Que es НЕЖНЫЙ en Español

• tierno
• suave
• gentil
• dulce
• amable
• delicado
• delicada
• cariñoso
• afectuoso
• tierna

Ejemplos de uso de Нежный en Ruso y sus traducciones al Español

Нежный голос?
¿Una voz dulce?

Да, он такой нежный.
Sí, es tan tierno.

Нежный Железный.
Suave hierro.

Какой нежный цветочек.
Él es una flor delicada.

Нежный путешествие.
Un gentil viaje.

О мой нежный, Мой маленький.
Oh mi tierno, mi pequeño.

Нежный как девушка.
Suave como una niña.

Это как нежный осенний бриз.
Es como una suave briza de otoño.

Нежный четверг"!
Dulce Jueves…¡Steinbeck!

Дорогой, милый и нежный Барт.
Mi querido, dulce y tierno Bart.

Ты нежный, и страстный.
Eres gentil, y apasionado.

И как зoвут этoт нежный цветoк?
¿Cuál sería el nombre de esta delicada flor?

Я- Нежный Юноша, Ен Ха.
Soy el Joven Cariñoso, Yong Ha.

Он такой нежный, страстный любовник.
Es un amante amable y apasionado.

Он нежный, не на что жаловаться.
Es amable, no se queja.

Бет- как и все женщина- очень нежный цветок.
Beth, como toda mujer es una flor delicada.

Нежный ветер, который нес меня*.
El tierno viento que me llevaba*.

Он был нежный, болезненный, как она.
Él era gentil, frágil, como ella.

Нежный, сочный и источающий аромат".
Tierno, jugoso y repleto de sabor.

Я очень нежный дядя, очень любящий дядя.
Soy un tío muy afectuoso, un tío muy afectuoso.

Нежный цветок с ангельским голоском.
Una delicada flor con la voz de un ángel.

Аромат сирени, столь нежный, сильный, полный.
El olor de las violetas, tan suave, tan fuerte y lleno.

Особенно такая милая, как нежный цветок.
Especialmente alguien tan… encantadora como esta delicada flor.

Он настоящий мужчина и в то же время удивительно нежный.
Es un macho de verdad, pero sorprendentemente… tierno.

Ее нежный голос будит могучего тигра у меня в штанах.
Su dulce voz despierta un poderoso tigre detrás de mi bragueta.

Меркуцио Нет, нежный Ромео, мы должны иметь, как вы танцуете.
MERCUCIO No, gentil Romeo, tenemos que tener para bailar.

Нежный звук признаний Мэри Шэннон, которые так редко слышим.
El dulce sonido de la aceptación de Mary Shannon tan raramente escuchada en la naturaleza.

Сначала это был нежный поцелуй… легкое соприкосновение губ.
Fue un beso suave al principio… solo tocándonos los labios suavemente.

Нежный цветок на высоких каблуках и в леопардовых трусиках с расставленными ногами на вездеходе.
Una delicada flor con zapatos de tacón y leopardo manejando un todoterreno.

Возможно я выгляжу как нежный цветочек, Но я малышка на миллионов долларов.
Puedo parecer una delicada flor, pero soy una"Million Dollar Baby".