uso de Кровоточить en Ruso y sus traducciones al Español

Продолжает кровоточить?
¿Sigues sangrando?

Почему эти раны продолжают кровоточить.
Por qué estas heridas continúan sangrando.

Как можно так кровоточить?
¿Cómo haces para sangrar de esa manera?

Шрапнель в ноге не перестает кровоточить.
La metralla de su pierna no deja de sangrar.

Ты лезвие от которого будут кровоточить сучьи дочери Салема.
Tu… eres la espada… que hará sangrar… las malditas hijas de Salem.

Твоя рана не перестает кровоточить.
Tu herida no para de sangrar.

Дурацкий нехирургический разрез Тессы не перестает кровоточить.
La estúpida incisión no quirúrjica de Tessa no deja de sangrar.

Она не перестает кровоточить.
No deja de sangrar.

Вы хоть подождите, пока его раны перестанут кровоточить.
¿No puedes esperar a que deje de sangrar?

Я знаю, что значит кровоточить.
Sé lo que es sangrar.

В настоящее время рана автора продолжает кровоточить.
Hoy día, la herida del autor continúa sangrando.

Рано перестала кровоточить.
La herida paró de sangrar.

Практика, пока ваше горло не начнет кровоточить.
Practicar hasta que tu garganta sangra.

Может немного кровоточить.
Esto puede sangrar un poco.

А разве локус церулеус должен так кровоточить?
¿El locus coeruleus sangra tanto normalmente?

Иметь возможность кровоточить, ощущать вещи что-нибудь… даже боль… Это- дар.
Poder sangrar, sentir cosas, … algo, incluso dolor, es un regalo.

Он легко начинает кровоточить.
Sangra con mucha facilidad.

Не думаю, что это проблема, просто не перестает кровоточить.
No creí que fuera gran cosa, pero no para de sangrar.

Рана не перестает кровоточить.
La herida no para de sangrar.

Он будет расписываться на твоем лице, пока оно не начнет кровоточить.
Te firmará en tu rostro hasta que salga sangre. Vamos.

Она все лишь перестала кровоточить.
Es que ha dejado de sangrar solamente.

Я говорю, что надо сорвать этот дурацкий пластырь и оставить кровоточить.
Digo arrancar la proverbial tirita y dejar que sangre.

Не очень тяжелая, но может сильно кровоточить.
No es muy grave, pero puede sangrar profusamente.

Мы играем такой громкий, мы действительно делаем народными барабанными перепонками кровоточить.
Tocamos tan fuerte que a la gente le sangran los tímpanos.

Ему только прибывает, а я продолжаю кровоточить.
Continúa ganando mientras yo continúo sangrando.

Я могу накачать его лекарствами, но если рана продолжит кровоточить.
Lo puedo llenar de fluidos,… pero si él sigue sangrando.

Когда я пью алкоголь, горло начинает кровоточить.
Tengo una cosa en mi garganta que sangra si intento beber alcohol.

Порой он так сильно раздирает пальцами пол, что они начинают кровоточить.
A veces escarba el piso hasta que le sangran los dedos.

Белзер, однако, упал на пол без сознания и начал кровоточить.
Como resultado, Belzer cayó al piso inconsciente, golpeándose y sangrando profusamente.

Просто мои руки такие сухие. Кожа начинает трескаться и кровоточить.
Es solo que mis manos están tan secas que están empezando a quebrarse y sangrar.