Que es НЕНАВИДЕЛА en Español

• odiaba
• detestaba
• odio
• odié
• odiabas
• odia

Ejemplos de uso de Ненавидела en Ruso y sus traducciones al Español

Я ненавидела ее за это.
La odié por ello.

Раньше она его ненавидела.
Antes ella lo detestaba.

Мэг ненавидела горы.
Meg odia las montañas.

И я просто… ненавидела тебя.
Y, básicamente, te detestaba.

И я ненавидела тебя за это.
Y te odié por eso.

Моя мать ненавидела мой смех.
Mi madre detestaba mi risa.

И я ненавидела тебя за это.
Y yo te odio por eso.

Никогда не ненавидела животных.
No odio a los animales nunca.

Почему ты настолько его ненавидела?
¿Por qué lo odiabas tanto?

Ихххаа!- Всегда ненавидела эту часть.
Siempre odio esta parte.

И ты был другим. Я это ненавидела.
Eras diferente, y yo detestaba eso.

Ты ненавидела его. Думаешь я не знаю?
Tú le odiabas.¿Crees que no lo sé?

Она патологически ненавидела своего мужа.
Sentía un odio patológico por su marido.

Я ненавидела тебя, когда ты проверял меня.
Te odié cuando me investigaste.

Твоя жена ненавидела меня после моего развода.
Tu mujer me odia desde el divorcio.

Я ненавидела себя за то, что я сделала тебе.
Me odio a mí misma por hacerte esto.

Гет Дан ненавидела кормить их грудью.
Ggeut Dan odia alimentar a los niños con su leche.

Я знаю, что Ханна Маккей ненавидела океан.
La Hannah McKay que conozco detestaba el océano.

Потому что… я ненавидела себя за это, понимаешь?
Porque… Me odio a mí misma por ello,¿sabes?

Ты ненавидела меня раньше И мы стали друзьями.
Me odiabas antes y nos convertimos en amigos.

Мальчик плакал день и ночь и ты ненавидела его.
El bebé lloraba día y noche, y tú lo odiabas.

Я поступила хорошо… и ненавидела каждую секунду этого добра.
Hago el bien… y odio cada momento.

Я не носил этот костюм целый год, ведь ты его ненавидела.
No usaba este traje porque lo odiabas.

И так же, как и я, Сюзи ненавидела ходить на рынок.
Y muy parecida a mí Susie detestaba ir al mercado.

Не знаю, спроси ее. Просто она всегда меня ненавидела.
No lo sé, pregúntale a ella, siempre me odio.

Я ненавидела тебя за то что ты сделал со мной на вокзале.
Te odié por lo que me hiciste en esa estación de tren.

Я провела свою юность в браке с человеком, которого ненавидела.
Pasé mi juventud casada con un hombre que detestaba.

Я ненавидела тебя за то, что ты нуждался в чем-то еще, кроме меня.
Te odié por necesitar algo más, algo que no era yo.

Думаю, мы оба знаем, что я никогда по-настоящему тебя не ненавидела.
Creo que ambos sabemos que realmente nunca te odié.

Она себя ненавидела, она совершила ошибку, ужасную, мать ее, ошибку.
Se odia, se equivovo, cometio un maltido y grave error.