Que es СКОРОСТЬ ВЕТРА en Español

• velocidad del viento
• velocidad de el viento
• velocidades del viento

Ejemplos de uso de Скорость ветра en Ruso y sus traducciones al Español

Скорость ветра.
Velocidad del viento.

Максимальная скорость ветра.
Velocidad del viento máxima.

Скорость ветра 15m/.
Velocidad viento 15m/s.

Какова была скорость ветра?
¿Cuál era la velocidad del viento?

Скорость ветра.
Velocidad viento de lanzamiento.

Учитываю скорость ветра.
Ajustando para la velocidad del viento.

Скорость ветра, 35 км/ час.
Velocidad del viento: 35 km/h.

Мне нужна скорость ветра около Бродски.
Necesito la velocidad del viento en Broadsky allí.

Скорость ветра, температуру.
Velocidad del viento, temperatura.

Ты рассчитала скорость ветра, ты теперь знаешь как это опасно.
Has calculado la velocidad del viento, así que sabes lo peligroso que es esto.

Скорость ветра упала до нуля.
La velocidad del viento ha bajado a cero.

Мы измеряем ряд показателей, например, скорость ветра и температуру.
Medimos un montón de números como velocidades del viento y temperaturas.

Скорость ветра: 12 км/ ч, Ветер южный/ юго-западный.
Velocidad del viento: 12 km/ h Dirección: sur/ suroeste.

Испытание не должно проводиться в условиях, при которых скорость ветра превышает 6 м/ с.
La prueba no debe efectuarse cuando la velocidad del viento exceda de 6 m/s.

Скорость ветра 200 миль в час и увеличивается.
La velocidad de viento es de 200 millas por hora, y aumentando.

Испытание не следует проводить в условиях, когда скорость ветра превышает 6 м/ сек.
La prueba no ha de efectuarse si hay viento de una velocidad superior a 6 m/s.

Скорость ветра в тот день была 8- 12 миль в час.
La velocidad del viento durante el día es de entre 12 y 20 kilómetros por hora.

Испытание не должно проводиться в условиях, когда скорость ветра превышает 6 м/ с.
La prueba no ha de efectuarse con un viento de una velocidad superior a 6 m/s.

А по какой причине мы оказались так далеко… Просто я неточно определил скорость ветра.
Y el motivo por el que estábamos tan lejos es que… tengo muy olvidado el cálculo de la velocidad del viento.

Нас просто не волнует что скорость ветра на Сатурне достигает 5, 000 км/ ч.
Nosotros simplemente no les importa que el viento velocidades en Saturno pueden obtener hasta 3.000 kilómetros por hora.

Симпсон удерживает центр, а База Данных и Косинус до сих пор меряют скорость ветра.
Simp-son manteniéndose en el centro mientras Base de Datos y Coseno están aún comprobando la velocidad del viento.

С повышением температуры воды повышается скорость ветра и содержание в нем влаги.
Conforme la temperatura del agua aumenta la velocidad del viento aumenta y el contenido de humedad aumenta.

Учитывая скорость ветра и расстояние с которого выпустили стрелу, у нас остается трое подозреваемых.
Teniendo en cuenta la velocidad del viento y la distancia que recorrió el virote, nos quedan estos tres sospechosos.

Это столб воздуха, вращающийся очень быстро. Скорость ветра может достигать 300, 400, 500 километров в час.
Se crean columnas de aire que giran rápidamente, donde la velocidad de viento puede llegar a 300, 400, y a 500 k/h.

Здесь вы можете выбрать, будет ли около пиктограммы отображаться температура, текущая скорость ветра, его направление и давление воздуха.
Aquí puede especificar si desea que se muestre la temperatura al lado del icono, o si también se mostrarán la velocidad del viento, su dirección, y la presión atmosférica actual.

Они позволяют уменьшить скорость ветра и интенсивность испарения и, тем самым, способствуют улучшению микроклимата и повышению урожайности сельскохозяйственных культур.
Esos tipos de protección reducen la velocidad del viento y la velocidad de evaporación y por consiguiente mejoran el microclima y aumentan la producción agrícola.

А это предполагает хорошее знание кинематики пусковой установки и многочисленных условий окружающей среды( влажность, направление и скорость ветра, температура…) с вариацией по четырем параметрам( высота, широта, долгота и время);
Ello entraña un buen conocimiento de la cinemática del lanzador y de las variaciones de las múltiples condiciones ambientales(higrometría, dirección y velocidad del viento, temperatura…) en las cuatro dimensiones(altitud, latitud, longitud y tiempo).

Мы не можем уменьшить скорость ветра или препятствовать миграции субарктических животных на север, но мы можем работать над мерами уменьшения подводного шума, вызванного деятельностью человека.
No podemos disminuir la velocidad del viento, ni impedir que los animales subárticos migren al norte, pero podemos trabajar en soluciones locales como reducir el ruido subacuático causado por el humano.

Радиолокационный высотомер позволяет определять скорость ветра, высоту волн, ординату волнового профиля, ледяной профиль, топографию поверхности суши и ледяного панциря.
El altímetro de radar permite medir la velocidad del viento, la altura de las olas, la elevación de la superficie del mar, el perfil del hielo, la topografía de la tierra y el hielo y el límite entre el mar y el hielo.

Неровность поверхности океана; скорость ветра; места выхода нефти; неровности рельефа; растительный покров суши; батиметрия; геология; гравитационные поля; мониторинг морского льда и айсбергов.
Rugosidad de la superficie oceánica, velocidad del viento; infiltraciones de petróleo; altitud de la superficie; cubierta del terreno; batimetría; geología; campos de gravedad; vigilancia de hielos marinos y de icebergs.