Que es НОЧЕВКА en Español

• fiesta de pijamas
• estadía por la noche
• dormir
• fiesta

Ejemplos de uso de Ночевка en Ruso y sus traducciones al Español

Это не ночевка.
No es un sueño.

Ночевка! Ночевка!
¡Fiesta del pijama!

Церковь Ночевка.
Church Pernocte.

Ночевка в Нише.
Estadía por la noche en Nis.

Это не ночевка.
No es una fiesta de pijamas.

Ночевка с дедушкой!
¡El abuelo se queda a dormir!

Это вроде как ночевка, но.
Es como una fiesta de pijamas, pero.

Ночевка в Белграде.
Estadía por la noche en Belgrado.

Дашогуз Вылет Ашхабад Ночевка.
Dashoguz Vuelo a Ashgabat Noche.

Ночевка в Приштине.
Estadía por la noche en Pristina.

И она думает," Опа, халявная ночевка.".
Y pensó:"oye, alojamiento gratis".

Ночевка на счет три.
Fiesta del pijama" a la de tres.

Прибытие в Подгорицу и ночевка там.
Llegada a Podgorica y estadía en el lugar.

Да, ночевка в средней школе.
Por eso, una pijamada de secundaria.

Представь себе, что это ночевка в средней школе.
¡Será divertido! Piensa que es una pijamada de secundaria.

И ночевка здесь наконец- то окупилась.
Y dormir aquí por fin ha dado sus frutos.

Публичное мочеиспускание, ночевка в фонтанах и кража талисманов.
Orinar en público, dormir en fuentes y robo de mascotas.

Ночевка на счет три. Раз, два, три!
Fiesta del pijama" a la de tres.¡Uno, dos, tres!

Не говоря уже о том, что дополнительная ночевка в больнице- это очень кстати, ведь когда мы принесем ребенка домой, он будет всю ночь плакать, и одному из нас придется о нем заботиться.
Sin mencionar la noche extra en el hospital. Seremos muy amables, porque una vez que llevemos al bebé a casa, si se pasa la noche llorando, uno de nosotros va a tener que hacerse cargo de él.

Ночевка при официальных поездках за пределы района миссии.
Estancias fuera de la zona de la misión durante viajes oficiales.

Особую озабоченность вызывает распространенность неуставных видов наказания, многие из которых представляют собой жестокое и унижающее достоинство обращение( побои руками, палкой, уборка туалетов в течение продолжительного времени, мытье полов в течение недели, стояние в углу с поднятыми руками и на одной ноге, ночевка в комнате старших детей, лишение еды, необоснованное помещение детей за плохое поведение в психиатрическую больницу, либо лишение свободы).
Es motivo de especial preocupación la difusión de los castigos contrarios al reglamento, muchos de los cuales constituyen tratos crueles y degradantes(palizas, apaleamiento, limpieza de retretes durante un tiempo prolongado, lavado de suelos durante una semana, castigos con los brazos en alto y sobre una pierna, noches en habitaciones de niños mayores, privación de comida, colocación injustificada de niños por mala conducta en clínicas psiquiátricas y privación de libertad).

У Дэб ночевка, поможете дополнить список гостей?
La fiesta de Deb… ayudaría llenar la lista de invitados?

Ночевка в хостеле более выгодна, чем в гостинице, но уровень обслуживания в хостеле менее требовательный, к тому же, в хостеле вы не всегда сможете получить номер на одного человека.
Pernoctar en un hostal sale más barato que en un hotel. Sin embargo hay que tener en cuenta que el nivel de servicio también es más bajo y que no siempre se dispone de una habitación de uso particular.

Костер, ночевка выпускников, Гардеробная в Контемпо Кэжуалс.
La hoguera, la fiesta de pijamas de último año, el probador de Contempo Casuals.

Это ночевка, приятель. Мальчикам вход воспрещен!
Esto es una fiesta de pijamas, amigo.¡No se admiten chicos!

Больше никакой ночевки на диване.
No dormir más en el sofá.

И пропустить поездку с ночевкой в Колониальный Уильямсбург?
¿Y perderte pasar una noche en Colonial Williamsburg?

Мы найдем безопасное место для ночевки.
Encontraremos un lugar seguro para dormir.

Так что… никакой ночевки?
Entonces…¿no hay pijamada?

Можно ко мне придет друг с ночевкой?
¿Puede venir un amigo a dormir?