Que es ПЕРЕДОВОЙ ПРАКТИКИ en Español

• mejores prácticas
• buenas prácticas
• prácticas recomendadas
• prácticas idóneas
• prácticas óptimas
• buena práctica
• práctica óptima
• mejor práctica

Ejemplos de uso de Передовой практики en Ruso y sus traducciones al Español

Наименование передовой практики.
Título de la práctica óptima.

Документальное закрепление передовой практики.
Documentación sobre prácticas óptimas.

Развитие передовой практики 23 15.
Promoción de prácticas recomendadas 23 12.

Краткое описание передовой практики.
Breve descripción de la práctica óptima.

Тематические исследования по изучению передовой практики.
ESTUDIOS DE CASOS DE MEJORES PRÁCTICAS Temas generales.

И распространения передовой практики.
DIFUNDIR LAS PRÁCTICAS ÓPTIMAS MEDIANTE.

Содействие анализу и распространению передовой практики.
Promoción del análisis y la difusión de las prácticas.

Укажите цели передовой практики.
Especifique los objetivos de la práctica óptima.

Это не отвечает стандартам передовой практики.
Esto no es conforme con las mejores prácticas.

Рассмотрение передовой практики.
Examen de las prácticas óptimas en la aplicación.

Ii. отдельные вопросы и примеры передовой практики.
II. ALGUNOS PROBLEMAS Y EJEMPLOS DE PRÁCTICAS ÓPTIMAS.

Выявление передовой практики в области использования и сохранения мангровых систем и управления ими;
Inventario de mejores practicas sobre uso, conservación y manejo;

Основания для выявления передовой практики.
Motivos para recopilar las prácticas óptimas de la.

Затронутые проблемы( прямые и косвенные причины) и цели передовой практики.
Problemas abordados(causas directas e indirectas) y objetivos de la práctica óptima.

Усовершенствованная платформа для передовой практики и извлеченных уроков.
Una plataforma mejorada de las prácticas óptimas y las enseñanzas extraídas.

Законопроект о праве на информацию не соответствует международным стандартам передовой практики.
El proyecto de ley no se ajustaba a las mejores prácticas internacionales.

Vii. валидация и распространение передовой практики.
VII. VALIDACIÓN Y DIFUSIÓN DE LAS PRÁCTICAS ÓPTIMAS EN.

Внедрение в широких масштабах передовой практики и беспроигрышных подходов.
El aumento de la difusión de prácticas recomendadas y medidas provechosas para todos.

Эти стратегии основаны на учете передовой практики.
Las políticas adoptan un enfoque basado en las prácticas idóneas.

Освоение международной передовой практики в предоставлении медико-санитарного обслуживания;
Seguir las prácticas óptimas internacionales en materia de atención de la salud;

Деятельность БАПОР продолжает являть собой пример передовой практики в данном отношении.
El OOPS sigue siendo un ejemplo óptimo de buenas prácticas en este ámbito.

Этот опыт был отмечен Организацией Объединенных Наций как важный пример передовой практики.
Las Naciones Unidas calificaron esta experiencia como un importante ejemplo de prácticas idóneas.

Оказание поддержки распространению передовой практики и руководящих принципов разработки и осуществления программ.
Apoyo a la divulgación de directrices sobre prácticas recomendadas y programas.

Пересмотреть и адаптировать содержание учебных программ с учетом передовой практики;
Revisar y adaptar el contenido del plan de estudios de conformidad con las mejores prácticas.

Сборник образцов передовой практики по улучшению качества данных о преступности из административных источников.
Compendio sobre buenas prácticas para mejorar los datos administrativos sobre delincuencia.

Составление бюджетов при широком участии общественности является примером передовой практики в этой области.
La presupuestación participativa es un ejemplo de práctica óptima en este terreno.

Уроки, извлеченные из передовой практики в области мер и действий по борьбе с последствиями изменения климата;
Las lecciones aprendidas de las buenas prácticas en las medidas e iniciativas adoptadas para enfrentar los efectos del cambio climático;

Укажите конкретные проблемы деградации земель, которые решаются благодаря применению передовой практики.
Explique los problemas específicos de la degradación de las tierras que trata la práctica óptima.

Информация, касающаяся передовой практики синергического использования механизмов финансирования УУЗР.
Información relativa a las mejores prácticas en la utilización sinérgica de los mecanismos de financiación de los AAM.

Специальный докладчик также рекомендует подготовить компендиум передовой практики в области увековечения памяти, в котором были бы отражены встретившиеся трудности и достигнутые результаты в рамках этого процесса.
La Relatora Especial también recomienda que se elabore un compendio de prácticas idóneas de preservación de la memoria histórica en el que se señalen las dificultades encontradas y los resultados obtenidos.