Que es ПОЛЮБУЙСЯ en Español

• mira

Ejemplos de uso de Полюбуйся en Ruso y sus traducciones al Español

Полюбуйся на это!
Mira esto!

Иди полюбуйся природой.
Vaya a absorber la naturaleza.

Полюбуйся на это!
¡Ven, mira esto!

Что ж, полюбуйся, Мерседес.
Bueno, mira eso, Mercedes.

Полюбуйся Морган.
Mira esto, Morgan.

А теперь я солдат, полюбуйся!
Ahora soy un soldado,¿ves?

Полюбуйся на свою подружку!
Mira a tu chica!

Одиль, полюбуйся. Иисус из Люксембурга.
Odile, este Jesús de Luxemburgo que se pone de ejemplo.

Полюбуйся, что с ней стало.
Mira lo que le pasó.

Отнеси ему подарок и полюбуйся на плод своей горячности!
Llévale tú el regalo, así ves lo que has logrado con todo ese entusiasmo!

Эй, полюбуйся Кениш!
¡Oye, mira esto, Kennish!

Полюбуйся, что ты натворил.
Mira lo que has hecho.

Полюбуйся, куда меня это завело.
Mira dónde terminé.

Полюбуйся, что мне досталось!
¡Observa lo que conseguí!

Полюбуйся в этот хрустальный шар.
Mira dentro de la bola de cristal.

Полюбуйся, Еко в прекрасной позе.
Mira, Yoko está en una buena postura.

Полюбуйся на" варшавскую ветряную мельницу".
Saluda al Molino de Varsovia.

Полюбуйся, что твой отец сделал с твоим братом.
Mira lo que le ha hecho a tu hermano.

Полюбуйся, наш дорогой двоечник что-то поджег.
Mira, nuestro querido mal alumno quemó algo.

Полюбуйся на новый бизнес ножи.
Deleita tus ojos ante tu nuevo negocio. Cuchillos.

Полюбуйся настоящей силой. Силой воли над другими.
Contempla la verdadera fuerza, la fuerza del dominio sobre la voluntad ajena.

Полюбуйся искрами настоящих черных бриллиантов, инкрустированных в карту.
Mira los brillos de diamante negro incrustados en la tarjeta.

Полюбуйся на свою дочь.- Она поймала соловья голыми руками.
Ven a ver a tu hija Caterina… que ha atrapado a un ruiseñor y lo tiene en la mano.

Полюбуйтесь на эту мелкую мерзкую дворнягу!
¡Mira ese perro malcriado!

Полюбуйтесь на эти DVD.
Mira todos estos DVDs.

Он привел меня на новое место полюбоваться на закат.
Me llevó a este nuevo lugar en Sunset.

Полюбуйтесь на эту дуру!
¡Mira a ese loco!

Полюбуйтесь на это.
Mira eso.

Полюбуйтесь- ка," Марш пингвинов"!
Mira. Es la marcha de los pingüinos!

Полюбуйтесь на пидовку!
Mira el marica!