Que es ОБОГНАТЬ en Español

• superar
• ganaran
• pasar
• vencer
• más rápido
• ganarle a
• adelantar

Ejemplos de uso de Обогнать en Ruso y sus traducciones al Español

Должен обогнать.
Debo adelantar.

Надо обогнать, облако.
Tenemos que ganarle a la nube.

Пытаешься меня обогнать?
¿Intentas volver a la carrera?

Я собираюсь обогнать Focus!
Voy a adelantar al Focus Vamos!

Я могу обогнать того льва.".
Yo puedo correr más rápido que ese león".

Ты не можешь обогнать газель.
No puedes correr más que una gacela.

Ну нет, я не позволю остроухому меня обогнать!
¡Ningún elfo me va a ganar!

Ты позволил ей обогнать тебя, Мэттью?
¿Dejaste que te ganaran, Mayhew?

Я могу обогнать в любое время.
Puedo superar cualquier momento que me gusta.

Полагаю, нельзя обогнать сообщение.
Supongo que no puedo ganarle a un mensaje.

И никто не мог нас обогнать.
Y ellos nunca podían correr más rápido que nosotros.

Он попробует обогнать Оуэна на слайде!
¡Tratará de pasar a Owen en el tobogán!

Но сначала тебе придется обогнать это.
Pero primero tendrás que escapar de esa cosa.

Он пытался обогнать ту машину, видите?
Estaba tratando de pasar a otro auto,¿sabes?

Этот корабль может обогнать кого- угодно.
Esta nave puede escapar de cualquier cosa.

Я не могу обогнать 80- летнего старика?
¿No puedo derrotar a un hombre de 80 años? Bueno,?

Да, а я попытаюсь обогнать его на машине.
Sí, y yo trataré de vencerlo… en un auto.

Подними руки с руля и дай ему обогнать тебя.
Quita tus manos del volante y deja que te gane.

Без ребенка мне не обогнать по продажам Джима и Пэм.
Nunca venderé más que Jim y Pam sin uno.

У нас не хватит скорости, чтобы кого-нибудь обогнать.
No tenemos la velocidad para escapar de nadie.

Мое тело может обогнать любое механическое средство передвижения.
Mi cuerpo puede superar a cualquier vehículo.

Нельзя идти на таран, просто потому, что не можешь обогнать!
Tu no puedes empujarle porque no puedes pasar.

Я ищу кого-нибудь, кто может обогнать Тоби на пути к первой базе.
Estoy buscando a alguien que pueda ganar a Toby.

Леди Фелисия, сможет ваша машина обогнать поезд?
Lady Felicia,¿podría su automóvil ganarle a un ferrocarril?

Я могу это обогнать. Записка, которую я оставил на твоей подушке этим утром?
Yo superé eso con la nota que te dejé?

Теперь Хаммонд едет позади меня так, будто хочет обогнать.
Hammond está conduciendo detrás de mí como si quisiera adelantarme.

Я мог обогнать сейчас, но это слишком забавно.
Que en realidad podría superar ahora pero esto es demasiado divertido.

Это она сказала мне обогнать другую лодку перед поворотом.
Ella fue la que me dijo que rebasara al otro bote antes de la curva.

Мне надо обогнать Элвина, предупредить Мульча и остальных.
Tengo que ir por delante de Alvin, advertir a Mulch y los demás.

Пейсон, эта команда достаточно сильна, чтобы обогнать Китай и Россию?
Payson, es este equipo suficiente riguroso para vencer a China o Rusia?