Que es РЕАКТИВНЫЕ en Español

• cohetes
• propulsadas por cohetes
• de reacción
• reactivos
• jets
• cohete
• propulsadas por cohete
• lanzacohetes
• de reactancia

Ejemplos de uso de Реактивные en Ruso y sus traducciones al Español

Это реактивные ботинки!
Son botas cohete!

Реактивные- это" МиГ- 19".
Los jets eran Mig 19s.

Да, и реактивные ранцы.
Sí, y mochilas cohete.

Они делают реактивные ранцы.
Fabrican mochilas cohete.

Реактивные дроиды наступают!
Se acercan droides cohete.

CAPCOM, чтож, пусть закрывают реактивные клапаны.
Capcom, que cierren las válvulas de reactancia.

Реактивные истребители Су- 25.
Aviones de reacción Sukhoi-25.

В одну из барж попали три реактивные гранаты.
Una de las barcazas fue alcanzada por tres granadas propulsadas por cohetes.

Все реактивные тесты системы активированы.
Todo misil sistemas activos de prueba.

II. 2 Ситуация после появления таких пережитков( реактивные меры).
II.2. Cuando los restos materiales están presentes(medidas de reacción).

Реактивные двигатели без боеголовок.
Motores de cohetes sin ojivas de combate.

Самоходная 130- мм реактивные системы залпового огня типа 75.
Sistemas autopropulsados de lanzamiento múltiple de cohetes tipo 75 de 130 mm.

Мм реактивные системы залпового огня типа 75.
Sistema lanzacohetes múltiple Type-75, de 130 mm.

Они были вооружены крупнокалиберной артиллерией, включая бронебойные реактивные снаряды.
Llevaban armas pesadas, incluidos cohetes perforantes.

Мм реактивные снаряды повышенной дальности( TR- 122).
Cohetes de artillería de largo alcance de calibre 122 mm(TR-122).

Я бы рекомендовал закрыть реактивные клапаны на топливных баках.
Recomiendo cerrar válvulas de reactancia de células de combustible.

Они встретились с тяжелым огнем от нападения винтовок и реактивные гранаты.
Ellos se encuentran con fuego intenso de rifles de asalto y granadas propulsadas.

Кодовые номера для бомбы и реактивные ранцы Находятся в вашей сумке.
El código de la bomba y las mochilas cohete para su escape están en el bolso.

Проактивные действия, как правило, более эффективны, чем реактивные действия.
Las acciones proactivas son, normalmente, más efectivas que las acciones reactivas.

Реактивные гранаты и боеприпасы мелкого калибра, вероятно, румынского происхождения.
Granadas propulsadas y municiones de pequeño calibre de probable origen rumano.

По полицейскому участку было выпущено по меньшей мере две реактивные гранаты.
Se dispararon contra la comisaría por lo menos dos tiros de granadas propulsadas por cohetes.

Мм реактивные снаряды повышенной дальности, осколочно- фугасные с ГПЭ( TRB- 122).
Cohetes de artillería de largo alcance de 122 mm con ojivas con barras de acero(TRB-122).

В Наблусе палестинская полиция передала ИДФ две реактивные гранаты, обнаруженные в городе.
En Naplusa, la policía palestina entregó a las FDI dos granadas propulsadas por cohetes que se habían descubierto en la ciudad.

Мм реактивные снаряды повышенной дальности с кассетными головными частями( TRK- 122).
Cohetes de artillería de largo alcance de 122 mm con ojivas con submuniciones(TRK-122).

Боеприпасы к стрелковому оружию, реактивные гранаты, пулеметы, противопехотные мины и ручные гранаты.
Municiones para armas pequeñas, granadas propulsadas por cohetes, ametralladoras, minas terrestres antipersonal y granadas.

Реактивные гранаты использовались не по назначению, в основном лишь для того, чтобы способствовать грабежам.
Se disparaban al azar granadas mediante cohetes, básicamente para ayudar en el saqueo.

Кроме того, правительство Израиля заявляло, что подобные реактивные снаряды и минометные мины зачастую запускаются из густонаселенных районов.
Además, el Gobierno de Israel ha afirmado que esos cohetes y morteros en muchos casos eran lanzados desde zonas densamente pobladas.

Вместе с тем этот метод не утвержден еще для смесей, содержащих галогенизированные, серные и/ или фосфорные соединения, а также реактивные акрилаты".
Sin embargo, no está validado aún para mezclas que contienen compuestos halogenados, sulfurosos y/o fosfóricos, así como acrilatos reactivos.".

Этому способствуют наши автомобили, наши реактивные самолеты, наши фабрики и наши кондиционеры воздуха, которые засоряют атмосферу такими загрязнителями, как двуокись углерода и хлорфтороуглероды.
Son nuestros automóviles, nuestros aviones de reacción, nuestras fábricas y nuestros acondicionadores de aire los que emiten a la atmósfera contaminantes como el dióxido de carbono y los clorofluorocarbonos.

Большинство свидетелей МООНПР, а также одной НПО сообщили, что также применялись более тяжелые виды оружия, как, например, обычные и реактивные гранаты.
La mayoría de los testigos de la UNAMIR y de una organización no gubernamental indican que se utilizaron armas más pesadas, tales como granadas y granadas propulsadas por cohetes.