Que es ПРИЯТНЫМ en Español

• agradable
• buen
• placentero
• bonito
• lindo
• simpático
• grata
• bien
• majo
• buena
• bueno
• agradables
• placentera
• bonita

Ejemplos de uso de Приятным en Ruso y sus traducciones al Español

Чем-то приятным пахнет.
Huelo algo bueno.

Путешествие было приятным?
¿Tuvo un buen viaje?

Он был приятным парнем.
Era un buen hombre.

Путешествие было приятным?
¿Tuviste un buen viaje?

Он был приятным человеком.
El era un buen hombre.

Он может быть очень приятным.
Puede ser un tío muy majo.

Казалась приятным человеком.
Parecía una buena persona.

Белое состояние" кажется приятным.
Estado Blanco suena bien.

Это будет приятным бонусом.
Eso sería un buen beneficio.

Ты оставайся сердечным, приятным.
Tú mantente abrigado, lindo.

Ты можешь быть приятным человеком.
Eres capaz de ser buen chico.

Мне это не кажется приятным.
Nada de esto me parece placentero.

Вы находите убийство приятным, мистер Систок?
¿Encuentra placentero el asesinato Sr. Sestok?

Страх никогда не был таким приятным.
El miedo nunca me sentó tan bien.

Он был моим другом и приятным парнем.
Era buen amigo mío y buen chico.

Думаю, он теперь будет более приятным.
Creo que ahora será más simpático.

Чем могу помочь вам и приятным людям из… ОППСО?
¿Qué puedo hacer por tí y esta buena gente… de la SFEF?

Кроме того, это делает секс более приятным.
Además, el sexo es más placentero.

Попробуй быть приятным парнем, и ты сразу окажешься в гробу.
Trata de ser un buen tipo y terminas arrestado.

Я просто хочу, чтобы этот роман был приятным.
Sólo quiero que esto sea bonito.

Вечер был приятным и плодотворным, присутствовали только мы и семья Гавирия.
La noche fue grata y fructífera, solo con nosotros y la familia Gaviria.

Надеюсь, ваше путешествие было приятным?
Espero que haya tenido un buen viaje?

А сейчас перейдем к более приятным вещам.
Y ahora vamos a pasar a cosas más agradables.

Но путешествие оказалось совсем не приятным.
Pero no resultó ser un lindo viaje.

Когда Иззи попросила меня о разводе, что было приятным сюрпризом.
Cuando Izzie me pidió el divorcio, esa fue una grata sorpresa.

И тот маленький научный отпуск, который ты для нее планировал- не был приятным.
Y ese pequeño sabático que habías planeado para ella no era lindo.

И это снова связано с кое-чем приятным.
Y está de nuevo vinculada a algo bonito.

Насыщение жирами его кровь, может считаться приятным.
Supongo que llenar sus venas de grasas podría considerarse bonito.

Постараемся, чтобы ваше путешествие было максимально приятным и удобным.
Espero que podamos hacer su viaje lo mas placentero y confortable posible.

Нет, ты не хочешь, чтобы этот роман был приятным.
Tú no quieres que esto sea bonito.