Ejemplos de uso de Начинается завтра en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Школа начинается завтра.
Слушание дела начинается завтра.
El juicio empezará mañana.И суд начинается завтра.
И судебный процесс начинается завтра.
Y el juicio empieza mañana.Срок начинается завтра.
Su sentencia inicia mañana.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
началось осуществление
начался процесс
началась работа
началась война
начались переговоры
осуществление которой началосьистория начинаетсяначалось строительство
начался пожар
началось осуществление проекта
Más
Uso con adverbios
должно начинатьсявот-вот начнетсяеще не началосьскоро начнетсякак это началосьначинается здесь
вскоре начнетсяначинается сейчас
сейчас начнетсяначалась также
Más
Uso con verbos
Твоя подготовка начинается завтра.
Tu entrenamiento empieza mañana.Процесс начинается завтра?
¿El juicio empieza mañana?Инсценированный судебный процесс начинается завтра.
El juicio empieza mañana.Слушание начинается завтра.
El juicio comienza mañana.И ты в курсе, что разбирательство начинается завтра?
¿Eres consciente de que el juicio comienza mañana?Вечеринка начинается завтра.
La fiesta comienza mañana.Как вы знаете, ярмарка святого Петра начинается завтра.
Como usted sabe, la Feria de San Pedro comienza mañana.Восстание начинается завтра.
La rebelión empieza mañana.Как вы знаете, празднование недели основателей начинается завтра.
Como sabéis, la festividad por la semana del fundador comienza mañana.Вечность начинается завтра.
La eternidad comienza mañana.Майк- новый адвокат Питера, а заседание расширенной коллегии присяжных начинается завтра.
Mike es el nuevo abogado de Peter, Y el gran jurado comienza mañana.Слушание начинается завтра в 9 утра.
El juicio empieza mañana a las 9.Это была длинная неделя, и вас ждет еще одна, которая начинается завтра, так что, спасибо вам.
Como sea. Ha sido una larga semana, y mañana comienza una nueva, así que gracias.Репетиция начинается завтра ранним утром.
Los ensayos comienzan mañana a primera hora.Монголия с удовлетворением восприняла известие о предстоящем межкорейском саммите, который начинается завтра.
Mongolia considera alentadora la noticia de que la cumbre entre las partes coreanas se iniciará mañana.Репетиция начинается завтра ранним утром, так что хорошенько выспитесь и вперед навстречу мечте!
Los ensayos comenzarán mañana a primera hora.¡Así que duerman bien y sueñen en grande!Поэтому я приветствую Диалог высокого уровня по поощрению межконфессионального и межкультурного взаимопонимания исотрудничества на благо мира, который начинается завтра.
Por lo tanto, elogiamos el Diálogo de alto nivel sobre la comprensión entre religiones y culturas yla cooperación en pro de la paz, que comenzará mañana.Как известно членам Ассамблеи, пятьдесят девятая сессия Генеральной Ассамблеи совпадает с празднованием шестидесятой годовщины Организации Объединенных Наций ис подготовкой к пленарному заседанию высокого уровня, которое начинается завтра, в среду, 14 сентября 2005 года.
Como es de conocimiento de los miembros, este quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General coincide con el sexagésimo aniversario de las Naciones Unidas ycon los preparativos para la Reunión Plenaria de Alto Nivel que se iniciará mañana, miércoles 14 de septiembre de 2005.Процесс начнется завтра.
El juicio empieza mañana.Я могу поставить тебя на несколько дел об уголовных перступлениях. это начнется завтра.
Puedo ponerte en un juicio por crímenes múltiples que comienza mañana.Монтаж начнется завтра.
La construcción empieza mañana.Судебный процесс против основателей Pirate Bay начнется завтра.
El juicio contra los fundadores de The Pirate Bay comienza mañana.Убийства начнутся завтра в 4 часа.
Los asesinatos comenzarán mañana a las 4 en punto.Съемки начнутся завтра в 8 утра.
El rodaje empieza mañana a las 8 de la Репетиции начинаются завтра после школы, и я так взволнован( а)!
Los ensayos comenzarán mañana después de la escuela…¡estoy tan contenta!
