Que es ПИЛОТ ВЕРТОЛЕТА en Español

• piloto del helicóptero

Ejemplos de uso de Пилот вертолета en Ruso y sus traducciones al Español

Я пилот вертолета.
Soy piloto de helicópterós.

Это же наш пилот вертолета.
Es el piloto del helicóptero.

Ы пилот вертолета?
¿Es el piloto del helicóptero?

Том ведь пилот вертолета?
Tom es piloto de helicóptero,¿no?

Пилот вертолета тоже убит.
También al piloto del helicóptero.

Карла Паз, пилот вертолета.
Carla Paz… Es piloto de helicóptero.

Ты должен рассказать мне, где пилот вертолета.
Tienes que decirme dónde está el piloto del helicóptero.

Фрэнк Лапидус. Пилот вертолета.
Frank Lapidus, piloto del helicóptero.

Нет, нет, он пилот вертолета, как и его отец.
No, no, es de piloto de helicópteros como su padre.

Я- капитан Йорам, пилот вертолета.
Soy el capitán Yoram, piloto de helicóptero.

Мак- Риди, пилот вертолета, Американская станция№ 31.
MacReady, piloto de helicóptero, puesto número 31.

Пилот вертолета 5 канала Пьяный Вилли скончался сегодня.
El piloto del helicóptero del canal 5 Billy el borracho ha muerto hoy.

Конрад Грейсон и пилот вертолета, были допрошены вчера вечером.
Conrad Grayson y el piloto del helicóptero, fueron interrogados anoche.

Пилот вертолета решил, что, несмотря на повреждения, нанесенные вертолету, самый верный способ спасти жизнь экипажу и пассажирам и выйти из этой опасной ситуации- это вылететь немедленно.
El piloto del helicóptero decidió que, cualquiera que fuese el daño sufrido por el helicóptero, la partida inmediata era la manera más segura de proteger las vidas de la tripulación y los pasajeros y escapar de una situación peligrosa.

Люди, вроде Тэмми Дакворт- бывший пилот вертолета, для вождения которого нужны две руки и ноги для управления рулем. Ее вертолет сбивают, она пытается запустить вертушку, но та не отвечает на ее инструкции и команды.
Personas como Tammy Duckworth, que era piloto de helicópteros. Y en el tipo de helicópteros que manejaba era necesario usar ambas manos y piernas para dirigirlo. Su helicóptero recibió un impacto y ella intentaba dirigirlo pero el helicóptero no obedecía sus instrucciones y órdenes.

Пилоту вертолета.
El piloto del helicóptero.

Один из них был пилотом вертолета с Национальной гвардией наряд.
Uno era un piloto de helicóptero con atuendo de la Guardia Nacional.

Я насчитал еще одного стрелка и пилота вертолета.
Entonces tenemos uno, otro pistolero y el piloto del helicóptero.

Том решил стать пилотом вертолета.
Tom se decidió a ser piloto de helicópteros.

Кроме того, есть две женщины- пилота вертолетов.
Además, había dos mujeres pilotos de helicóptero.

Фрэнк Лапидус был пилотом вертолета на судне и перевозил команду ученых на остров и с острова.
Frank Lapidus era el piloto del helicóptero, que llegó en el carguero, para llevar y traer, al equipo científico a la isla.

Меня вызвали, как пилота вертолета помочь в уборке после трагедии с Тредвеллом этой зимой.
Fui piloto de helicóptero… ELIG TRANSPORTE AEREO. Y ayudé con la tarea de limpieza luego de la tragedia de Treadwell.

Да конечно если ты хочешь разделить самый романтичный момент вашей жизни с Реджи пилотом вертолета.
Sí, claro, si quieres compartir el momento más romántico de tu vida con Reggie el piloto del helicóptero.

Помнишь Чуи, пилота вертолета из группы спасения, который нас из Сангина вытащил, бога караоке?
¿Recuerdas a Chewy, el piloto de helicópteros de Recuperación de Equipos que nos sacó de Sangin, el idiota chiflado?

Я открыл послужной список нашего пропавшего пилота вертолета, лейтенант- командера Оливера Гаппа.
He sacado el historial de nuestro piloto de helicóptero desaparecido, Capitán de corbeta Oliver Happ.

Том знал человека, чей отец был пилотом вертолета во время войны во Вьетнаме.
Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam.

Он сказал, что был в кабинете, когда Коллор попросил пилота вертолета прокатить его над Бразилией, перед тем как отвезти домой.
El dice que estaba en la sala… cuando Collor pidió un piloto para el helicóptero… para dar una última vuelta por encima de Brasília antes de llevarlo para la Casa de Dinda.

В декабре 2006 года два пилота вертолета приземлились в Саудовской Аравии в провинции, граничащей с Красным морем на другом берегу от Массавы.
En diciembre de 2006, dos pilotos de helicóptero aterrizaron en la Arabia Saudita, en la provincia ribereña del Mar Rojo situada frente a Massawa.

Одна из бочек взорвалась, в результате чего содержащийся в ней порошок попал на руки пилота вертолета. Химический анализ позволил установить высокое содержание ртути в этом порошке.
Uno de los barriles explotó y el piloto de un helicóptero recibió sobre sus manos una capa de polvo cuyo análisis químico reveló la presencia de gran cantidad de mercurio.

Исполнительный председатель вновь заявил, что он полностью доверяет профессиональной компетенции и корректному поведению пилотов вертолетов Комиссии, предоставленных ВВС Чили.
El Presidente Ejecutivo reafirmó su plena confianza en la competencia profesional y conducta correcta de los pilotos de los helicópteros de la Comisión, proporcionados por la Fuerza Aérea de Chile.