Ejemplos de uso de Первое занятие en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Первое занятие бесплатно!
¡La primera clase es gratis!И как прошло первое занятие?
¿Cómo estuvo? La primera sesión.Первое занятие состоится завтра.
La primera clase es mañana.Здесь у меня было первое занятие.
Esta va a ser mi primera clase.Первое занятие начинается в 8: 30.
La primera clase empieza a las 8:30.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
учебных занятийпрактические занятияэти занятиядополнительные занятияучебных занятий по вопросам
мои занятиянезаконного занятиямеждународной стандартной классификации занятийпервое занятиеспециальные занятия
Más
Uso con verbos
Uso con sustantivos
занятие проституцией
занятия спортом
характера занятийпроведения занятийзанятия йогой
занятия физкультурой
Más
Я пошла на первое занятие, но это был отстой.
Fuí a la primera clase, y fue aburrida.Первое занятие нового семестра.
Fue la primera clase del nuevo semestre.Участники могут привести гостей на первое занятие.
Puedo invitar a alguien a la primera clase.Первое занятие Заклинателей Веса в эту пятницу.
El viernes tuve mi primera clase de"Deseo Bajar de Peso.".Добро пожаловать на наше первое занятие по французскому языку.
Bienvenidos a nuestra primera clase de francés.Все еще не могу поверить, что тогда это было твое первое занятие.
Aún no puedo creer que esa fuera tu primera clase de spin.Добро пожаловать на наше первое занятие по итальянскому языку.
Bienvenido a nuestra primera clase de italiano.Длительность этого курса- шесть недель, и сегодня наше первое занятие.
Este es un curso de 6 semanas de duración y hoy es nuestra primera sesión.Добро пожаловать на наше первое занятие по итальянскому языку.
Sean bienvenidos a nuestra primera clase de italiano.Я пару раз занималась зумбой, но это мое первое занятие в Чикаго.
He tomado un par de Добро пожаловать на первое занятие Мидвест Института для глухих в UMKC.
Bienvenidos a la primera clase de Instituto Midwest para sordos en la Universidad de Kansas.Пора идти, иначе опоздаю на первое занятие по танцам".
Me tengo que ir, o llegaré tarde a mi primera clase de baile".Вторник не подходит, потому что… барабанная дробь… у меня первое занятие по бар- мицве.
El martes me viene mal, porque… redoble de tambores… tengo mi primera clase de Bar Mitzvah.Гонзо, обычно клиенты приходят ко мне в кабинет на первое занятие, но… вы сказали, что дело срочное?
Gonzo, normalmente, los clientes vienen a mi oficina para su primer sesión, pero,¿dijiste que era urgente?Это не подобающий наряд для первого занятия.
Ese no es un atuendo decente para la primera clase de baile de un chico.Так говорят люди после первого занятия йогой.
Es lo que dice la gente después de la primera clase de yoga.У нас даже еще не было первого занятия.
Todavía no hemos tenido nuestra primera clase.Я вспоминаю свои первые занятия по международному праву.
De hecho, recuerdo mis primeras clases de derecho internacional.Все как на первом занятии.
Como en el primer ejercicio.СДК ежедневно оказывают поддержку косовской полицейской школе, первые занятия в которой состоялись 7 сентября.
La KFOR presta apoyo diario a la Escuela de Policía de Kosovo(EPK), que tuvo su primera clase el 7 de septiembre.Первые занятия, предназначенные для подготовки студентов для министерств, были проведены 7 марта 1842 в составе 13 студентов и двух профессоров.
Las primeras clases empezaron el 7 de marzo de 1842, con 13 estudiantes y 2 profesores.Первые занятия были проведены в общинном центре по вопросам образования и культуры ЛДВ в Рио- деЖанейро, Бразилия, 23 августа 2006 года.
La clase inaugural se celebró en Первые занятия были проведены 16 сентября 1874 года, в то время колледж состоял из трех зданий, в которых преподавали 6 педагогов и учились 39 студентов.
Las primeras clases tuvieron lugar el 16 de septiembre de 1874, con tres edificios, seis profesores, y 39 alumnos.Первые занятия в Виртуальном учебном центре по водным ресурсам УООН- МСВЭЗ в трех региональных центрах( в Африке, Азии и Тихоокеанском регионе);
Las primeras sesiones del Centro de Aprendizaje Virtual del Agua de la UNU-INWEH, en tres centros regionales(en África, Asia y el Pacífico);У преподавателя, назначенного вести этот курс, произошел конфликт,и он не сможет провести несколько первых занятий, и заменяет его Мэттью.
