Que es МОЕЙ ПОДРУЖКОЙ en Español

• mi novia
• mi dama
• mi amiga
• mi chica

Ejemplos de uso de Моей подружкой en Ruso y sus traducciones al Español

Быть моей подружкой невесты.
Mi dama de honor.

Я общаюсь с моей подружкой.
Estoy con mi amiga.

С моей подружкой- Дэби.
Estoy con mi novia, Debbie.

Она не была моей подружкой.
Nunca fue mi novia.

Ты была моей подружкой невесты.
Tú eras mi dama de honor.

Она не была моей подружкой.
Ella no era mi novia.

Будь моей подружкой невесты?
¿Te gustaría ser mi dama de honor?

Она еще станет моей подружкой.
Algún día será mi novia.

А ты будешь моей подружкой невесты.
Y vas a ser mi dama de honor.

Полагаю, она считалась моей подружкой.
Supongo que era mi novia.

Будешь ли ты моей подружкой невесты?
¿Serías mi dama de honor?

Она сказала, что будет моей подружкой.
Me dijo que sería mi novia.

Быть моей подружкой опасно для жизни.
Ser mi novia es malo para tu salud.

Да, я останусь здесь с моей подружкой.
Sí, me quedaré aquí con mi amiguita.

Она была моей подружкой и я любил ее.
Escucha, era mi novia y me importaba.

Я такой гомосексуальный, с моей подружкой.
Soy tan gay, con toda mi mariconada.

Вот что произошло с моей подружкой при рождении.
Eso le pasó a un amigo mío al nacer.

У него была такая вещь как-то с моей подружкой.
No, tuvo un asunto con mi novia.

Я не хочу, чтобы ты была моей подружкой невесты.
No quiero que seas mi dama de honor.

Ты будешь моей подружкой, а я буду твоим парнем.
Tú eres mi novia y yo tu novio..

Тогда познакомься с моей подружкой- подушкой!
Bien,¡entonces dile"almohada" a mi amiguita!

Сейчас больше похоже на то, что ты хочешь быть моей подружкой.
Ahora mismo parece que quieres ser mi novia.

Ты станешь моей подружкой когда-нибудь, красивая маленькая девочка".
Tú, niñita linda, un dia serás mi novia…".

Этот парень мечты разговаривает с моей подружкой за едой!
¡Ese tipo de ensueño llevará a mi novia a comer!

До свидания детство и добро пожаловать бурный и частый секс с моей подружкой.
Adiós infancia, y bienvenido el explosivo y constante sexo con mi novia.

Марин Пандероза была моей подружкой в 10- м классе и мы очень любили друг друга.
Maureen Ponderosa era mi novia en el secundario y estábamos tan enamorados.

И потом мама застала тебя голым с моей подружкой.
Además, mi mamá te encontró desnudo encima de mi amiga.

Дочка водителя такси была моей подружкой… но с тем же успехом я могла бы обвить руки вокруг лошадиной шеи.
La hija del taxista era mi amiga. Pero yo podría haber abrazado el cuello de un caballo.

Или… Я игнорирую тебя по другой причине. Секс с моей подружкой.
O paso de ti por otra ignota razón, como unos polvetes con mi novia.

Я хочу с ней гулять. понял? я хочу, чтобы она стала моей подружкой. ну вот, я сказал это круто!
Yo quería salir con ella, yo quería que ella fuese mi novia, listo ya lo dije!