Ejemplos de uso de Одиннадцатое en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Одиннадцатое совещание.
Стр. 22, одиннадцатое мероприятие.
Одиннадцатое совещание Комитета.
ª reunión del Comité.Группа проведет свое одиннадцатое заседание в 2003 году.
El Grupo celebrará su undécimo período de sesiones en el año 2003.Одиннадцатое совещание экспертов Про-.
ª Reunión de Expertos sobre.Combinations with other parts of speech
Таким образом, одиннадцатое Совещание ХОНЛЕА стран Европы состоится в 2015 году.
Por consiguiente, la 11a Reunión de HONLEA, Europa, habrá de celebrarse en 2015.Одиннадцатое совещание Конференции Сторон.
ª reunión de la Conferencia de las Partes.Принять к сведению, что одиннадцатое Дополнение планируется представить для издания к концу 2003 года;
Tomar conocimiento de que se prevé que el undécimo Suplemento se presente para su publicación a finales de 2003;Одиннадцатое совещание экспертов Программы Организации.
ª Reunión de Expertos sobre el Programa de las.Королевство Нидерландов занимает де факто одиннадцатое место по сумме взносов в бюджет Организации Объединенных Наций.
El Reino de los Países Bajos es, de hecho, el undécimo contribuyente al presupuesto de las Naciones Unidas.Одиннадцатое совещание экспертов Программы Организации.
ª Reunión de Expertos del Programa de las Naciones.Декабря 2009 года в Лондоне состоялось одиннадцатое совещание Консультативного совета по заморским территориям.
El 9 de diciembre de 2009 se celebró en Londres la undécima reunión del Consejo Consultivo de los Territorios de Ultramar.Одиннадцатое дополнение было опубликовано и используется.
Publicación y utilización del undécimo suplemento.Заслушав представление Секретаря, одиннадцатое Совещание государств- участников рассмотрело и приняло доклад к сведению.
Después de una introducción del Secretario del Tribunal, la 11a Reunión de los Estados Partes examinó y tomó conocimiento del informe.Ii. одиннадцатое рабочее совещание по региональному сотрудничеству.
Ii. undécimo seminario sobre cooperación.В этой связи Совет согласился провести одиннадцатое совещание в 2003 году и утвердил предварительную повестку дня, содержащуюся в пункте 48 доклада.
A ese respecto, el Consejo acordó celebrar la undécima reunión en 2003 y aprobó el programa provisional contenido en el párrafo 48 del informe.Одиннадцатое заседание Технического комитета( 2 дня в 2015 году);
ª reunión del Comité Técnico(2 días en 2015);Годы Десятое и одиннадцатое совещания на уровне министров Латиноамериканской организации по энергетике( Панама, 1979 год; Богота, 1980 год).
A 1980 Décima y undécima reuniones ministeriales de la Organización Latinoamericana de Energía(1979: Panamá; 1980: Bogotá).Одиннадцатое совещание Конференции министров промышленности.
ª reunión de la Conferencia de Ministros Africanos.Одиннадцатое заседание Международной контактной группы по Гвинее.
ª Reunión del Grupo Internacional de Contacto sobre Guinea.Одиннадцатое( XI) территориальное полицейское управление- Арекипа.
Decimoprimera(XI) Dirección Territorial Policial- Arequipa.Одиннадцатое совещание Конференции Сторон Базельской конвенции.
ª reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea.Одиннадцатое; нам нужно раз и навсегда ликвидировать ядерное оружие.
Undécimo, debemos eliminar las armas nucleares de una vez por todas.Одиннадцатое совещание Конференции министров промышленности африканских стран.
ª reunión de la Conferencia de Ministros Africanos de Industria.Одиннадцатое Рабочее совещание проходило в Исламабаде 25- 27 февраля 2003 года.
El 11º Seminario se celebró en Islamabad del 25 al 27 de febrero de 2003.Одиннадцатое Совещание государств-- участников Конвенции приняло несколько важных решений.
En la 11ª Reunión de Одиннадцатое: Председатель Президентского совета подготовит инструкции, необходимые для содействия осуществлению положений настоящего декрета.
Undécimo: Que el Presidente de la oficina de la Presidencia publique las instrucciones necesarias para facilitar la aplicación de las disposiciones del presente Decreto.Одиннадцатое дополнение( 1989- 1992 годы) в настоящий момент доступно на всех официальных языках, кроме версии на арабском языке, которая должна быть напечатана на следующей неделе.
El 11º Suplemento(1989-1992) puede consultarse actualmente en todos los idiomas oficiales, excepto el árabe, que se publicará la semana siguiente.
