Que es ПРИЗЕМЛЕНИЯ en Español

• aterrizaje
• aterrizar
• aterrizajes
• aterrizara
• aterrizó

Ejemplos de uso de Приземления en Ruso y sus traducciones al Español

Аркадия Приземления.
Arcadia Landing.

Хуже приземления быть не может.
Lo peor de aterrizaje nunca.

Мягкие приземления.
Aterrizajes suaves.

Тридцать минут до приземления.
Treinta minutos para aterrizar.

Они не от приземления.
Estos no son del impacto.

Спасибо, что дождалась приземления.
Gracias por esperar hasta que bajamos.

Не пережил приземления?
¿No sobrevivió al aterrizaje? No?

И за сколько это было до приземления?
¿Y cuanto antes de aterrizar sucedió esto?

Счастливого приземления, Доктор.
Felices aterrizajes, Doctor.

Мы воюем с самого приземления.
Hemos estado en guerra desde que aterrizamos.

Операция приземления начнется немедленно.
Las maniobras de aterrizaje comenzarán en seguida.

Я обжег руки о консоль во время приземления.
Me quemé las manos en la consola cuando aterrizamos.

Незадолго до приземления кто-то позвонил ему в самолет.
Antes de que aterrizara, alguien lo llamó.

Приземления угнанного самолета на его территории;
Una aeronave secuestrada ha aterrizado sobre su territorio;

Диноззо, информацию по Беллу после приземления в Мехико.
DiNozzo, información de Bell después de aterrizar en Méjico.

Вскоре после приземления он вылетел в неизвестный пункт назначения.
Poco después de aterrizar, despegó con destino desconocido.

Мы могли бы определить место приземления…- Что это было?
Encontraremos un lugar para aterrizar-¿Qué demonios ha sido eso?

За заключенными следили с самого момента приземления.
Los prisioneros fueron observados desde el momento en que aterrizaron.

Эти координаты приземления не совпадают со вчерашними.
Estas coordenadas de aterrizaje… no coinciden con las de ayer.

И, возможно, они захотели что-то помягче бетона для приземления.
Y quizás querían algo más suave que el cemento para aterrizar.

По словам Дэниела место приземления у подножия холма.
De acuerdo al testimonio de Daniel, el lugar del aterrizaje fue al pie de una colina.

Одним телефоном пользовались как раз после приземления самолета.
Uno de los móviles fue usado justo después de aterrizar el avión.

Поверхность планеты слишком неустойчива для всякой попытки приземления.
La superficie del planeta es demasiado inestable para intentar aterrizar.

Мы рассчитываем математику, необходимую для запуска и приземления в космической программе.
Hacemos los cálculos necesarios para habilitar… lanzamientos y aterrizajes para el Programa Espacial.

Это не объясняет, почему вы пропали на 30 минут после приземления.
Pero no explica por qué desapareciste 30 minutos tras aterrizar.

Это не прямой выстрел, вам придется сменить пушку после приземления.".
No es un cañón directo. Debe cambiar de cañón cuando aterrice".

На ипотечном рынке фонду виделись перспективы мягкого приземления.
En el mercado hipotecario, el FMI veía perspectivas de un aterrizaje suave.

Судя по обломкам, волна накрыла ее вскоре после приземления.
A juzgar por los restos, ella fue impactada por una ola poco después de aterrizar.

Извините, мы не возвращаем деньги за неудачные приземления"?!
¿Lo sentimos, no devolvemos el dinero por accidentes en el aterrizaje?"!

Корабль совершил пертурбационный маневр вокруг Земли до приземления.
La nave espacial hizo un movimiento parabólico alrededor de la Tierra antes de aterrizar.