Que es НАШИХ ПАРНЕЙ en Español

• nuestros chicos
• nuestros hombres
• nuestros novios
• nuestros muchachos

Ejemplos de uso de Наших парней en Ruso y sus traducciones al Español

Да, наших парней.
Sí, nuestros novios.

Наших парней убили.
Hizo que mataran a nuestros hombres.

Убили парочку наших парней.
Mataron a un par de nuestros chicos.

Трое наших парней все видели.
Tres de nuestros chicos lo vieron pasar.

Это не похоже на наших парней.
Eso no parece propio de nuestros chicos.

Который наших парней побил?
¿El mismo que le pegó a uno de los nuestros?

Я думал это один из наших парней.
Creía que era uno de nuestros hombres.

Мы посылали наших парней следить за ним.
Enviamos a nuestros chicos detrás de él.

Выглядит просто как один из наших парней.
Es como uno de nuestros chicos.

Вспомни наших парней на фронте Малабар.
Recuerda a nuestros muchachos del Frente Malabar.

Я пытаюсь спасти наших парней.
Estoy tratando de salvar a nuestros hombres.

Они заманивают наших парней большими деньгами.
Atraen a nuestros chicos con grandes días de pago.

Они стреляли в троих наших парней.
Abrieron fuego a tres de nuestros hombres.

Ƒа, и никто из наших парней так не сделал бы.
Sí, y ninguno de nuestros chicos haría jamás algo así.

Они не могут принять наших парней.
No pueden hacerse cargo de nuestros chicos.

Похоже двое наших парней в той моторке.
Parece que hay dos de nuestros muchachos en una lancha rápida.

Я говорил тебе нельзя смешивать наших парней.
Te dije que no mezcláramos nuestros chicos.

Один из наших парней в Рискерс увидел его, с Элайсом.
Uno de nuestros hombres en Rikers le vio, con Elias.

Он захватил нескольких наших парней.
Consiguió que capturaran a algunos de nuestros chicos.

Но один из наших парней должен станцевать с Брит.
Pero uno de nuestros chicos tendrá que tomar la delantera con Brit.

Она лично застрелила сотни наших парней.
Ejecutó personalmente a cientos de nuestros muchachos.

Один из наших парней остановил ее на выезде из Лувилля.
Uno de nuestros chicos la encontró a las afueras de Louisville.

Ты знаешь бывает, что родители наших парней разводятся.
A veces los padres de nuestros novios… se divorcian.

Отозвались восемь подразделений, они окружили наших парней.
Ocho unidades respondieron y se llevaron a nuestros muchachos.

Просто пообещай, что вернешь наших парней, ладно?
Solo prométeme que traerás a nuestros chicos de vuelta,¿de acuerdo?

Под руководством Твизли Бонрэпера ничто не остановит наших парней.
Con Twesley Boneraper al timón, nada parará a nuestros chicos ahí abajo.

А грузовик с продуктами отрезал наших парней с северной стороны.
Y el camión agrícola corta a nuestros muchachos y se dirige al norte.

Мы рыдали над гробами наших парней-- Уди Гольдвассера и Эльдада Регева.
Lloramos sobre los féretros de nuestros muchachos, Udi Goldwasser y Eldad Regev.

Посмотрим, может ли кто в Мичигане опознать наших парней.
Veré si alguien de la policía de Michigan puede ayudarnos a identificar a nuestros tipos.

Спецназовцы и пара наших парней уже выехали к нему в Бушвик.
Las fuerzas espaciales y algunos de nuestros hombres estan dirigiéndose a su apartamento en Bushwick justo ahora.