Que es ПОЖАРНОЙ СТАНЦИИ en Español

• estación de bomberos

Ejemplos de uso de Пожарной станции en Ruso y sus traducciones al Español

Для пожарной станции.
Para el parque de bomberos.

А вот мы на пожарной станции.
Y este es él en la estación.

Т- там есть одно место у пожарной станции--.
Hay un… lugar cerca de la estación de bomberos.

Ремонт пожарной станции( Коморо).
Renovación de la estación de bomberos(Comoro).

Отвезите меня к пожарной станции.
Lléveme a la estación de bomberos.

Это было понятно по выражению вашего лица на пожарной станции.
Podía verse en su propia cara en la estación de bomberos.

Я сказал тебе, вне пожарной станции.
Ya te lo dije. Afuera de la estación de bomberos.

На пожарной станции, в 20 милях отсюда, заметили дым.
Una estación de bomberos 20 millas de distancia vio el humo.

Меня нашли полуголого, на пожарной станции.
Me encontraron sin camisa en la estación de bomberos local.

Моя мама оставила меня на пожарной станции когда мне было 2 недели.
Mi madre me dejó en una estación de bomberos cuando tenía dos semanas.

Путешествие по полям к старой пожарной станции.
Día de paseo a la vieja estación de bomberos.

Во время недавней резни на пожарной станции Вас обвинили во лжи.
En la reciente masacre en el parque de bomberos se le acusó de mentir.

Похоже у нас не будет своей пожарной станции?
Supongo que no conseguiremos nuestro propio departamento de bomberos,¿no?

Если выкинуть у пожарной станции, им придется подобрать; никаких вопросов.
Si los dejamos en la estación de bomberos, tendrán que encargarse de ellos, y sin hacer preguntas.

Значит положите в корзину и оставьте у пожарной станции.
Entonces mételo en una cesta y déjalo en una estación de bomberos.

Один из реактивных снарядов попал в бетонную стену вокруг семинарии на окраине города в нескольких метрах от местной пожарной станции.
Uno de ellos se estrelló contra el muro de cemento que cercaba un seminario de las afueras de la ciudad, situado a pocos metros de la estación de bomberos de la localidad.

Мне очень понравился… твой репортаж с пожарной станции.
Yo disfruté muchísimo… tu informe desde la estación de bomberos de Lewis.

Люди могут принести все что у них есть к пожарной станции Честерз Мила.
La gente puede traer lo que tenga a la estación de bomberos de Chester's Mill.

Подвесил велосипед Эви на флагштоке пожарной станции.
Izó la bicicleta de Evi en el asta de la bandera del cuartel de bomberos.

Этим девочкам нужно было оставить этого ребенка у пожарной станции или больницы.
Todas esas chicas pudieron haber dejado al bebé en un hospital o en una estación de bomberos.

Знаешь это место рядом с пожарной станцией?
¿Has visto ese lugar cerca de la estación de bomberos?

Это пожарная станция.
Esa es una estación de bomberos.

Это рабочая пожарная станция.
¡Es una estación de bomberos! Venga.

Ремонт 14 пожарных станций- 1 619 010 долл. США.
Reparación de 14 estaciones de bomberos: 1.619.010 dólares de los EE. UU.

Ремонт 14 пожарных станций.
Reparación de 14 estaciones de bomberos.

Созданная инфраструктура будет продолжать функционировать: правительство, школы, пожарные станции, полиция.
La infraestructura establecida seguirá funcionando, su gobierno municipal, sus colegios, su estación de bomberos, su departamento de policía.

Медочек мой… давай просто поедем на пожарную станцию и они нам бесплатно его установят?
Cariño… podríamos por favor llevar esto a la estación de bomberos donde lo instalarán, gratis?

Но пожарные станции Нью-Йорка, те что потеряли своих ребят 11 сентября, знаешь?
Pero las estaciones de bomberos de Nueva York, que saben, los que perdieron-… Sus chicos en 9/11?

По иронии судьбы, на месте сгоревшего парламента была сооружена первая постоянная пожарная станция Монреаля( 1903), где сейчас находится центр истории Монреаля.
Lo irónico es que precisamente cuando el parlamento se construye la primera que quemaron la estación de bomberos en Montreal(1903): el edificio se convirtió en el Centro de Historia de Montreal.

УПБК испрашивает компенсацию за ущерб ее главному зданию, 20 пожарным станциям и заграждениям( включая семь пожарных станций и некоторые заграждения, которые, согласно утверждениям, были сломаны) 116.
El CBK pide una indemnización por daños causados a su sede, 20 estaciones de bomberos y barreras(incluidas siete estaciones de bomberos y algunas barreras que, según afirma, fueron destruidas).