Que es ПОРОХА en Español

• pólvora
• disparo
• de polvo
• de polvora
• pólvoras
• residuos

Ejemplos de uso de Пороха en Ruso y sus traducciones al Español

Запах пороха! Укройтесь!
Huele a pólvora.

Что-то кроме пороха?
¿Dices, además de la polvora?

Ни пороха, ни обычных пуль.
Sin pólvora ni balas convencionales.

Я чувствовал запах пороха, но.
Podía oler la pólvora pero.

Подготовка пороха, здание№ 82.
Preparación de polvo, Edificio 82.

И следы от пороха.
Y los residuos de la pólvora.

На руках Питера остатки пороха.
Hay residuos de disparo en las manos de Peter.

И он говорит, что часть пороха пропала.
Y contó alguna de la pólvora que faltaba.

Это имеет смысл, но… нет следов пороха.
Tiene sentido pero… no hay residuos de disparo.

Кислотный запах пороха и эхо.
El olor ácido de la bala y el eco.

Однако, нет следов пороха.
Pero, no hay residuos de disparo.

Я был уверен, что от пороха не будет толка.
Estaba seguro de que la pólvora no prendería.

Этот сверток содержит формулу пороха.
Este papel contiene la fórmula de la pólvora.

У Ласситера всегда следы пороха на руках.
Lassiter siempre tiene residuos de disparo en sus manos.

Местонахождение пороха, которые вы им дали.
La ubicación de la pólvora que les disteis.

Только для пуль, но не для пороха.
Lo hacen para las balas pero no para la pólvora.

Вспышечного пороха и/ или шлаговых эффектов.
De composición inflamable, con pólvora suelta y/o efectos sonoros.

Большая концентрация пороховых газов и остатков пороха.
Había alta concentración de propelente y activador.

На его пальцах остатки пороха с оружия Хьюза.
Los residuos de disparo en sus dedos lo relacionan con el arma de Hugues.

Для начала загружены тысячи фунтов пороха.
En primer lugar, miles de libras de la pólvora se cargan.

Нам нужно избавиться от следов пороха на твоих пальцах.
Vamos a necesitar librarnos de los rastros de polvora de tus dedos.

В одно мгновение взрываются тысячи фунтов пороха.
En un instante, miles de libras de la pólvora explotó.

Вы видели часть пороха и слышали о том, для чего он предназначается?
¿Fuiste testigo de la entrega de la pólvora y oíste cuál era su destino?

Шифр и вместе с ним способ приготовления пороха.
El cifrado y con él la fórmula de la pólvora.

Вы видели часть пороха и слышали о том, для чего он предназначается.
Presenciaste el reparto de la pólvora y oíste cuál era su destino.

На руке Ласситера были обнаружены следы пороха.
La prueba de la mano de Lassiter dio positiva para residuos de disparo.

Количество еды, пороха, пушечных ядер, военной готовности.
La cantidad de alimentos, la pólvora, balas de cañón, la preparación militar.

Я проверила руки и одежду жертв на остатки пороха.
He buscado restos de pólvora… en las manos y ropas de nuestras víctimas.

Я еще раз почувствовал вонь пороха, человеческих мозгов и войны.
Sentí otra vez el hedor de la pólvora y de los cerebros humanos y de la guerra.

Неспособность обеспечить сохранность пороха Его величества от врага является уголовным преступлением.
Fallar en la protección de la pólvora de su majestad de sus enemigos es un delito penal.