Que es ПОВОЗКУ en Español

• carreta
• carro
• carruaje
• coche
• vagón
• carromato

Ejemplos de uso de Повозку en Ruso y sus traducciones al Español

Золотую повозку?
¿Un carruaje dorado?

Кладите свои вещи в повозку.
Pongan sus maletas en el carro.

Плюнь в повозку.
Escupa en la carreta.

Если они обыщут повозку?
¿Y si buscar en la carreta?

Приготовь повозку, Веро.
Prepara el carro, Vero.

Дайте мне вашу повозку.
Necesito su coche.

Полезай в повозку, Уиттл!
¡Suba al carro, Whittle!

Положите его в повозку.
Ponle en el carruaje.

Ты останавливаешь повозку, а я спасаю девочку!
¡Detén el carro, yo iré a por la niña!

Поехали, садись в повозку.
Vámonos, subamos a la carreta.

Как думаете, мистер Пакстон разрешит взять его повозку?
¿Crees que Mr Paxton me prestaría su carruaje?

Залезай в повозку!
Súbete en la carreta.

Выбирайтесь и охраняйте повозку.
Sal de aquí y vigila el vagón.

Ты напала на повозку?
¿Por qué has atacado nuestro carromato?

Я положил Святую Уинифред в повозку.
Yo… puse a Sta Winifred en el carro.

Мэри взяла мою повозку, чтобы съездить к тебе с Томасом.
Mary tomó mi carruaje para visitarte a ti con Thomas.

Я заберу их в свою повозку.
Me los llevaré en mi carromato.

Я видела повозку во дворе аббатства, тяжело нагруженную.
Ví un carro en el patio de la Abadía con cosas apiladas.

Положите м-ра Фергюсона в повозку.
Pon al Sr. Ferguson en la carreta.

Джулай, вы с Чоло идите и подгоните повозку капитана Колла.
July y Cholo, id a buscar la carreta del capitán Call.

Господи, я так и понял, когда увидел повозку.
Lo sabía cuando vi la carreta, por amor de Dios.

Запряги лошадей в мою повозку, живо.
Engancha los caballos a mi coche. Rápido.

Барт, помоги миссис Элсворт сесть в повозку.
Barth, ayuda a la Sra. Ellsworth a subir a su coche.

Лора, залезай в повозку слишком жарко, чтобы идти пешком.
Laura, ven a la carreta, hace demasiado calor para caminar.

Этот джентльмен утверждает что эти леди украли его повозку.
Este caballero dice que las señoritas le robaron el coche.

Если люди Мод напали на повозку, где тогда возничий?
Si los hombres de Maud atacaron el carro,¿entonces dónde está el conductor?

Каждый тренер знает, что должен толкать свою повозку к звездам.
Todo entrenador lo sabe, tiene que enganchar su vagón a una estrella.

Неохотно управляющий одолжил мне повозку, чтобы отвезти Еву домой.
Con cierta renuencia, el administrador me prestó un carro para llevar a casa a Eva.

Хагамар! Привяжи вeрeвку клошадям, используeм их, чтобы вытащить повозку.
Hagamare, ponle las cuerdas a los caballos, los usaremos para tirar el coche.

Недавно Спартак и его псы напали на повозку недалеко отсюда.
Spartacus y sus malditos atacaron un carruaje, no lejos de aquí, recientemente.