Que es ОТКРОВЕНИЕ en Español

• revelación
• apocalipsis
• el testimonio
• epifanía
• revelaciones
• reveló

Ejemplos de uso de Откровение en Ruso y sus traducciones al Español

Откровение Иоанна.
El Apocalipsis de Juan.

Книга Откровение.
El libro de Apocalipsis.

Это было мое откровение.
Esa fue mi epifanía.

Откровение глава 15.
Apocalipsis, capítulo 15.

Ќарод. ћне было откровение.
Gente, tuve una epifanía.

Откровение. Это… О да!
Una revelación.¡Es, sí!

Почитай" Откровение", детка.
Chequea las revelaciones, bebé.

Откровение, глава 11.
Apocalipsis, capitulo 11.

Он внушил Его рабу откровение.
Reveló a Su siervo lo que reveló.

Откровение Божие ниспослано.
La Revelación de Dios.

Это который и написал Откровение.
El tipo que escribió"Revelaciones".

Откровение Иисуса Христа.
La Revelación de Jesús Cristo.

Ей, гряду скоро!" Откровение 22: 20.
Sí, vengo pronto", apocalipsis 22:20.

Откровение святого Иоанна Богослова.
El Apocalipsis de San Juan.

Пойду, пожалуй, поищу… Откровение.
Creo que voy a ir buscar… revelaciones.

Откровение Entity текст- подарок.
La revelación de la Entidad.

Божественное откровение учит нас, что.
La revelación divina nos enseña que.

Он Откровение мне дал и утвердил пророком.
Él me ha dado la Escritura y ha hecho de mí un profeta.

И положи в ковчег откровение, которое Я дам тебе.
Pondrás en el arca el testimonio que yo te daré.

Итак, Медоед, на прошлой неделе у меня было откровение.
Así que, fierecilla, la semana pasada tuve una revelación.

И в любой момент новое откровение может все изменить.
Y en cualquier momento, una nueva revelación lo puede cambiar todo.

Как ты считаешь, что вдохновило ее на такое откровение, доктор Харт?
¿Qué crees que inspiró esta revelación, Dr. Hart?

Откровение Пегги, глава 1, стих 1. Один звонок в епархию.
Libro de Peggy, capítulo uno, verso uno, llamada a la arquidiocesis.

Как ты знаешь, откровение не приемлимо во время празднования.
Como sabe, el confesionario no está disponible durante una celebración.

Это откровение может заставить его восстать против своего Отца.
Es una revelación que puede llevarle al enfrentamiento contra su padre.

Мы и до тебя отправляли только мужей, которым внушали откровение.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.

Мое Откровение транслировалось на 12 Штатов и 4 внемировых колонии.
Transmití mis Revelaciones a los doce estados y cuatro colonias fuera del mundo.

Я верю, что мы получили от нашего отца небесного откровение служить.
Creo que he recibido una revelación de nuestro padre celestial para servir.

Шокирующее откровение сегодня, анонимынй источник выпустил классифицированный правительственный доклад.
Se ha producido una impactante revelación hoy cuando una fuente anónima ha publicado un informe gubernamental clasificado.

Для них абсолютной властью в обществе является откровение Бога людям.
Para ellos, la autoridad última dentro de una sociedad es la revelación de Dios al pueblo.