Que es ПРИЯТНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ en Español

• buena persona
• agradable

Ejemplos de uso de Приятным человеком en Ruso y sus traducciones al Español

Он был приятным человеком.
El era un buen hombre.

Гас был таким приятным человеком.
Era un hombre muy bueno.

С приятным человеком всегда хочется поговорить.
Con una persona agradable siempre se quiere hablar.

Казалась приятным человеком.
Parecía una buena persona.

Его отец был не самым приятным человеком.
Su padre no es un muy buen tipo.

Но стоит вам узнать его поближе, он оказывается весьма приятным человеком.
Pero, cuando lo llegas a conocer en realidad es buena persona.

Ты кажешься приятным человеком.
Parece un hombre agradable.

Должен признать, судя по записям, которые я видел, Тина выглядит не слишком приятным человеком.
Debo admitir, por el videomontaje que vi, que Tina no parece demasiado buena persona.

Ты можешь быть приятным человеком.
Eres capaz de ser buen chico.

Обычно я не хожу на свидания сразу после знакомства но вы кажетесь приятным человеком.
Yo no suelo salir con personas Me acabo de reunir, pero parece como una persona tan agradable.

Он был не очень приятным человеком.
No era alguien muy agradable.

Вы кажетесь достаточно приятным человеком, но то, что вам нужно, те вопросы, что у вас есть, они меня не касаются.
Parece una buena persona, pero lo que necesita… las respuestas que quiere… no me interesan.

Да, он был очень приятным человеком.
Sí, era un hombre muy agradable.

Эдисон, может, не был приятным человеком, за ним водились грехи, может быть, он не был таким уж интеллектуалом, не был визионером.
Edison pudo no haber sido una buena persona, que hizo un montón de cosas… él no era quizá tan intelectual, no era tan visionario.

Он выглядит очень приятным человеком.
Parece ser una persona muy agradable.

Он был приятным человеком, приучившим нас делиться друг с другом своими огорчениями и поощрявшим нас к тому, чтобы и далее следовать по наилучшему, с его точки зрения, пути. Для него это означало живое участие во всем, что нас интересовало и что заставляло нас здесь, в этих залах Организации Объединенных Наций, работать на благо наших стран.
Fue un hombre afable, alguien que a la vez nos había habituado a compartir nuestras frustraciones y nos alentaba a continuar en el camino que él consideraba el mejor, es decir, el que consiste en interesarse en todo lo que nos concierne y permite que todos juntos, en este recinto que constituyen las Naciones Unidas, trabajemos por el bienestar de nuestros países.

Уолтер был не самым приятным человеком.
Walter no era la persona más agradable.

Ну, вы кажетесь очень приятным человеком Сюзан.
Bueno, pareces muy agradable, Susan.

На одном из банкетов я, опять же, в костюме напрокат сидел рядом с приятным человеком по имени Бельмиро де Асеведо, победителем из Португалии.
En otro traje alquilado, estaba en una de las cenas y a mi lado estaba sentado un hombre muy agradable, Belmiro de Acevedo, que era el ganador de Portugal.

Ну она… довольно приятный человек, да, Мэм.
Parece muy agradable, Señora.

Может, я и не самый приятный человек.
Tal vez no soy el hombre más agradable.

Я приятный человек.
Soy una buena persona.

Приятный человек?
¿Buen hombre?

Угождателя, приятного человека.
La que agrada, la buena persona.

Адвокат очень приятный человек.
El abogado fue muy agradable.

Работая на приятного человека,*.
Trabajando para un hombre agradable.

Я не очень приятный человек.
No soy una persona muy agradable.

Я очень приятный человек.
En realidad soy buena persona.

Очень приятный человек.
Es un muy buen hombre.

Он приятный человек.
Es un buen hombre.